ижек oor Russies

ижек

/i.ˈʒ̟ɪ̞k̟/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

слог

naamwoord manlike

звук или сочетание звуков в слове

слоговой

[ слогово́й ]

adjektief

Ижек

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

слог

naamwoord

минимальная фонетико-фонологическая единица

Soortgelyke frases

асыҡ ижек
открытый слог · слог открытый

лапидар ижек
лапидарный слог

афористик ижек
афористический слог

баҫым алдындағы ижек
предударный слог

ябыҡ ижек
закрытый слог · слог закрытый

лапидар (ҡыҫҡа) ижек (стиль)
лапидарный слог (стиль)

ижек яһаусы өндәр
слогообразующие звуки

баҫымһыҙ ижек
безударный слог

баҫымлы ижек
ударенный слог · ударный слог

voorbeelde

башҡорт диалекттарында был өндәр төрлөсә сағылыш таба, әҙәби телдә [һ] тартынҡыһы ижек башында ғына ҡулланыла, мәҫәлән, “һарымһаҡ” [һ] а-рым-[һ]аҡ; [ҫ] — ижек аҙағында, мәҫәлән, “ҡыҫҡыс” ҡы[ҫ]ҡыс. [ҙ] өнөнөң ике яҡлы килеп сығышы бар: 1) һүҙҙең бөтә урынында дөйөм төрки [з] өнөнөң тарихи үҫеше һөҙөмтәһендә барлыҡҡа килгән, мәҫәлән, дөйөм төрки “ҡаз” ҡа[з] — башҡорт “ҡаҙ” ҡа[ҙ], “бузук” бу[з] ук — “боҙоҡ” бо[ҙ]оҡ; 2) һүҙҙең уртаһында даими булмаған [т] > [д] > [ҙ] > [й] үҫеше һөҙөмтәһендә барлыҡҡа килгән, мәҫәлән, дөйөм төрки “ҡудуҡ” ҡу[д] уҡ — башҡорт “ҡоҙоҡ” ҡо[ҙ]оҡ, “сыдыр-” сы[ д] ыр — “һыҙыр-” һы[ҙ]ыр.
В баш. диалектах эти звуки отражены по-разному, в литературном языке звук [һ] употребляется только в начале слога, например, “һарымһаҡ” (чеснок) [һ] а-рым-[һ]аҡ; [ҫ] — в конце слога, например, “ҡыҫҡыс” (клещи) ҡы[ҫ]-ҡыс. Звук [ҙ] имеет двоякое происхождение: 1) возник в результате ист. развития общетюрк. звука [з] во всех позициях в слове, например, общетюрк. “ҡаз” (гусь) ҡа[з] — баш. “ҡаҙ” ҡа[ҙ] , “бузуҡ” (испорченный) бу[з]уҡ — “боҙоҡ” бо[ҙ] оҡ; 2) появился вследствие нерегулярного развития [т] > [д] > [ҙ] > [й] в середине cлова, например, общетюрк. “ҡудуҡ” (колодец) ҡу[д] уҡ — баш. “ҡоҙоҡ” ҡо[ҙ]оҡ, “сыдыр-” (сдирать) сы[д] ыр — “һыҙыр-” һы[ҙ]ыр.

баҫымлы ижек
ударный слог

Бер нисә ижекле һүҙҙәрҙә бер ижек әйтелеше менән айырылып тора.
В нескольких двусмысленных словах слово отличается одним произношением.

Ижек тартынҡыға тамамланһа — ябыҡ (“икмәк” [ик-мәк]), һуҙынҡыға тамамланһа, асыҡ ижек (“ба-ла” [ба-ла] ) тип атала; тартынҡыға башланған ижек — ҡапланған (“төркөм” [төр-көм]), һуҙынҡыға башланғаны ҡапланмаған ижек була (“алма” [ал-ма] ).
Слог с конечным согл. называется закрытым: “икмәк” (хлеб) [ик-мәк], при его отсутствии — открытым: “ба-ла” (дитя) [ба-ла] ; слог с начальным согл. — прикрытым: “төркөм” (группа) [төр-көм], не имеющий его – неприкрытым: “алма” (яблоко) [ал-ма] .

