һәйбәт ғалим исеменә ҡаҙаныу
пользоваться репутацией хорошего ученого
ғалим oor Russies
ғалим
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
учёный
[ учё́ный ]
ba
ғилми эҙләнеүҙәр менән шөғөлләнеүсе кеше
ru
человек, профессионально использующий научный метод
Ғалим, ижади фекер йөрөтөүсе инженер аҙым һайын ғына билдәле бер эш көнө рамкаларына «һыйып» бөтә алмай.
Учёный, творчески мыслящий инженер сплошь и рядом не в состоянии «уложиться» в рамках какого-то определённого рабочего дня (Литературная газета, 1980, 30 января).
ученый
ru
гуман. наук
специалист в определённой области знаний
ba
Айырым фән буйынса белгес, белеме рәсми танылған, юғары квалификациялы дипломы булған кеше.
Телсе ғалим. Әҙәбиәтсе ғалим.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ученая · ученое · ҡар. ғалим
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Астрономия өлкәһендәге күҙәтеүҙәрен ғалим «Йондоҙҙар тураһында хәбәрҙәр» тигән хеҙмәтендә тасуирлаған.
У него все еще есть отецIskander Shakirov Iskander Shakirov
Аҡыллы һәм мәрхәмәтле король-ғалим һуғыштарҙы тәнҡитләй, сәнғәтте ярата, фәндәрҙе ҡурсалай, теүәл тәртип урынлаштырырға тырыша.
Более века я жил в тайне.До сих порIskander Shakirov Iskander Shakirov
Китапта Нур Сәйфуллиндың тормош юлы, тыуған ауылы, уның ғалим һәм етәксе булараҡ үҫеүе тураһында бәйән ителә.
Можешь повести машину вместо меня?bashinform.ru bashinform.ru
Өфөлә билдәле ғалим, яҙыусы Радмир Хәсәновтың ижад кисәһе үтәсәк
Дело не в политике.Сайрус мешал его бизнесуbashinform.ru bashinform.ru
Әле уны әҙерләү менән бик күп ғалим, белгестәр мәшғүл.
Мне нужен жилец, а тебе жильеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ғалим республика матбуғатында сығыш яһай, Бөтә донъя башҡорттары ҡоролтайы эшендә актив ҡатнаша. 1 уйлап табыуға таныҡлыҡ, 10 патент, 270 фәнни эш авторы.
Что ты рисуешь?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Һәр ғалим үҙе тикшергән тема хаҡында һөйләне.
Думаю, мы должны обязательно потребовать введения cпециального налога, чтобы повысить пенсии минимум на # %bashinform.ru bashinform.ru
Башҡорт теле буйынса мәшһүр ғалим Мәҡсүтова Нәжибә Хәйерзаман ҡыҙы Мәсетле районы Һөләймән ауылында тыуған.
Итак, Мардж, я так поняла из нашего телефонного разговора, что у вас очень плохой оператор связиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Билдәле ғалим, «Боронғо Өфө» музей-ҡурсаулығы директоры урынбаҫары юғары наградаға уңышлы ижтимағи һәм фәнни эшмәкәрлеге өсөн лайыҡ булды, тип хәбәр ителә республиканың хоҡуҡ мәғлүмәте рәсми порталында.
Хватит, перестань!bashinform.ru bashinform.ru
Докладтар менән Рәсәйҙең ҙур ғалим-социологтары – Рәсәй Фәндәр академияһының Федераль социологик ғилми-тикшеренеү үҙәге Идара итеү социологияһы һәм социаль технологиялар үҙәген етәкләүсе социология фәндәре докторы Александр Тихонов һәм шул Үҙәктең алдынғы ғилми хеҙмәткәре, социология фәндәре кандидаты Владимир Богданов сығыш яһаны.
Не удаётся задать версию протокола LDAP %Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мин быны һеҙҙең үҙ күҙҙәрегеҙ менән күреүегеҙҙе теләгәйнем... Ғалим булараҡ, йомаҡтарҙы сисә белергә тейешһегеҙ.
Джон, мне понятны твои душевные переживанияIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Быға тиклем республиканың Фәндәр академияһын етәкләгән билдәле ғалим Әлфис Ғаязов даими нигеҙҙә Дәүләт Йыйылышының Мәғариф, мәҙәниәт, йәштәр сәйәсәте һәм спорт комитетында эшен дауам итер тип күҙаллана.
Центробежная силаIskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Һеҙҙе ҙур ғалим булараҡ, яман шеште, иммунитет ҡаҡшауы арҡаһында барлыҡҡа килгән ауырыуҙары дауалау буйынса алдынғы технологиялар менән электән уңышлы шөғөлләнгән кеше булараҡ беләбеҙ, – тине Рөстәм Хәмитов, ҡунаҡҡа мөрәжәғәт итеп.
