набліжацца
közeledik
набліжаць oor Hongaars
набліжаць
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Hongaars
közelít
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Набліжаліся Каляды.
Mintha újra az iskolában lennénktatoeba tatoeba
Тым не менш, толькі адзін або два з маіх гасцей былі калі- небудзь дастаткова смелымі, каб застацца і паесці паспешных - пудынг са мной, але калі яны ўбачылі, што крызіс набліжаецца, яны спешна адступленне, хутчэй, як калі б яно было б паціснуць дом да падставы.
Most lenn maradszQED QED
Да іх хутка пачала набліжацца группа на чале з Феліпэ Масай.
Tehát így nézett ki...Senki sem fog érte harangot kondítaniWikiMatrix WikiMatrix
Я думаю, можа быць, ужо набліжаецца час, што я падрыхтавацца да новай ролі я павінен гуляць ".
Pont kifejezi, amit érzekQED QED
У першую чаргу заўважаецца прымаемы часта безкрытычна культурны эклектызм: культуры набліжаюцца проста да сябе i лічацца прынцыпова раўназначнымі i ўзаемазамяняльнымі.
Nem gyógyász doktor, hanem a Filozófia Doktoravatican.va vatican.va
Мы працягваем распрацоўку той часткі прылады, што адказвае за аналіз настрою чалавека, што набліжаецца.
A #/#/EGK irányelv specifikus állat-egészségügyi követelmények vagy az irányelv által előírtakkal egyenértékű biztosítékok létrehozását is előírja a juh- és kecskefélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak Közösségbe történő behozatala tekintetébented2019 ted2019
Я ўжо адчуваю, што набліжаецца да мяне.
az internetkereskedelem legutóbbi személyes célú használata (az elmúlt három hónapban; az elmúlt három hónaptól egy évig terjedő időszakban; több mint egy évvel ezelőtt; sohasem vásárolt vagy rendeltQED QED
Гэтая ідэя набліжаецца да ідэі Макса Уэбера пра патэныйную моц, г.з. верагоднасць, нягледзячы на апазіцыю, прымусіць іншых рабіць так, як самому патрэбна.
A rendelet általános hatállyal bírted2019 ted2019
Гадавы тавараабарот набліжаецца да некалькіх мільярдаў рублёў.
Nem tudom egyedül végigvinniWikiMatrix WikiMatrix
" Вы не можаце, " сказаў ён вельмі проста і мякка, і цвёрда прытрымлівацца нейкай глыбокай ідэяй, Які я змог выявіць мігатлівыя як сажалка, вада ў цемры, але які я страціў надзею калі- небудзь набліжаецца досыць блізка, каб зразумець.
Még mindig nem világos, hogy Abdel el-Nur - a Szudáni Felszabadító Hadsereg alapítója, aki most Franciaországban van száműzetésben - részt fog-e venni a megbeszéléseken.QED QED
Існавалі колькасць клею маладых людзей, якія спрабавалі даведацца ў мяне свае погляды на Амерыку у той час як лодка набліжалася да док.
Miért büntetnek?QED QED
Гэтая ідэя набліжаецца да ідэі Макса Уэбера пра патэныйную моц, г. з. верагоднасць, нягледзячы на апазіцыю, прымусіць іншых рабіць так, як самому патрэбна.
HatározattervezetQED QED
Цемра набліжаецца, пачынаецца дождж.
A Moszad és a sereg elintéziWikiMatrix WikiMatrix
Яны не сышлі далёка, перш чым яны ўбачылі макет Чарапаха на адлегласці, сядзіць сумны і адзінока на невялікім выступе скалы, і, як яны набліжаліся, Аліса чула, як ён уздыхаючы, як быццам яго разрывалася сэрца.
A mezőgazdasági termékek feldolgozásával és forgalmazásával foglalkozó kis- és középvállalkozásokQED QED
Электронный голас: Вы набліжаецеся да мэты.
Annak érdekében, hogy lehetővé tegye a Bizottság számára, hogy határozzon a mintavétel szükségességéről, illetve – ha szükséges – kiválaszthassa a mintát, valamennyi exportáló termelőt vagy a nevükben eljáró képviselőiket felhívják arra, hogy a Bizottsággal való kapcsolatfelvétel révén jelentkezzenek, és az ezen értesítés bekezdése b) pontjának i. alpontjában kitűzött határidőig és az értesítés bekezdésében megadott formában adják át vállalatukról vagy vállalataikról a következő információkatted2019 ted2019
Яна быццам набліжаецца да гледача.
Ha holnap nem jársz sikerrel, próbáld meg jövőreWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.