тиклем, хәтлем, саҡлы oor Russies

тиклем, хәтлем, саҡлы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

до

[ до́ ]

noun adposition

Soortgelyke frases

тикле, тиклем, хәтле, хәтлем, ҡәҙәр, саҡлы
до, вплоть до

voorbeelde

Шәмбе эш сәғәттәрендә – иртәнге сәғәт 9-ҙан киске 6-ға тиклем, документтар 5-кә хәтлем ҡабул ителә, 6-ға саҡлы таратыла.
В субботу рабочие часы — с 9 до 18 часов, прием документов до 17 часов, выдача документов до 18 часов.

30 һәм 31 декабрь иртәнге 9-ҙан киске 6-ға тиклем эшләй, документтар 5-кә хәтлем ҡабул ителә, 6-ға саҡлы таратыла.
30 и 31 декабря рабочим будет время от 9 до 18 часов, прием документов возможен до 17 часов, выдача документов до 18 часов.

2021 йылдың 3 ғинуарында иртәнге сәғәт 11-ҙән киске 5-кә тиклем Ғафури (Пушкин урамынан Зәки Вәлиди урамына тиклем), Пушкин (Ғафури урамынан Театр урамына саҡлы), Театр (Пушкин урамынан Зәки Вәлиди урамына хәтлем), Зәки Вәлиди (Театр урамынан Ғафури урамына тиклем) урамдары ябыла.
3 января 2021 года с 11 до 17 часов будет перекрыта проезжая часть улицы Гафури на участке от улицы Пушкина до улицы Заки Валиди, улицы Пушкина от улицы Гафури до улицы Театральная, улицы Театральная от улицы Пушкина до улицы Заки Валиди, улицы Заки Валиди от улицы Театральная до улицы Гафури.

Ҡабул итеү ваҡыты: дүшәмбенән йомаға саҡлы иртәнген сәғәт 10-дан 5-кә хәтлем (төшкө аш 1-ҙән 2-гә тиклем), шәмбе иртәнге 10-дан көндөҙгө 1-гә тиклем.
С понедельника по пятницу с 10.00 до 17.00 (обед с 13.00 до 14.00), в субботу с 10.00 до 13.00.

Приставтар хеҙмәте белгесе 12 апрелгә саҡлы иртәнге сәғәт 10-дан киске 7-гә тиклем, йома 13 апрелдә иртәнге сәғәт 10-дан киске 5-кә хәтлем эшләй.
Специалист службы приставов работает до 12 апреля — с 10.00 до 19.00, в пятницу 13 апреля — с 10.00 до 17.00.

Атап әйткәндә, ведомствоның матбуғат хеҙмәте мәғлүмәттәре буйынса, ЮХХДИ офистарының эш режимы эш көндәрендә иртәнге сәғәт 9-ҙан киске 9-ға тиклем оҙайтыла, киске сәғәт 8-гә саҡлы ҡабул ителә, документтар киске 9-ға хәтлем таратыла.
Так, по информации пресс-службы ведомства, режим работы офисов ГИБДД в будние дни будет продлен с 9 до 21 часа, прием документов будет осуществляться до 20 часов, выдача документов до 21 часа.

Иртәнге сәғәт 9-ҙан көндөҙгө 3-кә саҡлы Блюхер киҫелешенән Шафиев урамына тиклем Рихард Зорге, Шафиев урамынан Урман юлына хәтлем Рихард Зорге урамы, Урман юлы, В.И. Ленин исемендәге майҙанға тиклем Октябрь проспекты бөтә транспорт төрҙәренә ябыҡ була.
С 9 до 15 часов для любого вида транспорта будут недоступны проезжие части на улицах Рихарда Зорге от пересечения с Блюхера до Шафиева – Рихарда Зорге от Шафиева до Лесного проезда – Лесной проезд – проспект Октября до площади им. В.И.Ленина.