йөрәк көбө (ҡабы)
околосердечная сумка
көбө oor Russies
көбө
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
маслобойка
[ маслобо́йка ]
батман
[ батма́н ]
большая кадка для хранения зерна
ba
диал. Ашлыҡ һаҡлай торған ҙур ағас күнәк.
Ашлыҡ көбөһө. Көбө әҙерләү. Көбө таҙартыу. Көбө йыуыу. Көбө киптереү.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
деревянная кадка для хранения зерна · диал. ҡар. моҙға · кадка · кадка для хранения меда · кадка для хранения эркета (выдержанного кислого катыка, из которого варится и изготовляется курут) · кобэ - сосуд, сделанный из полого ствола дерева высотой около метра · кожаный чан для подачи кумыса · кюбю · небольшая кадка для хранения масла, мёда · пахталка · см. батман · сосуд · сосуд из полого ствола дерева высотой около метра · сосуд из полого ствола дерева для молочных продуктов (сакральный предмет, притягивающий изобилие, богатство) · узкий и высокий долбленый сосуд для приготовления кумыса, сбивания масла · цилиндрическая бочка (деревянная или кожанная) · цилиндрическая бочка (кожанная или деревянная) · ҡар. көбө
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Көбө
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Сосуд из полого ствола дерева для молочных продуктов
ru
сакральный предмет, притягивающий изобилие, богатство. Иҫке көбөнө кәртәгә элеп ҡуйһаң һыйыр һөттө була (Ф. Заманова). – Если во дворе повесить старый деревянный сосуд Көбө, корова будет молочной.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Күсмә тормош торлағында һандыҡ һәм уның аҫтына ҡуйыла торған урын-аяҡ булған, улар һырлап яһалған ябай геометрик һүрәт менән биҙәлгән һәм ғәҙәттә 2—3 төҫкә буялған. Һауыт-һабанан аҙыҡ-түлек әҙерләү һәм уны һаҡлау өсөн тәпән, батман, силәк, күнәк, көбө һ.б. төрлө ҙурлыҡтағы һауыттар ҡулланылған, уларҙы ябай һәм бер төрлө формалы, ныҡлы итеп эшләгәндәр, шымартҡандар, биҙәк һалмағандар йәки ситенә бер генә рәт һырлап ябай биҙәк (мәҫ., шыршы формаһында) яһағандар.
Насколько ты сильный?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
2—4 аҙнанан ҡурсаҡ көбө эсенән йәш селәүсендәр сыға, улар 3— 4 ай эсендә оло селәүсенгә тиклем үҫә.
Следующая жертваBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Күҙәнәк көбө күпселек бәшмәктәрҙән айырмалы хитиндан түгел, целлюлоза һәм глюкандан тора.
Я здесь бизнесом занимаюсьBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ләкин бер нисә көндән корпустың көбө таралып төшкән һәм яхта бик тиҙ батҡан.
Не могу поверить, что ты выпустишь меня выступить перед Кидом КадиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡ. тәненең алғы өлөшөнән сыҡҡан 150 мкм оҙонлоҡтағы 1—8 (ҡайһы саҡта күберәк) ебе бар; ҡайһы бер төрҙәрҙә (мәҫ., трипаносомаларҙа) ул артҡа йүнәлтелгән һәм яры ярҙамында күҙәнәктең көбө менән тоташҡан.
* Это так не похоже на ЭнниBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
"Етлеккән фолликул түллек биҙенең өҫтөнән ҡалҡа башлай, уның тышҡы көбө йоҡара; икенсе аҙнаның аҙағына ҡыуыҡса һытыла, һәм түл фолликулдан сыға."
В настоящий момент местонахождение Александра Белого неизвестноIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һул ҡарынсыҡтың мускул көбө уң ҡарынсыҡтыҡына ҡарағанда ҡалыныраҡ, сөнки ул ҙурыраҡ эш башҡара.
Амина, этот джентельмен ищет кого- нибудь кто помог бы ему сделать огородIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һул ҡарынсыҡтың көбө йөрәктең башҡа бүлектәренең көптәренә ҡарағанда нығыраҡ үҫешкән булыуын нимә менән аңлатырға? 5.
