ҡама тун oor Russies
ҡама тун
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
выдровая шуба
ba
Ҡама тиреһенән тегелгән тун.
Ҡама тун тектереү. Ҡама тун кейеү. Ҡуҙыйкүрпәс .. атаһынан ҡалған ҡама тунын кейҙе лә, билен көмөш ҡәмәре менән быуҙы ла, әҙерәк серем итеп алайым әле тип, тирәк төбөнә ятты, ти. «Ҡуҙыйкүрпәс менән Маянһылыу».
шуба из шкур выдры
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ҡайныһына ҡама тун, ҡәйнәһенә уҡалы бәрхәт елән япты, бүтән төрлө бүләктәр ҙә байтаҡ алғайны.
Преподнес тестю шубу из меха выдры, на плечи тещи накинул бархатный елян и прочих подарков раздарил немало.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Төҫлө бәрхәт йәки ебәк менән көпләнгән, ҡама тиреһе менән ҡаймаланған төлкө тун, баҫа тун йола кейеме булған; бындай кейемде кейәү буласаҡ ҡәйнәһенә бүләк иткән (ҡара: Ҡалым).
Ритуальной одеждой считалась крытая цв. бархатом или шёлком шуба из лисьего меха, отделанная мехом выдры (баҫа тун, төлкө тун); такую шубу жених дарил матери невесты (см. Калым).Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
2 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.