һайынғы oor Russies

һайынғы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

каждый

[ ка́ждый ]

adjektief

каждый; каждая; каждое

Soortgelyke frases

һайынғы; һайығы
каждый; всякий

аҙна һайынғы
еженедельный

өсай һайынғы
ежеквартальный

йыл һайынғы
ежегодный

көн һайынғы
ежедневный · каждодневный

voorbeelde

Урындағы үҙидаралыҡ тураһында сайттарҙың йыл һайынғы бөтә Рәсәй конкурсы муниципаль берәмектәр һәм башҡа урындағы үҙидаралыҡ ойошмалары эшендә интернет-технологияларҙы популярлаштырыу маҡсатында уҙғарыла.
Ежегодный всероссийский конкурс сайтов о местном самоуправлении проводится в целях популяризации интернет-технологий в работе муниципальных образований и других организаций в сфере МСУ.

Мостай Кәрим исемендәге 1380-шәр һумлыҡ йыл һайынғы стипендия Башҡорт дәүләт университетының ике филология студентына әҙәби ижадта айырыуса ҡаҙаныштары өсөн бирелә.
Две ежегодные стипендии имени Мустая Карима по 1380 рублей вручаются за особые достижения в литературном творчестве студентам-филологам Башкирского государственного университета.

— Документ төбәк транспорт комплексының буласаҡ контурын билдәләргә генә түгел, бөгөн уҡ уның комплекслы үҫешенә эшләргә, йыл һайынғы планында һәм аныҡ күрһәткестәрендә ғәмәлгә ашырылырға тейеш.
— Этот документ должен не столько очерчивать будущие контуры транспортного комплекса региона, сколько работать на его комплексное развитие уже сегодня, сейчас, реализовываться в ежегодных планах и конкретных показателях.

23-24 октябрҙә Туймазы районында, Ҡандракүл эргәһендәге йәмле урында, йыл һайынғы XI Йәш журналистар фестивале үтәсәк.
24-25 октября в Туймазинском районе, в живописном месте около озера Кандрыкуль, состоится ежегодный Фестиваль молодых журналистов.

Йыл һайынғы түләүле ял биргәндә ялдың календарь көндәре иҫәбенә 1-8 ғинуарҙағы эшләмәгән байрам көндәре индерелмәй.
При предоставлении ежегодного оплачиваемого отпуска в число календарных дней отпуска не включаются нерабочие праздничные дни с 1 по 8 января.