Хочу, чтобы ты услышалIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әберсәләрҙең көбө бер ҡатлаулы эпителийҙан тора.
Это вроде того, чего ты ожидаешь ...... и вроде как нетIskander Shakirov Iskander Shakirov
Аш һеңдереү каналының көбө өс ҡатлауҙан тора.
Его владелец- член СопротивленияIskander Shakirov Iskander Shakirov
Йыуан эсәктең көбө нәҙек эсәктекенән ҡалыныраҡ булған өсөн ул шулай аталған да инде.
Интересный, блин, вопросикIskander Shakirov Iskander Shakirov
ТРОМБОФЛЕБИТ, тамыр киңлегендә тромб барлыҡҡа килтереп, ҡан тамырҙары көбө шешеүе.
Я вижу, ты по- прежнему пьешь свой Сазерак с вискиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Йөрәк алдарының көбө ҡарынсыҡтар көбөнә ҡарағанда байтаҡҡа йоҡараҡ.
Что там?- не хочу никого тревожить но думаю, за нами следилиIskander Shakirov Iskander Shakirov
ВАСКУЛИТ (лат. vasculum — тамыр), ваҡ ҡан тамырҙарының көбө шешеү.
Кто это сделал?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Лейкоциттарҙың ҡайһы бер төрҙәре тамырҙарҙың көбө аша үтеп инергә һәләтле.
Я ведь по настоящему испугался- ой, уморит он меня в своей кочегарке, ой, уморитIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тик мин, үкенескә ҡаршы, әрйә көбө аша һарыҡ бәрәстәрен күрә белмәйем.
Они содержат в себе будущее, которое еще не родилосьPrince Prince
Бер көбө ҡымыҙ урамға уҡ сығарып ҡуйылған. Ғилмияза менән Ғәҙелбанат һыуһын ҡандырырға теләгән кешеләргә туҫтаҡ менән ҡымыҙ тоттора.
Тогда увидимсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тән көбө һәм эске ағзалар араһында беренсел ҡыуышлыҡ бар
Этот лифчик испортится, как и все другиеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һеңеү – ул фильтрлау, диффузия процесы ғына түгел, ә өбөрсәләр көбө аша матдәләрҙе актив күсереү юлы менән тормошҡа ашырылыусы ҡатмарлы физиологик процесс.
Как шлюха награждена трахающим ее мужикомIskander Shakirov Iskander Shakirov
Йомортҡаларҙың аталаныуы һәм үҫеше ҡурсаҡ көбө эсендә бара.
Послушай, мне...Я вообще не понимаю, куда попалBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Үҫемлектәрҙең (хәрәкәтһеҙлек, өҫкө өлөштөң сикләнмәгән үҫеүе, витаминды синтезлау һәләте, күҙәнәк көбө булыуы) һәм хайуандарҙың (гетеротроф туҡланыу тибы, хитин, гликоген формаһындағы запас углеводтар булыуы, мочевина барлыҡҡа килеүе, цитохромдар структураһы) үҙенсәлектәрен берләштерә.
Слушай, ну ты и трус Я слезаюBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Тән көбө һәм эске ағзалар араһында беренсел ҡыуышлыҡ бар.
Волмер, этот человек арестованBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Аҡһымдарҙың, майҙарҙың һәм углеводтарҙың эре молекулалары аш һеңдереү каналының көбө аша үтә алмайҙар.
Стало быть, это будет диверсионная миссия?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Үҫеү сәбәптәре: аҫҡы ослоҡта хроник ҡан тамырҙары етешмәүсәнлеге, ҡан тамырҙар көбө зарарланыу, ҡан ағышы әкренәйеү, ҡандың ойоуы, ҡуйылығы артыу һ.б. Үҫешенә оҙайлы түшәк режимы, шеш, йөклөлөк һ.б. булышлыҡ итә.
Ага, может, отрастит шерсть и длинную тонкую шею и будет звать тебя мама!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Эремәй торған П. үҫемлектәрҙең беренсел күҙәнәк көбө һәм күҙәнәк-ара матдә составына инә, эрей торғандары күҙәнәк һутында була.
Все, кранты, я ничего не помню!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.