торош oor Russies

торош

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

поза

[ по́за ]
naamwoord
ba
кәүҙәнең, һындың бер хәрәкәттә тороуы
Iskander Shakirov

состояние

[ состоя́ние ]
naamwoordonsydig
Ул хәҙерге заман белгесе, беҙҙә иһә борон-борондан күңел гармонияһы физик торош менән туранан-тура бәйле тип иҫәпләнгән».
Она современный специалист, а у нас издревле считалось, что душевная гармония напрямую связана с физическим состоянием».
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

положение

[ положе́ние ]
naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

пульс · ситуация · стойка · фон · жизнь · поза; состояние; положение · положение; состояние · соответственный, равный кому-л., чему-л. · статус; положение · стойка; поза стоя · местонахождение · местоположение · позиция · положение, состояние · расположение · статус

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

торош ҡыҫынҡылығы
затруднительность положения
хәл, хәл-торош
состояние
торош, хәл, шарт
положение, ситуация, обстановка · положение, условие
уңайлы торош алыу
занять удобное положение
торош, ҡиәфәт, килбәт
поза, осанка
ватҡын торош
разбитое состояние
оторо торош-оу
сопротивляться вместе · сопротивляться друг другу
бер кем дә еңмәй торған торош
ничейное положение
торош-оу, урнашып торош-оу
населять

