ҡарағат киҫәре
пилильщик смородинный
ҡарағат oor Russies
ҡарағат
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
смородина
[ сморо́дина ]
ba
Шул ҡыуаҡтың емеш
Аҡ ҡарағат. Ҡыҙыл ҡарағат. Ҡара ҡарағат. Ҡарағат ҡайнатмаһы. Ҡарағат ҡағы эшләү. Асияның өләсәһе беҙгә ҡарағат ҡағы алып килгән. Ә. Бикчәнтәев. Сейә бешә баҡсала балланып, ҡарағаттар тулып өлгөрә. М. Хәй.
смородинный
[ сморо́динный ]
смородиновый
[ сморо́диновый ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
смородина (используется в народной медицине) · смородинный, смородиновый · смородина чёрная · смородина, смородиновый
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ҡарағат
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Смородина
ru
мифологизированное растение, используется в магической медицине. С помощью черной и красной смородины заговаривали разные болезни. Ҡыҙылсаға ҡыҙыл ҡарағат, ҡыҙыл көртмәле кәрәк (БИТК). – От краснухи помогают красная смородина, красная брусника.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
смородина
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ВАЛОВАЯ, ҡара ҡарағат сорты. 1987 й. М.Ғ.Әбдиева (БНИИЗиС) һәм В.М.Литвинова (Бөтә Рәсәй баҡсасылыҡ һәм питомниксылыҡ селекция-технология институты, Мәскәү) тарафынан Крупная, Бредторп һәм Хлудовская сорттарын һеркәләндереү юлы менән сығарыла.
Мне нужна максимальная отдача от каждогоBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Боросло ҡымыҙлыҡ, еңсәле мамыҡбаш күрән, ҡара ҡарағат, тал, ябай ҡарағай һ.б. үҫә.
Здесь скользкоBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Улар иҫәбендә – ҡайын еләге, ҡарағат, крыжовник, арония, ҡурай еләге, гөлйемеш, женьшень, алма, груша, маньчжур сәтләүеге.
Не успев моргнуть, оказался в комнате с плохими людьми...... с плохими деньгамиbashinform.ru bashinform.ru
Ҡояш ҡыҙҙырыуын һәм бөтөнләй ямғырҙар яумауын ҡарағат ҡына уңышлы үткәрҙе.
Тебе что нибудь принести?bashinform.ru bashinform.ru
Ауыҙ асыуға ҡарағат йыйып алып ҡайтып, әсәйемде ҡыуандырайым тигәйнем...»
Мы думали... что ты... жабаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡарағат ҡыуаҡтары араһына барып кергәс, Дәүли эҙләнә башланы.
Я искала морковку, но везде только один турнепсIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кушнаренко селекция үҙәгендә ҡарағат йыйыу башланды
Отвечай.Что с тобой?- Просто убери свои руки от моей семьиbashinform.ru bashinform.ru
Хатта уңыш аҙ булған йылдарҙа ла 1 гектар ерҙән 50 килограмм эрбет сәтләүеге, 10 килограмм бәшмәк, 60 килограмм ҡарағат, 100 килограмм мүк еләге йыйырға була.
Хочешь еще что- нибудь сюда добавить?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Аҡ ҡайын, ат ҡуҙғалағы, ҡаҙ үләне, ҡара ҡарағат, ҡыҙыл балан, тал, һаҙ ҡырҡбыуыны, ябай кесерткән, ябай миләш, ябай муйыл һ.б. үҫә.
Я разговариваю с тобой, молодой человек!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Тор атамаһы ике һүҙҙән тора: кара ҡарағат, ҡыҙыл ҡарағат, ҡара саған, татар сиғаны, яр сағаны.
Прошел от исходной точки до гостиной всего за пару секундIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уны ашап бөтөүгә, киптерелгән өс кеҫәртке, унлаған ҡаршылауыҡ, бер сеүәтә балан, ҡарағат, ҡыҙыл миләш алып килде.
Хочешь еще что- нибудь сюда добавить?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
КАРАИДЕЛЬ, ҡарағат сорты
Я его не скоро выучуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Һаҙмырт ерҙә ҡарағат, бөрлөгән үҫә.
Выдвигается ящикIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡорбанбикә еңгә осормалағы йөн араһына йәшергән ҡарағат ҡағынан бер оло йәймә алып бирҙе.
Да ты торопишься!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Парһыҙ һәм дүңгәләк ебәк күбәләктәре, энәлек күбәләге, алмағас көйәһе һәм емеш күбәләге, беттәр — емеш культураларына; крыжовник күбәләге, ҡарағат бөрө талпаны, ҡарағат һәм крыжовник киҫәрҙәре, ҡарағат быяла күбәләге, ҡурай һәм ер еләктәре оҙонмороно, ҡурай еләге ҡуңыҙы еләк культураларына зыян яһай.
Сережку так и не нашлиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
БОБРОВАЯ, ҡарағат сорты
Я не люблю ходить в туалет, когда там воняетBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
БАРРИКАДНАЯ, ҡара ҡарағат сорты. 1987 й. М.Ғ.Әбдиева (БНИИЗиС) һәм В.М.Литвинова (РСФСР-ҙың Ҡара тупраҡһыҙ һыҙаты баҡсасылығы зона ҒТИ, Мәскәү) тарафынан Московская һәм Крупная сорттарын һеркәләндереү юлы менән сығарыла.
По той же причине я хотела стать президентов ZBZ, по той же причине участвую в Греческом Совете, по той же причине практиковалась у Полы БейкерBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ул йүкә, әлморон, муйыл, ҡарағат ағастарынан, туғай эсен баҫҡан мең төрлө сәскәләр донъяһынан таралған иҫ киткес хуш еҫтәр моңо.
Вы мне сказали, что сегодня будет готов мой чекIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡарағат
Еще нет.Ты не сможешь уйти так легкоИхтик Ихтик
Линней, үҙенә тиклемге ғалимдар тәҡдим иткәнсә, фәнгә ике исемле латинса атамалар индерә – ырыу һәм төр (Canis famili aris, – йорт эте, Ribes rubrurn – ҡыҙыл ҡарағат һ. б.).
Вы говорили ему?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Июль еләк айы тип иҫәпләнгән, был осорҙа ҡырағай сейә, ҡайын еләге, ер еләге, ҡыҙыл бөрлөгән, ҡурай еләге, ҡарағат, муйыл, ҡара көртмәле йыйғандар
Я задал вопросIskander Shakirov Iskander Shakirov
Зөлхизәнең бешкән ҡарағат кеүек сөм ҡара күҙҙәре миңә текәлде.
Не отнимай у меня времяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Унан ер еләге, ҡурай еләге, бөрлөгән, ҡарағат ваҡыты етә.
Если я прошу тебя, что- то сделать, ты должна сделать это, без вопросовIskander Shakirov Iskander Shakirov
Үҫтергәнде әрәм итмәй эшкәртеү ҙә егәрлелек талап итә. 60 банка ҡыяр, помидор тоҙлайҙар, ҡарағат, ҡурай еләге, сейә, алмаларынан ҡайнатма яһайҙар, һут эшләйҙәр, алманан компот, ҡаҡ әҙерләйҙәр.
Потом понял- ну, и что?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
КАРАИДЕЛЬ, ҡара ҡарағат сорты. 1995 й. М.Ғ.Әбдиева һәм Н.Ғ.Әбдүкова (БНИИЗиС) тарафынан Память Мичурина һәм Компактная сорттарын һеркәләндереү юлы менән сығарыла.
Ты такая злая?Потому что тебя так зовутBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
83 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.