дарожны рух
Дорожное движение
рух oor Russies
рух
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
движение
[ движе́ние ]
У наступным годзе пачнецца рух электрацягнікоў на ўчастку Гомель—Жлобін.
В следующем году начнётся движение электропоездов на участке Гомель—Жлобин.
трафик
[ тра́фик ]
сообщение
[ сообще́ние ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
обращение · ход · телодвижение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Усе гэтыя мерапрыемствы, якія праводзяцца нямецкай адміністрацыяй на тэрыторыі Беларусі, спрыялі ўздыму вызваленчага руху.
Не придумывайWikiMatrix WikiMatrix
Пры выбары некаторых восяў вярчэння, можна атрымаць складаны вярчальны рух — сферычны рух, калі пункты цела рухаюцца па сферам.
Вы же спецом взяли выходной, чтобы устроить свиданиеWikiMatrix WikiMatrix
Але ты сам нядаўна слушна казаў, што гэты рух — жывая вада, якая тоіцца ў сэрцы людзей.
Или телефон?Literature Literature
У 1945 г. дзеяннямі руху Супраціўлення (кульмінацыйны момант — Красавіцкае паўстанне 1945), партызан у гарах і англа-амерыканскіх войскаў Італія была вызвалена і ў 1946 г. пасля рэферэндуму стала рэспублікай.
Вы испытываете мое терпение, сэр!WikiMatrix WikiMatrix
Рух па сетцы платных дарогаў – толькі з прыладай viaBOX
Выделитьобласть произвольной формыviatoll viatoll
Аўтар раманаў з гісторыі чэшскага рабочага руху: «Устануць новыя байцы», «Бурны 1905 год», «Чырвоная паланіца над Кладнам», «Світанак».
Спасибо за вниманиеWikiMatrix WikiMatrix
Дайшоўшы да пункта з даўгатой 180°, ён змяніў кірунак руху і пачаў рухацца па мерыдыяне да поўначы, не змяняючы кірунку погляду (гэта значыць цяпер ён глядзіць направа па ходу).
Все не так плохоWikiMatrix WikiMatrix
Забаўнікі карысталіся цыліндрамі з кодам, каб кіраваць рухам так званых ''аўтаматаў'' -- прататыпаў сучасных робатаў.
Братан, я держу его!ted2019 ted2019
З-за незадаволенасці сялянскай рэформай і жаданні яе «перарабіць» ствараюцца народніцкія рэвалюцыйныя рухі: Чорны перадзел, Народная воля і г.д.; дзейнасць апошняй прыводзіць да царазабойства 1 сакавіка 1881 года.
Это один из наших, ПолWikiMatrix WikiMatrix
Ёсць у музеі і экспазіцыя, прысвечаная тралейбуснаму руху ў Віцебску.
Он полагал, что вы заняты в течении ночиWikiMatrix WikiMatrix
Плыўнасць руху ног вызначала доўгая спадніца танцоркі, а ўсе яе ўвага засяроджана на распрацаванай тэхніцы рук і верхняй часткі корпуса (плечы, галава, міміка асобы і інш.).
Нет, не особоWikiMatrix WikiMatrix
30°34′55′′ у. д.HGЯO Дарніцкі аўтамабільна-чыгуначны мост — пабудаваны ў 2011 гаду, аўтамабільны рух адкрыты c левага берага на правы 17 снежня 2010 года, з правага на левы 31 сакавіка 2011 года. .50°24′54′′ пн. ш.
Если это ты, положи сюда свои рукиWikiMatrix WikiMatrix
Твар маці. Яна выцерла іх ад яе маці з механічных рухаў рук.
Если бить его достаточно долго, он признается даже в поджоге ЧикагоQED QED
23 Жніўня 1989 г. усе тры рухі ажыццявілі сумесную акцыю «Балтыйскі шлях», прымеркаваную да 50-й гадавіны Пакта Молатава-Рыбентропа.
Напали на след мобильника по коду доступа детектива Рейнолдса?WikiMatrix WikiMatrix
Калі ж ён памёр ва ўзросце 94 гадоў, паліцыі давялося перакрыць рух на вуліцы, каб натоўп людзей мог развітацца з ім.
Такая красивая ваза.Выпей что- нибудь. Успокойся, дорогаяted2019 ted2019
Вядомы прыклад — Такцанг-лакханг, дзе, як кажуць, Падмасамбхава заснаваў будыйскі рух Бутана.
Но сколько мне придется ждать, пока этот человек не появиться?WikiMatrix WikiMatrix
Хуткасць руху
Старец:Вирус будет рассеян по всему мируKDE40.1 KDE40.1
Зялёны быў колерам племя ховаў — выдатнага класа сялянскіх абшчыннікаў, які сыграў важную ролю ў антыфранцузскімі агітацыі і ў нацыянальна-вызваленчым руху.
Пилла мертв, сэрWikiMatrix WikiMatrix
Я ляжала без рухаў, каб даўжэй думаць.
Это действует как распространение проказы, вместо того, чтобы помочь сбережениюLiterature Literature
Ён рухаў з дапамогай гэтага пучка латэксныя сферы дыяметрам 0,51; 1,31 і 2,68 мікрона ў вадзе і паветры.
Я работаю на правительство, ЭлДжей, я многое могу для тебя сделатьWikiMatrix WikiMatrix
Бразільскі інтэгралізм (парт.: Integralismo brasileiro) — палітычны рух з фашысцкай ідэалогіяй, заснаваны ў кастрычніку 1932 яго нязменным лідарам Плініу Салгаду, пісьменнікам, які праславіўся падчас Тыдня сучаснага мастацтва 1922 у Сан-Паўлу.
Для Эль Президента всё кончено!WikiMatrix WikiMatrix
Аднак пошук дынамічнага тлумачэння планетных рухаў падтрымлівалі Джэрэмі Хоракс і Ісаак Бэкман.
Кларк, думаю, на земле есть ещё один криптонецWikiMatrix WikiMatrix
Сочачы за кожным яе рухам, ён час ад часу падаваў голас: — А ці ведаеце вы, што гэта ваш бацька ставіў гэтую хату?
Я в полном порядкеLiterature Literature
Напярэдадні шэсця важакі руху ўжо не верылі, што цар прыме петыцыю.
Чтобы выжить, для вас важна каждая пара рабочих рукWikiMatrix WikiMatrix
Рух зверху ўніз — нараджэнне электрон-пазітроннай пары пры сутыкненні двух фатонаў.
Хорошо, ты добился этогоWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.