көҙ oor Russies

көҙ

/kʏ̞ð/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

осень

[ о́сень ]
naamwoordvroulike
ru
время года
Элек конгрестар йәй аҙағында йә көҙ башында үтә ине, ә хәҙер улар ай һайын үткәрелеп тора».
Раньше конгрессы проводились в конце лета или в начале осени, а теперь мы проводим их каждый месяц».
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Осень

Элек конгрестар йәй аҙағында йә көҙ башында үтә ине, ә хәҙер улар ай һайын үткәрелеп тора».
Раньше конгрессы проводились в конце лета или в начале осени, а теперь мы проводим их каждый месяц».
Iskander Shakirov

осенний

[ осе́нний ]
adjektief
Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Көҙ

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Осень

ba
миф. Йәй менән ҡыш араһындағы мифлаштырылған ваҡыт.
ru
(мифологизированное время. Время изобилия, время свадеб, время угасания природы)
Iskander Shakirov

осень

[ о́сень ]
naamwoord
ru
время года
Көҙ башланғансы баҫыуҙарҙан бөтә ужым һәм яҙғы, ҡуҙаҡлы культураларҙың яҡынса 75 процентын йыйып алыу мөһим.
Порядка 75 процентов всех озимых и яровых зерновых и зернобобовых культур в регионе планируется убрать с полей до наступления осени.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

көҙ нимә менән билгерә?
чем проявляется осень?
көҙ етте
наступила осень
көҙ килде, утын анытыу сағы ла килеп ҡалды
пришла осень, также пришла пора заготовки дров
Көҙ, көҙөн
Осень, осенью
көҙ буйына
всю осень
ҡара көҙ
поздняя осень
себеште көҙ һанайҙар
цыплят по осени считают
яуынлы көҙ
дождливая осень
ағастарҙы яланғасландырып, һалҡын көҙ килде
пришла холодная осень, оголила деревья

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ни өсөн япраҡтар көҙ көнө үҙҙәренең төҫтәрен үҙгәртә? 2.
Твоему слуге?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Алтын көҙ-2013»тө асыу тантанаһында илебеҙ, РФ Ауыл хужалығы министрлығы, Рәсәйҙең ҡайһы бер төбәктәре, төбәк ауыл хужалығы министрлыҡтары етәкселеге ҡатнашасаҡ, тип көтөлә.
Спокойной ночи, Йосиbashinform.ru bashinform.ru
Ни генә әйтмә, көҙкөҙ инде.
Именно там, ладно?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Көҙ көнө япраҡтар аҡрынлап һарғая һәм ҡыҙара, сөнки уларҙың хлорофилдары тарҡала.
Разве ты не знал заранее, каков людской мир?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Станокта башҡарылған “Йәй. Үҫмер саҡ”, “Көҙ. Өлгөргәнлек”, “Ҡыш. Аҡыллылыҡ” (бөтәһе лә — 1971) эштәре, “Бала саҡ” серияһы (1974; бөтәһе лә — автолитография) авторы.
Доброго дняBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Быйыл көҙ Талбазыла тыл батырҙарына асылған һәйкәл дә – оло хөрмәттең бер сатҡыһы.
Лучшие умы разрабатывали эту систему, и ты почти взломал еёIskander Shakirov Iskander Shakirov
Көҙ яҡынлашыу менән, мал көҙгө йорт яғына ҡыуылған, ул йыш ҡына яҙғы йорт (уларҙа йәй эсендә үлән күтәрелгән) менән бер ерҙә булған
Освещенные светом ЗемлиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һуғыш сыҡҡаны бирле, колхоз, үҙ эшенән айырып, көҙ һайын егерме-утыҙ кешеһен урман ҡырҡырға ебәрә.
А что насчет деда?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Стәрлетамаҡтың өс йөҙләп егете быйыл көҙ әрме сафын тулыландырасаҡ
У меня больше нет времени на такую чепухуbashinform.ru bashinform.ru
Һарытау Башҡортостандың ауыл хужалығы продукцияһы етештереүселәрен «Көҙ байлыҡтары» йәрминкәләрендә ҡатнашырға саҡыра.
Это-странный мир, не так ли?bashinform.ru bashinform.ru
Иҫегеҙгә төшөрәбеҙ, былтыр көҙ һәм әлеге йыл башында ҡоролоҡ арҡылы дефицит булып киткән ҡарабойҙай ярмаһына ҙур һорау булыу сәбәпле уға хаҡтар килоһына йөҙ һумға тиклем күтәрелгәйне.
Не беспокойся.На мне корсажbashinform.ru bashinform.ru
Ырыу диңгеҙгә етеп, көҙ еткәнсе шунда йәйләгән.
Каково будет решение короля?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
1 сентябрҙән алып экскурсия автобусы көҙ-ҡыш ваҡыт теҙмәһе буйынса шишәмбе, кесе йома һәм шәмбе көндө иртәнге сәғәт 10-да, төшкө 1-ҙә һәм киске 6-ла ҡуҙғала.
Я занимаюсь этим всего три годаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Көҙ көнө киптерелгән тиреләрҙе лә ашап бөтөп баралар.
Чтобы очистить поле, нажмите кнопку ОчиститьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Эйе, көҙ, Күрәнленең һалҡын һыуы һәм...
Девочкам не нравятся грузовики, возвращайся, когда станешь чем- то другимIskander Shakirov Iskander Shakirov
Көҙ, көҙөн
В любом случае после вот этого, надавим на пацана, как два пальцаIskander Shakirov-tm-WIWBqeAZ Iskander Shakirov-tm-WIWBqeAZ
Тауҙа октябрь айы тоташ ҡоро торҙо. Алтын көҙ килде.
Мы же поклялись никогда не вспоминать о той ночиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Төш ваҡыты”, 1980; “Тыуған яҡта көҙ”, 1986).
Оно не такое уж и огромноеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Был ҙур булмаған бер йыллыҡ үлән үҫемлек йәй ҙә, көҙ ҙә ҡырау төшә башлағанға тиклем йондоҙ кеүек аҡ сәскә ата.
Позови мамочкуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бөгөн Мәскәүҙә асылған XII «Алтын көҙ» Рәсәй агросәнәғәт күргәҙмәһендә «Берләштерелгән иген компанияһы» асыҡ акционерҙар йәмғиәте менән Башҡортостан республикаһына иген ҡайтарыу тураһында килешеүгә өлгәшелгән.
Отправить & из очередиbashinform.ru bashinform.ru
Тап ошо ваҡытҡа, аныҡлап әйткәндә, 1 июлгә ҡарата, һунарсыларҙың барыһы ла тиерлек иҫке билеттарын яңыһына алмаштырып бөтәсәк. Сөнки алдағы көҙ миҙгелендә федераль өлгөләге билет алғандарға ғына йәнлек аулауға рөхсәт биреләсәк.
Но она уделяла мне внимание, давала мне чувство близостиbashinform.ru bashinform.ru
Ҡара көҙ етте.
Просто инстинктIskander Shakirov Iskander Shakirov
Хәтерегеҙгә төшөрәйек, Өфө «трикотажкаһы» былтыр көҙ 37-се «Текстильлегпром-2011» федераль күмәртә күргәҙмә-йәрминкәһе дипломанты булғайны.
У тебя появился второй шансbashinform.ru bashinform.ru
Көҙ еткәс, улар ҡышлау урынына инеп китә.
Когда это началось?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Көҙ көнө йәш бүреләр айырылып китмәгәнлектән, 5–12 бүренән торған өйөр барлыҡҡа килә.
У нас огромная проблемаIskander Shakirov Iskander Shakirov
222 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.