нейлон ойоҡ
нейлоновые чулки
ойоҡ oor Russies
ойоҡ
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
чулки
[ чулки́ ]
ba
еп, йөндән һ.б. бәйләп эшләнгән оҙон ҡуныслы йоҡа аяҡ кейеме
ru
тонкая обувь с длинным чулком из нити, шерсти и т.д.
чулочный
[ чуло́чный ]
чулок
[ чуло́к ]
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
чулок; чулки · чулки, ед. чулок · чулок, чулки · чулок; чулки, чулочный · чулочная · чулочное
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бәйләнгән әйберҙәр байрамда кейелгән, башлыса ҡатын-ҡыҙ кейеменә (башалтай, бәйләм ойоҡ, ҡалпаҡ, шәл) һәм кәләштең кейәүгә туй бүләгенә (билғау, бирсәткә, шарф) ингән.
Я уже делала это однажды!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Өйҙәге бөтә кешегә лә ойоҡ, бейәләй бәйләй.
Ты не умрешьIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Йә, туҡмаһа, туҡмар!.. – тине лә, кескәй генә бер йомғаҡ йөн менән ойоҡ энәһе тотоп, бәләкәс яҡҡа атылды.
Пусть сгорит в адуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мосье Бове, ойоҡ бауындағы ҡаптырмаһы күсереп ҡуйылған, тип ныҡышып әйтә.
Мы бы хотели увидеть Руби Джейн РейнольдсIskander Shakirov Iskander Shakirov
Аяҡҡа тиренән тегелгән йомшаҡ итек кейгәндәр (ҡышын кейеҙ ойоҡ, йәйен киндер силғау менән)
Но мы же партнеры!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Аҡйондоҙҙоң ап-аҡ ойоҡ менән ап-аҡ сабата кейгән аяҡтары ҡапыл артҡа сайҡалып китте.
Приманивает невинных съедобных рыбокIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мәҫәлән, беренсе квартал йомғаҡтары буйынса ойоҡ-ойоҡбаш изделиелары сығарыу күләме былтырғы ошо уҡ осорға ҡарата 112 процент тәшкил итте.
Что ты тут делаешь?bashinform.ru bashinform.ru
Кистәрен әсәһе менән фронтҡа ебәрер өсөн ойоҡ-бейәләй бәйләй.
Они улавливают сигналы из космоса ... и передают их прямо в мозгIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уның өҫтөндә соға ҡыҙыл суҡлы байрам күлдәге, аяғында сыбар ойоҡ һәм сырышҡан ҡуңыслы ауыр итектәр.
Извините.- Я приношу свои извиненияIskander Shakirov Iskander Shakirov
Төбәк етәксеһе һүҙҙәренсә, бөгөнгө көнгә ойоҡ һәм трикотаж фабрикалары тулы ҡеүәтенә эшләмәй, Ишембай машиналар төҙөү заводында милексе менән ауырлыҡтар килеп тыуҙы.
А как долго вы знали её до этого?bashinform.ru bashinform.ru
Ә бына ябай һоро күлдәк менән ҡыҙыл ойоҡ кейгән Варя, ҡулына «Вестник Европы» тотоп, уҙып бара.
Что думаешь о том, чтобы в # лет завести детей?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ә графиня уға ҡаршы ебәк ойоҡ, атлас туфлиҙарҙа йүгереп сыҡты. Ә шунда һыуыҡ алдырып ҡуйһа?
звонок в дверьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Еңел сәнәғәттең П.а. — трикотаж, ойоҡ-ойоҡбаштар һәм тегелгән, күн әйберҙәр, аяҡ кейеме; аҙыҡ-түлек сәнәғәтенең П.а. ит һәм ит продукттары, һөт һәм һөт продукттары, он, ярма, икмәк, икмәк-булка, макарон, кондитер һәм шарап-араҡы изделиелары, консервалар, шәкәр ҡомо, үҫемлек майы тәшкил итә.
ОК, в прошлом мне всегда давали подбирать сестёрBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Аяҡ кейемен ирҙәр сылғау урап, ҡатын-ҡыҙ киндер йә йөн ойоҡ менән кейгән.
Проблема, которая существует с " правильным ", " неправильным " и подобными категориями, не в том, что я хочу анархии, но что " правильно " и " неправильно "- это неглубокий взглядBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Хәлдә барынса ыҡсым, бөхтә кейенгән Аҡйондоҙ күренде. Уның аяғында ап-ап ойоҡ, тәрән резина калуш.
Я уверена они связываются прямо сейчасIskander Shakirov Iskander Shakirov
Мейес буйына бөкрәйә төшөп ултыра ла, башын да ҡалҡытмай, ойоҡ, бейәләй бәйләй.
Спляшем, миссис ДилберIskander Shakirov Iskander Shakirov
Аҡйондоҙҙоң ап-аҡ ойоҡ менән ап-аҡ сабата кейгән аяҡтары ҡапыл артҡа сайҡалып китте. Ул, сөйлөгөп, саҡ-саҡ ҡына ҡолап төшмәне.
У меня нет предрассудковIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ойоҡ-ойоҡбаштар етештерә.
Я был женат, и мы ждали ЛюсиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ҡауын һалғанда йыландың бөтә тиреһе, ойоҡ һымаҡ әйләнеп, бер бөтөн киҫәк булып ҡуба.
Попробуйте за # часаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Аяҡҡа тиренән тегелгән йомшаҡ итек кейгәндәр (ҡышын кейеҙ ойоҡ, йәйен киндер силғау менән).
Теперь мы друзья или враги?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Күн, тире, йүкә аяҡ кейеме эсенән тула, кейеҙ, йөн ойоҡ кейгәндәр, сылғау урағандар.
Если и уволят, то за правое делоBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Ә бына быныһы, әсәй, һиңә күлдәклек, – тине, ҡулындағы төргәкте ойоҡ бәйләп ултырған Сәрбиямал әбейгә һуҙып.
Выбрать всеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тегеү цехы мастеры Ләйсән Сәйетова республика етәксеһенә – үҙе бәйләгән йөн ойоҡ, ә уның хәләл ефетенә мамыҡ шәл бүләк итте.
Так говоритеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уларҙың ҡайһы берҙәре губернаға һөнәрҙәрҙең айырым төрҙәрен (ойоҡ етештереү, сыр эшләү, һабын ҡайнатыу) үҫтереү маҡсаты менән саҡырып алынған.
Не хотите потанцевать?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Инәй, тиҙерәк бир берәй йөн ойоҡ, аяғым өшөнөсө, Күрәнлене кисеп сыҡтым! – тинем инешләй үк.
Звучит интригующеIskander Shakirov Iskander Shakirov
89 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.