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тикшеренеү мәғлүмәттәре буйынса, Башҡортостанда социаль «торош» бер төркөм күрһәткестәр буйынса башҡа төбәктәргә ҡарағанда яҡшыраҡ.
Кто бы это ни сделал, это не ради товараbashinform.ru bashinform.ru
Бер үҙе бишәүгә торош.
Прикалываешься?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Хәсән ағайҙың сығышы ла шундай тулҡынға торош булды. Уның артынса сығыш яһарға теләүселәр күбәйҙе лә китте.
Мы должны использовать фенIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шуға күрә бындай хәл-торош беҙгә һөҙөмтәлерәк эшләү бурысы ҡуя.
Ладно, успокойсяИхтик Ихтик
Һәр береһе ун батырға торош.
Учитель, я принес виноIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ғилми тикшеренеү эштәренең төп йүнәлештәре Кафедра конденсациялы торош физикаһы,магнитлы күренештәр физикаһы, теоретик һәм математик физика, тотош мөхиттәрҙең электр механикаһы өлкәләрендә фундаменталь ғилми тикшеренеүҙәр үткәрә.
Как можно, скорее.(Джина) Я смогу найти его, ТаббсIskander Shakirov Iskander Shakirov
01.04.07 Конденсациялы торош физикаһы
Я увезу тебя, Джоаннаbashedu bashedu
[Чугунов:] Нимә Мурзавецкийҙар! Улар һеҙҙең тырнағығыҙға ла торош итмәйҙәр.
Вы вытащите меня?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Инде уны юғалтыуһыҙ йыйып алырға, Ер-әсәнең йомартлығына, изгелегенә торош итерлек хөрмәт һәм тырышлыҡ күрһәтергә кәрәк.
* А након ручка пузле, пикадо и печење *Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Семантик йөкмәткеһе буйынса арауыҡта төрлө күсеү йүнәлештәрен һәм ысулдарын аңлатҡан хәрәкәт Ҡ.: “төш-”, “һикер-”; физик һәм интеллектуаль эшмәкәрлек Ҡ.: “эшлә-”, “уҡы-”; арауыҡта йәшәйештең һәм хәл-тороштоң төрлө ысулдарының мәғәнәһен аңлатҡан хәл-торош Ҡ.: “йәшә-”, “ултыр-”; фекерләү эшмәкәрлегенең төрлө яҡтарын тасуирлаған фекерләү Ҡ.: “аңла-”, “дөйөмләштер-”; телмәр Ҡ.: “һөйлә-”, “бәхәсләш-”; физиологик һәм психологик хәл-торошто белдергән Ҡ.: “йоҡла-”, “борсол-”; хис-тойғо һәм һиҙемләү Ҡ.: “ҡыуан-”, “ишет-”; шулай уҡ тәртип, өн-, һыноҡшатыу һ.б. төр Ҡ. айырып йөрөтәләр.
Мне бы не хотелось, чтобы вы думали, что я ожидал увидеть здесь Нью- Йорк Таймс.Но это слишком даже для АльбукеркеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Сығарылыш уҡыусылары өсөн максималь уңайлы психологик торош булдырыуға акцент эшләргә кәрәк, — тип билдәләне БР Хөкүмәте Премьер-министры урынбаҫары Лилиә Ғүмәрова.
Это способность находить решение в конфликтных ситуациях, илиbashinform.ru bashinform.ru
торош
Нет, еще не встретилисьdin_sariph din_sariph
Бөгөн донъяла элеккесә хәрби ҡара-ҡаршы торош усаҡтары һаҡлана, урынлашҡан стратегик балансты боҙорға маташыуҙар туҡтамай, эске баҫымталар, хәүефтәр һәм потенциал конфликттар киңлеге киңәйә.
Давай же, Чак. отпустиbashinform.ru bashinform.ru
— Ул сағында бер Маллетскийға бер Садри торош, әммә Мостафа Чоҡайҙар бишәү булырға тейеш тип яҙаһығыҙмы?
Мало у кого из них достаточно волосIskander Shakirov Iskander Shakirov
М. — күк йөҙөндәге ҡыҙғылт һары төҫтәге иң сағыу яҡтыртҡыстарҙың береһе; бөйөк ҡапма-ҡаршы торош ваҡытында ялтырауы 2,8 йондоҙ дәүмәленә етә.
НевозможноBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ҡораманың торош параметрҙарын тамамлаған «]» тамғаһы көтелдө
Король на троне пишет манифестMinecraft: Java Edition | Mojang Minecraft: Java Edition | Mojang
«Әммә ҡара-ҡаршы торош төндө Ай Юпитерға бөтә матурлығы менән балҡырға бер аҙ ҡамасаулаясаҡ: тулыша башлаған саҡта ул күкте яҡтыртып, Юпитерҙың сағыулығын баҫасаҡ.
Узнай что ему нужноbashinform.ru bashinform.ru
Афғанстандағы хәл-торош артабан шундай үҫеш ала — Ислам оппозицияһының ҡораллы сығыштары, армиялағы фетнәләр, партия эсендәге көрәш, бигерәк тә НДПА лидеры Нур Мөхәммәд Тараки ҡулға алынып һуңынан уны властан ситләткән Хафизулла Әмин бойороғо буйынса үлтерелгән 1979 йылдың сентябрендәге ваҡиғалар — совет еткәселеген хафаланырға мәжбүр итә.
Ты сказала Джонсон, что не знаешь, что этоИхтик Ихтик
Ҡурҡыу иһә – туҡтатырға мөмкин булмаған көтөлмәгән ауыртыныуҙан йәки уңайһыҙлыҡтан тыуған хисле торош.
Она пригласила нас, как командуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡурайға торош шиғыр яҙғанһың.
Когда я дойду до # тысяч, у тебя будет остановка сердцаIskander Shakirov Iskander Shakirov
СЮЖЕТ (фр. sujet — предмет), художестволы әҫәрҙә арауыҡ‐ваҡыт үҙгәрештәре, бер‐береһен алмаштырған урын‐торош һәм шарттар рәүешендә күҙ алдына баҫтырылған хәл‐ваҡиғалар йыйылмаһы.
Хозяин говорит, что больнаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Йыш ҡына демография мәсьәләләре социологик хәл-торош менән бергә ҡарала.
Порой даже с их поддержкой одни непокрытые расходы могут быть довольно ошеломляющимиIskander Shakirov Iskander Shakirov
1678 й. 565 Өфө С. 23‐ө һөрөнтө еренә оброк түләгән, уның күләме йыллыҡ хеҙмәт хаҡына торош иткән (4—7 һум).
Переключайтесь на ручное управление, мистер СулуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Шулай уҡ тикшеренеүҙәр травмотология һәм комбустиология (ҡаты бешеү һәм уның менән бәйле патологик торош) өлкәһендә уҙғарыла.
Что это с ней? – Ты же видел? – Я был уверен, что она обрадуетсяbashinform.ru bashinform.ru
Мускулдар, ҡыҫҡарып, кәүҙә өлөштәрен хәрәкәтләндерә, организмдың күсеүенә йәки билдәле бер торош алыуына сәбәп була.
Плут, сними- ка с огня колбаски!И освободите местечко...... для Оливера!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
42 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.