туман oor Pools
туман
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Pools
mgła
pl
zawiesina mikroskopijnych kropelek wody unosząca się nisko nad ziemią w postaci obłoku utrudniającego widoczność;
На мінскім стадыёне «Дынама» ў поўным тумане беларусы перамаглі зборную Эстоніі ў заключным туры ў адборачнай групе з лікам 2:1.
Na mińskim stadionie „Dynama”, w gęstej mgle Białorusini pokonali reprezentację Estonii 2:1 w ostatniej kolejce rozgrywek grupy eliminacyjnej.
zamglenie
meteorol. mgła
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Туман
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Pools
Mgła
На мінскім стадыёне «Дынама» ў поўным тумане беларусы перамаглі зборную Эстоніі ў заключным туры ў адборачнай групе з лікам 2:1.
Na mińskim stadionie „Dynama”, w gęstej mgle Białorusini pokonali reprezentację Estonii 2:1 w ostatniej kolejce rozgrywek grupy eliminacyjnej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mgła
mgła
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дождж скончыўся, і шэры туман і аблокі былі змеценыя ў ночы ветрам.
A jeśli to kto? związany z twoją działalnością?QED QED
Гэта толькі справядліва раю супраць туману Hollow.
Teraz ty się go nabawiłeśQED QED
Лодку паглынуў туман.
zwykle ograniczone do szczególnych przypadków, np. sodu, potasu lub białego fosforuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Дурны хлопец паспрабаваў схавацца праз балоты Туман Hollow.
Nic panu nie jest?QED QED
Частыя туманы.
Status prawnyWikiMatrix WikiMatrix
На мінскім стадыёне «Дынама» ў поўным тумане беларусы перамаглі зборную Эстоніі ў заключным туры ў адборачнай групе з лікам 2:1.
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia # grudnia # r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesgerichtshof (Niemcy))- FBTO Schadeverzekeringen NV przeciwko Jackowi Odenbreitowiplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Туман Холлоу?
Racja.Zbyt insynuująceQED QED
Неба было зменена з ясны, сонечны холад, да ваджэнню мокры снег і туман.
Kwasowość miareczkowa kazein kwasowych to wyrażona w mililitrach objętość standardowego roztworu # mol/l wodorotlenku sodu niezbędnego do zneutralizowania wyciągu wodnego # g produktuQED QED
Сёння ноччу будзе туман над Зэйдэрзее.
Komisja zapewnia obsługę sekretariatu dla Grupy i organizację jego pracyLiterature Literature
Вось Туман Холлоу наперад.
W rozumieniu art. # ust. # lit. d) pkt # dyrektywy #/EWG, waga # % powinna być zastosowana do niewniesionej części kapitału subskrybowanego przez instytucje kredytowe w Europejskim Funduszu InwestycyjnymQED QED
Каля зямной паверхні яны ўтвараюць туман.
AIe wygIąda na to, że wkrótce całkiem wyzdrowiejeszWikiMatrix WikiMatrix
— Але ці пакажацца сонца ў гэтым тумане?
To twój wujekLiterature Literature
Вы зрабілі маю вінтоўку бескарысна ў тумане.
Spokojna glowaQED QED
На наступны дзень дождж ліў як з вядра зноў, і калі Марыя выглянула яе вокны балота было амаль ўтоена шэры туман і аблокі.
Nie może się obudzićQED QED
Я жыў нiбыта ў тумане, скрозь якi смех прабiваўся так глуха, што нарэшце я наогул перастаў яго чуць.
zawierająca uwagi stanowiące integralną część decyzji w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Kolegium Policyjnego za rok budżetowyLiterature Literature
Гэта скончылася, пры працяглым урачыстым тонам, як сталы звон званы на караблі гэта значыць затаплення ў моры ў тумане - у такіх танах, ён пачаў чытаць наступнае гімн, але змяняецца яго манера да заключнай строфы, вырваўся з пілінг весялосць і радасць
Ta rodzina potrzebuje chwilę pobyć razemQED QED
На мінскім стадыёне «Дынама» ў поўным тумане беларусы перамаглі зборную Эстоніі ў заключным туры ў адборачнай групе з лікам 2:1.
No już, wstawaj!plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
20 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.