тәмле oor Russies

тәмле

adjektief

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

вкусный

[ вку́сный ]
adjektief
Бынан тыш, уға ял итер өсөн уңайлы урын әҙерләгәндәр һәм тәмле ризыҡ менән һыйлағандар.
Кроме того, ему предоставляли удобное место для отдыха и угощали вкусной едой.
Iskander Shakirov

вкусно

adjective adverb
ba
Татлы итеп.
Бынан тыш, уға ял итер өсөн уңайлы урын әҙерләгәндәр һәм тәмле ризыҡ менән һыйлағандар.
Кроме того, ему предоставляли удобное место для отдыха и угощали вкусной едой.
Iskander Shakirov

аппетитный

[ аппети́тный ]
Iskander Shakirov

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

вкусный, лакомый · имеющий вкус · с удовольствием, с увлечением · сладкий, приятный · аппетитная · аппетитное · вкусная · вкусное · вкусный, аппетитный · приятный · сладкий · сладко

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ниндәй тәмле аш!
Какой вкусный суп!
ул тәмле нәмәгә әүәҫ
он падок до сладкого
Бал тәмле лә, ҡорт саға
Видит око, да зуб неймет · И хочется, и колется · Кот охотник до рыбы, да воды боится · Мед вкусен, да больно жалит пчела · Не замочив рук, не умоешься · Сладок мед, да пчелки жалятся · Хочется есть, да не хочется лезть
ашығыҙ тәмле булһын
приятного аппетита · хлеб да соль · хлеб и соль · хлеб-соль
сәскәнән тәмле еҫ аңҡый
цветы благоухают
тәмле тамаҡланыу
лакомиться
тәмле телләнеү
заискивание, подхалимство · заискивать, подхалимничать перед кем, льстить
тәмле бутҡа ашап йәшәй башлайҙар
начали жить, кушая вкусную кашу
тәмле борос
сладкий перец

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Беҙҙә тәмле нәмәне бер юлы гына ҡомһоҙланып ашай торған ғәҙәт юҡ.
Извини, но рядом с футболистами...... и посетителями нужно быть начекуИхтик Ихтик
Сәй тәмле була ул, шәшке аҫтына һалып, яйлап эсһәң.
Помогите мне, ради БогаTabyn Mujahideen Tabyn Mujahideen
Минең яныма батмус тултырып тәмле-тәмле аштар ҡуйылған.
Огромные рога, большие глазаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Белгестәр Рәсәй туристарынан илдең иң тәмле бөйөрөктәре тураһында һорағандар.
служил вконвоеbashinform.ru bashinform.ru
Әле бит социализм түгел: буханкаһы егерме тинлек аҡ икмәк тә, ҡағыҙ һауыты пирамиданы хәтерләткән ун ете тинлек һөт тә, килоһы ике һум егерме тинлек телеңде йоторлоҡ тәмле колбаса ла, береһе алты тин генә торған кәтлит тә юҡ магазиндарҙа...
Хороший вертикальный надрез ...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Был үҫемлектең еләге тәмле һәм шифалы.
Она огромная ведьма, занимающая мое пространствоIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Тәмле ҡала» тигән ҙур йәрминкә әҙерләнә, унда алма, үҫентеләр, фермер һәм башҡа төрлө продукцияларҙы килтерәсәктәр, алманан бешерелгән бәлештәр күргәҙмәһе, декоратив әйберҙәр һәм сувенирҙар менән «Оҫталар аллеяһы» ойошторола.
А тут я чувствую, что когда я уйду от сюдаbashinform.ru bashinform.ru
Хатта үҙем исемдәрен белмәгәндәренең дә ите телеңде йоторлоҡ тәмле булып сыҡты.
Мы все будем за тебя болетьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тәмле еҫе аңҡып тора.
Вы до всего этого догадались, потому что я не заговорил о своих внукахIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ите тәмле, – тип маҡтаны ҡарт.
Я был нанят для оказания помощи человеку, который имеет медицинскую подготовкуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бар витамины үҙендә, тәмле лә, туҡлыҡлы ла. Беҙгә ошо ла таман.
Я рада быть здесь, среди таких замечательных людей!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Этнофестиваль программаһында – бал һәм умартасылыҡ продукттары сауҙа-күргәҙмәһе, солоҡ эшләү буйынса оҫталыҡ дәресе, «Иң яҡшы умарта», «Умартасылыҡ нигеҙендә ашамлыҡтар», «Иң яҡшы солоҡсо», «Иң тәмле бал» ижади конкурстар, күңел-асыу программаһы, спорт уйындары һәм ярыштар.
Мы приехали в участокbashinform.ru bashinform.ru
Тамағы туйғас, ул ҡабаттан тәмле йоҡоға талды. Өс сәғәтлек был йоҡоно аш һеңдереү тиергә лә мөмкин булғандыр.
Ты сумел, я нетIskander Shakirov Iskander Shakirov
Әгәр инде икмәк барыбер ҡатып китһә, унан төрлө тәмле ризыҡ әҙерләп була.
Но вы почувствуетеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул бигерәк тәмле күренгәндер инде.
Мы постоянно перепроверяем нераскрытые делаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Был сорт йөҙөмдәр араһында нейтраль тәмле төркөмдәр бар, уларҙы ябай йөҙөм тип йөрөтәләр.
Что это с тобой случилось?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Шәрбәт тәмле. Ағыулы!
Но я должен еще немного пробежатьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Баш ҡалала йылдың иң тәмле күргәҙмәһе асыласаҡ
Каким- то образом это передвинулось в новые делаbashinform.ru bashinform.ru
Минең капитан каютаһында йәшәгем килә, уларҙың тәмле ризығын ашағы, хәмерен эске килә.
Ты не нравишься мне... я не нравлюсь тебеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һаламҡай иң тәмле ҡарбузды һайланы ла икенсе йылды шуның орлоҡтарын ултыртты.
Там работал Дэйв Кроун- отличный оператор " стедикам "Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мәҫәлән, БР Профсоюздар федерацияһы тарафынан ғына 29 декабрҙә Башҡорт дәүләт опера һәм балет театрында ике балалар утреннигы үткәреләсәк. 1000-дән ашыу бала бында тәмле бүләктәр аласаҡ һәм “Том Сойер” спектакль-балетын ҡараясаҡ.
Это Манти, я хотела предупредить, что Дункан переехалbashinform.ru bashinform.ru
Ҡоро ваҡ емештәрҙә ырғаҡтар, энәләр, сәнскәктәр (дегәнәк, күгәрсен күҙе, эт дегәнәге), йәбешкәктәр (юл япрағы) йәки орлоҡтарҙа ҡырмыҫҡалар яратҡан тәмле, майлы, итләс өҫтәмә үҫентеләр (сөйәл үләне, миләүшә) барлыҡҡа килгән.
Найдете мне училище?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Балыҡтан әҙерләнгән ашамлыҡтар бик тәмле, организм тарафынан еңел үҙләштерелә.
Меня измотала эта погоняIskander Shakirov Iskander Shakirov
— У-ух, тәмле! – тине малай.
И ты согласен на это?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бигерәк тә ҡунаҡ-төшөм саҡырғанда өйҙәгеләрҙән йәшереп кенә тәмле-тәмле һурпалар ҙа, ит бәлештәре лә сығарғылай.
Я не хочу с ней говоритьIskander Shakirov Iskander Shakirov
227 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.