ҡорот ҡайнатыу oor Russies

ҡорот ҡайнатыу

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

варить курут

варка курута

сварить курут

voorbeelde

Кер йыуыу, аш-һыу тәрбиәләү, һуғымдан һуң ҡаҙылыҡ тултырыу, һыйыр һәм бейә һауыу, ҡорот ҡайнатыу, һарыҡ йөнөн ҡырҡыу, йөн иләү, ойоҡ, бейәләй бәйләү, кейеҙ баҫыу – донъя эштәре бөтәһе түгел.
Шить, стирать, готовить еду, набивать после забоя скота казы, вялить мясо впрок, доить коров и кобылиц, квасить кумыс, варить корот, стричь овец, трепать шерсть, вязать чулки и варежки, валять войлок – нет конца женским заботам.

Мал көтөүҙән тыш, йәйен ирҙәр балыҡсылыҡ, солоҡсолоҡ, үреү, бесән сабыу, тире иләү (ҡара: Күн эше), ҡатын-ҡыҙ балаҫ һуғыу, кейеҙ баҫыу, тула баҫыу (ҡара: Нәфис кейеҙ сәнғәте) һәм ҡышҡа ризыҡ әҙерләү — ҡорот ҡайнатыу, емеш-еләк, сәтләүек һәм дарыу үләндәре йыйыу менән шөғөлләнгән.
Помимо пастьбы летом мужчины занимались бортничеством, рыболовством, плетением, обработкой кож, сенокошением; женщины — ковроделием, кошмоделием, изготовлением войлока и заготовками на зиму: приготовлением корота, сбором ягод, орехов и лечебных трав.