юрған ябыу
укрыть одеялом
юрған oor Russies
юрған
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
одеяло
[ одея́ло ]
ba
күсм. Өҫтән ҡаплап торған нәмә.
Ҡыш урталарында ғына ер өҫтөн боҙ ҡатыш аҡ юрған ҡаплай. Н. Мусин. Март аҙаҡтарында .. көн битләүендәге ҡар өҫтө шаҙраланып, ала-ҡола ҡорама юрған ябынды. Р. Өмөтбаев. Мендәр-яҫтығың – йәшел бесән, юрғаның – зәңгәр һауа. С. Поварисов. Урманым – бер ҡат юрғаным. Әйтем. Ярлының яҫтығы – ер, юрғаны – болот. Мәҡәл.
одеяльный
[ одея́льный ]
одеяльный стёганое
покрывало
[ покрыва́ло ]
саван
[ са́ван ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Балалар йоҡлай, ә өҫтәрендәге юрған еп-еүеш.
Доктор Форбин!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Юрған өҫтөнә ҡабартылған әллә нисә аллы-гөллө мендәр ҡатлы-ҡатлы өйөлгән.
Ты хочешь сказать: « О, даа, вот и все! »Iskander Shakirov-tm-I6XD2c5B Iskander Shakirov-tm-I6XD2c5B
Оло инәйем ҡапыл юрған аҫтынан шыуып төштө лә иҙәндә торған баяғы һандыҡ эргәһенә килеп теҙләнде.
У тебя душа романтикаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Юрған аҫтынан сығарып, күрешергә ҡул һуҙҙы.
Интересно, что люди начали обожествлять ПровидцевIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Беҙҙең ғәйәт ҙур ҡыҙыҡлы илебеҙ ҡорама юрған төҫлө матур һәм күп төрлө.
Окружной прокурор не понимал, почему судья Фэйден...... настаивал на публичном слушанииbashinform.ru bashinform.ru
Кистән юрған аҫтына инеп сумам да, йоҡлаған булып, ололарҙың һөйләшкәнен тыңлап ятам.
Я хочу поговорить с тобойIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ни ашарға, ни эсергә теләйһең?.. – тип киленен юрған аша тыпылдатып һөйҙө.
Спасибо, но не надоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һеңлеһе түшәктән һикереп төштө, юрған ябынып, ағаһы эргәһенә килде.
Я скоро вернусьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кескәй Салауат та, тос аяҡтарын юрған өҫтөнә һалып, уянмай йоҡлай ине.
Я очень сожалеюIskander Shakirov Iskander Shakirov
...Мин инде байтаҡтан бирле юрған аҫтында ятам.
Показать изображениеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шул саҡ Мәргән юрған аҫтынан һаҡ ҡына уң ҡулын сығарҙы ла, күҙен асмай ғына, һәрмәнеп Сәбиләнең ҡулын эҙләп тапты.
Нет, это неправильноIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул Емеште бәләкәс бала шикелле етәкләп өйгә алып инеп, ятҡырып, юрған өҫтөнә үҙенең һалдат шинелен ябып ҡуйҙы.
Общие параметрыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Унан тамам таң яҡтырып, өй эсен күгелйем нур баҫҡас, урынға менеп, юрған бөркәнеп яттылар.
Пробки были жуткие, еле доехалиIskander Shakirov Iskander Shakirov
ул минән юрған ышытты
Времени нетdin_sariph din_sariph
Гүйә кемдеңдер ҡулы юрған менән япманы йомарлап иҙәнгә атып бәрҙе.
В своей наиболее продаваемой согласно Нью- Йорк Таймс книге « Когда плачут слоны » он неопровержимо установил, что дикие животные со всех уголков мира ведут жизни, наполненные сложной совокупностью эмоций, многие из которых схожи с нашими собственнымиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сереп бөткән юрған ҡалдыҡтары араһында Джон Торнтон оҙон кәбәкле саҡма мылтыҡ табып алды.
Да, я буду здесь... ждать васIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡулы аҡрын ғына юрған өҫтөнә шыуып төштө. – Ғәфү итегеҙ...
В смысле, грудь Шелли не покатит, так ведь?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Шул уҡ әмәл менән улар юрған һәм йәймә лә тектеләр.
Может заткнуть ему рот вот этимIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уның уң яғынан — яҫтыҡ, юрған һалынған урындыҡ, эргәһендә һауыт-һаба өсөн кәштә (ундрук) һәм һандыҡ торған. 17 б. 2-се яртыһында башлап саман йә ситән торлаҡтар һәм ҡыйығы ике яҡлы өйҙәр һала башлағандар.
Я знаю все о ваших новых общинахBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Талип юрған аҫтынан сығарып ҡул һелтәне.
Мой дядя дал мне эту штуку только до вечераIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кинйәгә егерме биш туң бүләк итер инем, һиңә, Хәмит, ныҡ салбар, яңы итек, бәрхәт түбәле бүрек һатып алып бирер инем, атайыма ун елән, заводтарҙағы урыҫ һалдаттарыныҡы һымаҡ мылтыҡ, дөйә йөнөнән эшләнгән тирмә һыйлар инем, әсәйемә – аҡҡош мамығынан юрған һәм ун мендәр, үҙемә инде...
Успокойся.Я не посажу тебя в тюрьму. Как тебя зовут?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
атлас юрған
У меня есть портрет папы Иннокентия Десятого кисти ВеласкесаИхтик Ихтик
Тирмәне, оҫтаханалары (икона төшөрөү, иконаларҙы ҡурғаш һәм сәскә менән биҙәү, алтын ялатыу, биҙәк төшөрөү, эске кейем тегеү, алтын менән ҡайыу, юрған һырыу, тегеү, туҡыу, итек тегеү, китап төпләү, ағас, ҡалай эше), таш һәм ағас часовнялары, сестралар һәм ғибәҙәт ҡылыусылар өсөн 15 бәләкәй хөжрәһе, хужалыҡ ҡаралтыһы менән ағастан төҙөлгән 3 бер ҡатлы йорто, шул уҡ 1902 й. Өфөлә һәм Бөрө ҡ. асылған монастырь хужалығы теркәлгән.
Дэниэл, тебе тоже пробить, а?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Юрған аҫтында Емеш тағы ла нығыраҡ ҡалтырай башланы.
Сброшено!-... четыреIskander Shakirov Iskander Shakirov
Үҙешмәкәр артистар йөндән юрған эшләп, ойоҡ һәм бейәләй бәйләп, йөн иләп күрһәтте.
У Вас посетителиbashinform.ru bashinform.ru
111 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.