ҡыҫҡа (йәки тар) таҫма oor Russies

ҡыҫҡа (йәки тар) таҫма

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

тесёмка

[ тесё́мка ]

voorbeelde

Был ҡыҫҡа метражлы таҫма 40-лап наградаға лайыҡ булды ла инде.
Эта короткометражная лента уже удостоена около 40 наград.

Ҡыҫҡа метражлы таҫма республика телеканалдары эфирына быйыл июнь башында сығасаҡ.
Короткометражная лента выйдет в эфир республиканских телеканалов в начале июня этого года.

Үгеҙ таҫма селәүсененең кәүҙәһе бәләкәй генә баштан, ҡыҫҡа муйындан һәм таҫма һымаҡ оҙон тәндән тора.
Тело цепня состоит из маленькой головки, короткой шейки и длинного лентовидного тела.

Ул режиссер Роман Пожидаевтың «Ҡар яуғанда» исемле ҡыҫҡа метражлы фильмында төп ролде башҡарҙы. Таҫма «Башҡортостан» киностудияһында төшөрөлдө.
Она сыграла главную роль в новом короткометражном художественном фильме режиссера Романа Пожидаева «Когда шел снег», снятом на киностудии «Башкортостан».

Беҙҙең Төньяҡ һәм Алыҫ Көнсығыштың һалҡын диңгеҙҙәрендә ламинария ырыуының бик күп төрлө төрҙәре үҫә, уларҙың ҡыҫҡа олонсоҡта үҫкән ҡатлансығы оҙон таҫма һымаҡ була.
В наших северных и дальневосточных холодных морях произрастает много разных видов рода ламинария, имеющих слоевище в виде длинной ленты, растущей на коротком стволике.

Сәскә эргәлегенең тышҡы әйләнә япраҡсалары — йомортҡа формаһында, тупағыраҡ, эскеләре — таҫма; ирене уларҙан оҙонораҡ, муҡса рәүешле ҡыҫҡа тибенгеле.
Листочки наружного круга околоцветника — яйцевидные, туповатые, внутр. — линейные; губа длиннее их, с коротким мешковидным шпорцем.