БАҪЫМ, фонетик саралар ярҙамында телмәр берәмектәрен (ижек, һүҙ, һүҙбәйләнеш) айырыу.
УДАРЕНИЕ, выделение единицы речи (слога, слова, словосочетания) с помощью фонетич. средств.

Б.т. фонетикаһының айырмалы һыҙаттары: ижек яһамай торған [ү] өнө этимологик [в] һәм [л] өндәре урынында ҡулланыла (сағ.: белорус. “үсе” [ү] се — урыҫса “все” [в]се, “воүк” во[ү] к — “волк” во[л]к); протетик һуҙынҡылар һәм тартынҡылар булыуы (мәҫ., “үвес” (весь) — [ү] вес, “гэта” (это) — [г]эта, “вулица” (улица) — [в] улица) һ.б. Был үҙенсәлектәр эҙмә-эҙлекле рәүештә яҙыуҙа сағыла: белорус орфографияһы фонетик принципҡа буйһона.
Отличит. особенности фонетики Б.я.: использование неслогового звука [y] на месте этимологич. [в] и [л] (ср.: белорус. “yсе” [y] се – рус. “все” [в]се, “воyк” во[y] к – “волк” во[л]к); наличие протетич. гласных и согл. (например, “yвес” (весь) — [y] вес, “гэта” (это) — [г]эта, “вулица” (улица) — [в] улица) и др. Эти особенности последовательно отражаются на письме: белорус. орфография подчиняется фонетич. принципу.

Ҡайһы ижек асығыраҡ әйтелә?
Какой слог произносится более отчетливо

Ижек үлсәүле, күберәк хор менән башҡарылыу яғы менән таҡмаҡҡа яҡын.
Дупель размерный, в большей степени близок к частям, выполненным хором.

Хәҙерге М.т. күпселегендә һуҙынҡылар ҡыҫҡаға, оҙонға һәм дифтонгыларға бүленә; һүҙ башында [р], [л] тартынҡылары ҡулланылмай; ижек аҙағында яңғырау тартынҡылар һаңғыраулана.
Гласные большинства совр. М.я. делятся на краткие, долгие и дифтонги; в начале слова не употребляются согл. [р], [л] ; в конце слога звонкие согл. оглушаются.

афористик ижек
афористический слог

“Ğ” хәрефенең артҡы рәт һуҙынҡылары араһындағы позицияла өнө юҡ: “dağa” (тауға) [daa]; артҡы рәт һуҙынҡыһынан һуң ябыҡ ижек аҙағында алдағы һуҙынҡының оҙонайыуын аңлата: “doğru” (тура) [dōru] ; һуҙынҡылар араһында һәм алғы рәт һуҙынҡыларынан һуң ябыҡ ижектә [у] фонемаһын белдерә: “değnek” (таяҡ) [deуnek] .
Буква “g ̆” в позиции между гласными заднего ряда не имеет звука: “dag ̆a” (в гору, к горе) [daa]; после гласного заднего ряда в конце закрытого слога обозначает удлинение предшествующего гласного: “dog ̆ru” (прямой, прямо) [do-ru] ; между гласными и после гласных переднего ряда в закрытом слоге обозначает фонему [y]: “deg ̆nek” (трость) [deynek] .

башҡорт телендә ҡапланмаған ижек тик һүҙ башында ғына килә, унан һуң килгәндәре ҡапланған була: “алмағастар” [ал-ма-ғас-тар].
Неприкрытый слог в баш. яз. возможен только в начале слова, все последующие выступают прикрытыми: “алмағастар” (яблони) [ал-ма-ғас-тар].

Һүҙҙә нисә һуҙынҡы өн булһа, шул тиклем ижек була.
Чем длиннее в слове, тем шире.

4) һүҙҙең өлөштәрен бер юлдан икенсе юлға күсереү ҡағиҙәләре, улар һүҙҙең ижек төҙөлөш үҙенсәлектәренә бәйле: “баҡ-са-лар” һ.б.;
4) правила переноса частей слова с одной строки на другую, связанные с особенностями слоговой структуры слова: “баҡ-са-лар” (сады) и др.;

Һуҙынҡы һәм тартынҡы өндәрҙең килеү тәртибенә ҡарап, башҡорт телендә 6 төрлө ижек булыуы мөмкин.
В зависимости от порядка прихода протяжных и застенчивых звуков на башкирском языке может быть 6 видов сочинений.