сакура oor Russies

сакура

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

сакура, вишня мелкопильчатая

и. бот. Декоратив сейә ағасы төрө һәм уның сәскәһе (япондарҙа уңыш символы булып һанала).

(лат. Prunus serrulata)

voorbeelde

Юғарыла иҫкә алынған Сакура, Рибейро, Стивен һәм Хансҡа үҙҙәренең насар ғәҙәттәренән ҡотолор өсөн көрәш алып барырға кәрәк булған.
Упомянутым в этой статье христианам — Сакуре, Рибейро, Стивену и Хансу — нужно было приложить немалые усилия, чтобы порвать с греховным образом жизни.

б) Сакура ниндәй тормош алып барған, һәм уға үҙгәрергә нимә ярҙам иткән?
б) Какую жизнь вела Сакура и что придало ей сил измениться?

«Жизель» (Римма Ғайсина), «Сакура һөйләгәндә» (Севак Малхасян), «Бер аҙым алға» (Андраник Устян) исемле ҡыҫҡа метражлы фильмдарға һайлап алыу туры була.
Отбор исполнителей ведется на короткометражные фильмы: «Жизель» (Римма Гайсина), «Когда говорит Сакура» (Севак Малхасян), «Шаг вперед» (Андраник Устян).

Һоҡланғыс матур рауза сәскәлеләр – рауза (меңдәрсә сорты бар), сакура (йәки һары сейә) баҡсалар һәм парктарҙың күрке булып тора.
Украшением садов и парков являются красивейшие розоцветные – роза (тысячи сортов), сакура (или черешня мелкопильчатая).

Күргәҙмәгә килеүселәр йоҡа ғына «Сакура» сервизын, «Көнсығыш» фасоны сәй сервиздарын, яңыса биҙәлгән шахмат фигураларын юғары баһаланы.
По достоинству оценили посетители выставки также тонкостенный сервиз «Сакура», чайные сервизы фасона «Восточный» и рисунка «Желтая роза», шахматные фигурки с новой росписью.

7 Япониянан Сакура* исемле апай-ҡәрҙәштең миҫалын ҡарап сығайыҡ.
7 Рассмотрим пример сестры из Японии по имени Сакура*.