беҙҙең oor Russies

беҙҙең

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

наш

naamwoord
ru
мест. род. п. от беҙ
Беҙҙең телдәрҙең лексик составында башҡа телдәрҙән үҙләштерелгән hүҙҙәр күп.
В лексическом составе наших языков много слов, заимствованных из других языков.
Iskander Shakirov

нас

voornaamwoord
ru
мест. род. п. от беҙ
Iskander Shakirov

наша

voornaamwoord
Беҙҙең телдәрҙең лексик составында башҡа телдәрҙән үҙләштерелгән hүҙҙәр күп.
В лексическом составе наших языков много слов, заимствованных из других языков.
Iskander Shakirov

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

наше · наши · у нас

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Беҙҙең ғаиләлә бөтәһенә лә йылы һәм һәйбәт
В семье у нас всем хорошо и тепло
Беҙҙең китапханала уҡыу залы бармы?
Есть ли в вашей библиотеке читальный зал?
беҙҙең пландар бына шундай
таковы наши планы
Бына беҙҙең вагон!
Вот наш вагон!
Нимәлер асыҡһыҙ иһә: бәйҙәшегеҙсе беҙҙең менән.
Если что-то будет не ясно: свяжитесь с нами.
беҙҙең эшебеҙ хаҡ
наше дело правое
беҙҙең хисап дөрөҫ булып сыҡты
наш расчет оказался верным
беҙҙең алда ауыр эш тора
нам предстоит трудная работа
Беҙҙең балалар (хәҙер) мәктәпкә йөрөйҙәр
Наши дети (теперь) ходят в школу

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Василий Васильевич тупраҡты кешене туйындырыусы тип атаған. Ул беҙҙең өсөн нефттән дә, күмерҙән дә, алтындан да ҡиммәтерәк тип һанаған.
Радары отказали.Это подтвердилосьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡырымдар элек иген сәскән булған бит беҙҙең ауыл ултырған ергә.
О, мой Бог, эти яйца гладкие как мячики.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Әлбиттә, беҙҙең яуаплылыҡ та артты.
Сколько тебе надо душ взамен моей души?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙҙең өсөн Еңеү көнөнән дә иҫтәлеклерәк дата, әһәмиәтлерәк ваҡиға, юғарыраҡ тантана юҡ.
У меня есть пистолетbashinform.ru bashinform.ru
Беҙҙең бер табан еребеҙ юҡ.
Дал взятку, а?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Санкт-Петербургта, мәҫәлән, беҙҙең автобустар Европа буйлап автобус турҙарына сығарыла.
Это будет сюрпризbashinform.ru bashinform.ru
Унан... коммунистар менән хәҙер беҙҙең ҡаршылыҡтар юҡ, советтар менән килешеп эшләйбеҙ...
Альда, я был совсем рядом с вами у операционного столаIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ә беҙҙең бында икәнлекте ҡайҙан белдегеҙ?
Сандаю- сан, так вы тоже из Страны Снега?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Әгәр элек беҙҙең телеканалды кабель селтәрҙәре буйынса Урал тауҙарынан Алыҫ Көнсығышҡа тиклем ҡарай алһалар, 1 октябрҙән Рәсәйҙең Үҙәк өлөшөндә лә ҡарарға була, — тип аңлаттылар Башҡортостан юлдаш телевидениеһының матбуғат хеҙмәтенән.
Возьми меняbashinform.ru bashinform.ru
Беҙҙең көндәргәсә төрлө халыҡтарҙың планетабыҙҙың барлыҡҡа килеүе тураһындағы әкиәттәре һәм мифтары килеп еткән.
& КомментарийIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һәр төрлө байрамдарға туҡ Париж кешеһе өсөн беҙҙең туй күренекле ваҡиға ла тойолмаҫ, етмәһә, бейеү юҡ...
Я буду защищать наши богатства от иноземных захватчиковIskander Shakirov Iskander Shakirov
Балалар ҡалырға тейеш тәһә беҙҙең урынға.
Даже когда я разрушил дверь, тревога не сработалаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Эшҡыуарҙар һәм ҡаланы барлыҡҡа килтереүсе предприятиеларҙың экспортҡа эшләүе, продукцияның илдә генә түгел, бөтә донъяла һорау менән файҙаланыуы беҙҙең өсөн бик мөһим».
Я только спросил?bashinform.ru bashinform.ru
– Әлбиттә, беҙҙең хәл ителмәгән, тикшерергә һәм алға табан этәрергә кәрәк мәсьәләләр ҙә бар.
Должен остаться только один Леонардbashinform.ru bashinform.ru
Беҙҙең иң ҙур йылғаларыбыҙ – Волга, Обь, Енисей, Лена, Амур.
У него все еще есть отецIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Дөйөм алғанда, социаль һорауҙар менән шөғөлләнеүсе беҙҙең министрлыҡ һәм система ышаныслы, тотороҡло эшләй.
И теперь, ты заноза в глазу Перси. потому что ты думаешь, что можешь изменить мир?bashinform.ru bashinform.ru
Беҙҙең дружинаға һис кисекмәҫтән ҡорал кәрәк бит.
Обыскали вокруг, оружия нетIskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙҙең бер-беребеҙҙе күрә алмауыбыҙға мин аптырай инем.
Это прерывателиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙҙең эш урынынан йыраҡ түгел юл киҫелешендә лә бар ундай сәйер офис.
Ты думаешь это игра?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Башҡортостан Республикаһының халыҡ шағиры Мостай Кәримдең «Беҙҙең өйҙөң йәме» повесы буйынса төшөрөлгән картинаның режиссеры – Александр Галибин.
Отправить & из очередиbashinform.ru bashinform.ru
Тупраҡ – беҙҙең төп тәбиғи байлыҡтарыбыҙҙың береһе.
Хочешь о чем- нибудь рассказать?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Йәһүә — беҙҙең көсөбөҙ
Перед смертью он послал свои остатки Чакры по веревкеjw2019 jw2019
Мәҫәлән, беҙҙең организмда аҙыҡтың әкренләп окисланыуы – энергия сығанағы булып тора, организм уның иҫәбенә йәшәй.
Эй!Это полиция?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙҙең ҡауҡаб тураһында белмәгәндәрҙең, уның турала ялған төшөнсә барлыҡҡа килеүенән ҡурҡам.
До тех пор, пока она не прекратила докладывать Полу Кэннингу о деталях совещаний Комиссии?Prince Prince
Унда беҙҙең группаның ағзаһы булған бер студент ултыра ине.
Если я могу, я даюIskander Shakirov Iskander Shakirov
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.