я стаміўся oor Deens

я стаміўся

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Deens

jeg er træt

Phrase

Яна паглядзела на мяне стомленымі вачыма чалавека, які зведаў больш чым дастаткова дагматызму і сказала: "Я стамілася ненавідзець людзей".
Hun kiggede udmattet på mig, som én, der havde oplevet dogmatisme nok til resten af livet, og sagde: "Jeg er træt af at hade folk."

Soortgelyke frases

я стамілася
jeg er træt

voorbeelde

Я стаміўся ад гэтай мафіі.
Jeg er træt af dette Mafia.

" Я стаміўся ад гэтага.
" Jeg er træt af dette.

Я стаміўся.
Jeg er træt.

Я стамілася глядзець тэлевізар.
Jeg er træt af at se fjernsyn.

" Выберыце, мой стан пакоя, сэр, кажа Ёна цяпер: " Я стаміўся ад падарожжа, мне трэба спаць ".
" Peg min state- værelse, Sir, " siger Jonas nu, " jeg rejse- træt, jeg har brug for søvn. ́

Яна паглядзела на мяне стомленымі вачыма чалавека, які зведаў больш чым дастаткова дагматызму і сказала: "Я стамілася ненавідзець людзей".
Hun kiggede udmattet på mig, som én, der havde oplevet dogmatisme nok til resten af livet, og sagde: "Jeg er træt af at hade folk."

Я вельмі стаміўся.
Jeg er meget træt.

Я вельмі стаміўся быць у поўнай адзіноце тут!
Jeg er så meget træt af at være helt alene her! ́

Ну, я стаміўся з цвёрдым кіравання, і пасля майго вячэры я пацягнуўся ўніз на сябе куча мяшкоў ў куце, і выцягнуў буйвала па мне, чакаць, пакуль мая ложак была гатовыя, і што я раблю, але атрымаць моцна спіць ".
Nå, jeg var træt med hård kørsel, og efter min aftensmad Jeg strakte mig ned på en bunke af poser i hjørnet, og trak en bøffel over mig, at vente til min seng var klar, og hvad gør jeg gør, men får hurtigt i søvn ".

Я адчуваю сябе трохі стаміўся.
Jeg føler mig lidt træt.

" Не, я спаў, вушы і ўсё, за гадзіну ці два, таму што я быў цалкам прыстойна стамілася, але калі
" Nej, jeg sov, ører og alle, for en time eller to, for jeg var ret godt træt, men da