Вы... вы перерабатываете мясо?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ғалим-палеоботаниктар әллә ҡасан юғалып бөткән үҫемлектәр тураһындағы күҙаллауҙарҙы ташҡа әйләнгән ҡалдыҡтарҙы, ташкүмер, сланец һәм башҡа тау тоҡомдары киҫәктәрендәге эҙҙәрҙе тикшереп ала.
Страх будет держать все планеты в узде.Страх перед нашей станциейIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡатнашыусылар өсөн төрлө номинациялар ҡаралған: «Ҡатын-ҡыҙ мәҙәниәттә», «Ҡатын-ҡыҙ-әсә», «Ҡатын-ҡыҙ-лидер», «Ҡатын-ҡыҙ-ғалим», «Ҡатын-ҡыҙ-уҡытыусы», «Бизнес-ледиһы», «Ҡатын-ҡыҙ-мастер», «Ҡатын-ҡыҙ — йыл өлгөһө», «Оло йәштәге ҡатын», «Иң йәш йәмәғәт эшмәкәре».
В настоящее время она живет в Огайоbashinform.ru bashinform.ru
Ғалим тап 100 йыл элек — 1917 йылдың 2 февралендә донъя ҡуйған, һәм түңәрәк өҫтәл уның иҫтәлегенә бағышлана.
Помогите мне, ради Богаbashinform.ru bashinform.ru
Ғалим, шәрҡиәтсе һәм төркиәт белгесе.
Посмотри на меня, ВалериIskander Shakirov Iskander Shakirov
Премияның 2017 йылғы лауреаттары исеменә Башҡортостандың Мәғарифты үҫтереү институты ректоры Рәмил Мәзитов, профессор, ғалим Әкрәм Бейешев (үлгәндән һуң) һәм «Күгәрсен хәбәрҙәре» гәзите журналисы Гөлдәр Абдуллина лайыҡ булды.
Я всех знаю.Все их привычки, знакомых, подельниковbashinform.ru bashinform.ru
Форум делегаттары ғалим, тарихсы, археолог һәм йәмәғәт эшмәкәре, Бөтә донъя башҡорттары ҡоролтайының тәүге етәксеһе Нияз Мәжитовты бер минутлыҡ тынлыҡ менән иҫкә алды.
Невозможноbashinform.ru bashinform.ru
Республикабыҙ Европа менән Азия киҫешкән ерҙә урынлашҡан, «Урал батыр» эпосын иһә донъялағы ошондай мәҙәни ҡомартҡылар араһында иң боронғоһо, иң кешелеклеһе тип атарға мөмкин», — тип иҫәпләй яҙыусы һәм ғалим Мирас Иҙелбаев.
Тебе будет тяжелоbashinform.ru bashinform.ru
Бөгөн, 13 октябрҙә, Өфөлә танылған ғалим, тарихсы һәм археолог, Башҡорт дәүләт университеты профессоры, Башҡортостан Фәндәр академияһының вице-президенты Нияз Мәжитов менән хушлашалар.
То есть вы хотите сказать, что вы...... признаёте невменяемых людей вменяемыми только в интересах суда?bashinform.ru bashinform.ru
Ғалим фекеренсә, камиллаштырылған тирбәлеү изоляторҙарын төрлө өлкәләрҙә — көнкүреш приборҙарын етештереүҙән алып атом электр станциялары эшендә ҡулланырға мөмкин.
Супер.Тебе понравитсяbashinform.ru bashinform.ru
— Башҡортостанда мин өсөнсө тапҡыр, ләкин тәүге тапҡыр ошондай күләмле Бөтә донъя башҡорттары ҡоролтайы ҡунағымын, – тип билдәләне ғалим Нефтселәр мәҙәниәт һарайындағы брифингта.
Видеть тебя сегодня на танцполе веселясь с парнями твоего возраста, не прячась и не таясь со мной в моей квартире чтобы посмотреть фильмы и поесть одно из трех блюд, которое я умею готовить?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ике ғалим араһындағы был йылылыҡ артабан, 1968 йылдан һуң, Кейекбаевтың аспиранты Марат Зәйнуллин менән дауам итте, бөгөн дә ваҡыт һынауҙарын үтеп, дәртле йыр ихлас йәшәй бирә.
Изучать поэзиюIskander Shakirov Iskander Shakirov
Икенсе тапҡыр Өфөгә Һиндостандан билдәле йога һәм Веданта оҫтаһы, ғалим, философ Свами Пармананд Джи Махарадж килде. 50 йылдан ашыу ул сәләмәт йәшәү рәүешен пропагандалай, стрестан ҡотолорға, көсөргәнешһеҙ йәшәргә өйрәтә һәм юғары хәҡиҡәтте төшөнөүгә алып бара.
Сначала следует тебе святую чеку вынуть...Затем следует сосчитать до трёх... не более и не менееbashinform.ru bashinform.ru
226 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.