хлопец oor Portugees
хлопец
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Portugees
mancebo
rapaz
Данія хацела абараніць хлопца, якога яна кахала.
Dania queria proteger o rapaz que ela amava.
baixinho
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
catatau · fedelho · garotinho · garoto · guri · menino · mocinho · moço · namorado · petitinho · petiz · piquiticu · rapazinho · rapazote · infante · jovem · moleque · namorada · pequerrucho · pivete · pueril · putinho · lad · young male · miúdo · puto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вам не трэба хто- небудзь накшталт мяне, якія не могуць нават расстраляць хлопца.
Atendendo a que os objectivos dopresente regulamento, a saber, a determinação das normas e procedimentos aplicáveis às mercadorias à entrada ou à saída do território aduaneiro da Comunidade a fim de permitir o funcionamento eficaz da União Aduaneira enquanto pilar central do mercado interno, não podem ser suficientemente realizados pelos Estados-Membros e podem, pois, ser melhor alcançados ao nível comunitário, a Comunidade pode tomar medidas em conformidade com o princípio da subsidiariedade consagrado no artigo #.o do TratadoQED QED
Добры, чуллівы, крэатыўны Тайлер быў патаемна засняты на вэбкамеру сваім суседам па пакоі, калі ўступіў у інтымныя зносіны з іншым хлопцам.
E equipas de apoio?ted2019 ted2019
Я пакажу вам відэа зараз з хлопцам, якога зваць Эш.
Yeah, eu pararia de lhe tocar se eu fosse tuted2019 ted2019
Жылі-былі хлопцы...
Isso não pode ser verdadeWikiMatrix WikiMatrix
Я чакаю свайго хлопца.
Não precisa fazer sentidotatoeba tatoeba
Няма нічога благога ў тым, што хлопец карыстаецца касметыкай.
Sò se eu näo o puder evitarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Дзякуй, што паведамілі яму.. дазваляць мне застацца тут, з вамі, хлопцы.
Esta tendência parece ter resultado da reabertura do inquérito publicada em #, cujas conclusões, publicadas em #, levaram à alteração das medidas anti-dumping nesse ano, e do aumento significativo das importações originárias de outros países terceiros, que beneficiaram da instituição de direitos anti-dumping sobre as importações russasQED QED
Хто той хлопец?
Então você não está roubando?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я добра памятаю, як я спытала аднаго хлопца: "Здароў, чувак, я сапраўды хачу навучыцца сёрфінгу".
Você vê alguma coisa com eles?ted2019 ted2019
Вунь той хлопец зрабіў памылку.
Este é melhorted2019 ted2019
Чаму, мне не прыйшлося прынесці, акрамя аднаго, Біл атрымаў іншы - Біл! спампаваць яго тут, хлопец!
Beachwood não é um liceu?QED QED
І, як ён сказаў, нават самыя неспакойныя і неўважлівыя, 15-гадовыя каліфарнійскія хлопцы з залішкам тэстастэрону ужо пасля трох дзён цішыні адчувалі, як нешта ў іх сцішылася і праяснілася.
Arcemago de Roketed2019 ted2019
У асноўным гэта мужчыны сярэдніх гадоў і маладыя хлопцы.
É a outra linhaWikiMatrix WikiMatrix
Я рады, што я разумею вас, хлопцы.
Não posso acreditar em tudo issoQED QED
Потым разбягаліся і хаваліся хлопцы.
As regras de execução do presente capítulo, em especial as condições de concessão das ajudas nele previstasWikiMatrix WikiMatrix
Гэй, хлопцы, у мяне ёсць аўтамабіль.
É a minha bicicleta!QED QED
Хлопец сказаў: "Не, я больш не карыстаюся падатковымі экспертамі.
Por «ângulo de iluminação» entende-se o ângulo entre o eixo de referência e a recta que une o centro de referência ao centro da fonte de iluminaçãoted2019 ted2019
Данія хацела абараніць хлопца, якога яна кахала.
As comunicações ar-terra devem cumprir os requisitos de segurança e de desempenho dos serviços de ligações de dados definidos no Anexo IITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ці верыце вы, што гэты хлопец?
Substâncias propulsorasQED QED
Хлопец з аэрапорта.
Todos contribuímos, isto é certo. mas você... é únicoQED QED
Адкуль вам гэта падабаецца гэтыя хлопцы здаваўся права разлічваць на гандаль са шматлікімі гукамі дрэва скрып кітайскіх гарадах яны засяродзіліся і я пачаў па- сапраўднаму глядзеў Хун Конга цалкам будынкаў супраць гэтага чытання і казаць пра Кітаі
Kate, deixe- me em paz.Tenho que me livrar dessa sensação, desse pânicoQED QED
Гэй, хлопцы, дзе ж Іван на?
Você já recebeu seu dinheiro, DoutorQED QED
Мне было вельмі нязручна. Фатограф казаў мне выгнуць спіну, пакласці руку на валасы хлопца.
Acordo CE-Albânia sobre vistos de curta duração *ted2019 ted2019
Сапраўды здорава было тое, што маладыя дзяўчаты і хлопцы прымалі ўдзел у большай колькасці, чым раней, таму што надышоў час ліквідаваць разрыў у аплаце.
Por que há fogo?ted2019 ted2019
81 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.