спадарыня oor Russies
спадарыня
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
госпожа
[ госпожа́ ]
барыня
[ ба́рыня ]
барышня
[ ба́рышня ]
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
вы · дама · девушка · мадам · мадемуазель · мисс · сударыня
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спадарыні і спадары, хірургам была яго маці.
Мне просто на время нужна рацияted2019 ted2019
Спадарыня Марыя адчула, што яе твар растуць чырвоныя.
Мы делаем то же, что и обычно.. изображаем бурную деятельность до тех пор, пока не придет времяQED QED
Спадарыні й спадары, наша грамадства пакутуе ад недахопу магчымасцей, асабліва праз існаванне несвядомых перадузятасцей.
Без головы, мы возможно никогда, не узнаем причину смертиted2019 ted2019
Спадарыня Мэры адчувала сябе крыху няёмка, калі яна выйшла з пакоя.
Я же говорил, что твоя психическая теория не была дурацкойQED QED
Яны дазволіць яму памерці, усё зачынена ў сам па сабе ", яна апынулася горача, і яна абвіла рукамі за твар і заплакала, бедная спадарыня Марыя.
Мы проспалиQED QED
Толькі адна з іх, спадарыня Ёда, нарадзіла двух сыноў, калі яму ўжо за 50 гадоў.
Так поговаривал мой отецWikiMatrix WikiMatrix
Назва была прапанавана спадарыняй Бертай Шнайдэр.
Если девочки знают, что я видел тебя, о, Боже, они не перестанут говорить об этомWikiMatrix WikiMatrix
Джульета Хто is't, што званкі? гэта мая спадарыня маці?
Даже за рулемQED QED
Спадарыня Замза зрабіла такі рух, як быццам яна хацела ўтрымаць венік, але не зрабіў гэтага.
Эта Селеста просто божий дарQED QED
" Грэта, прыходзяць у нас на хвіліну ", сказала спадарыня Замза з сумнай усмешкай, і
Вы та женщина, с которой я говорил по телефону?QED QED
Ён не быў звычай, што спадарыня Мэры павінны рабіць нічога, але стаяць і дазваляць сябе, каб быць апранутыя, як ляльку, але, перш чым яна была гатовая на сняданак яна пачалі падазраваць, што яе жыццё ў
Господин Дюк, вам сообщениеQED QED
У заяве, зробленым прэзідэнтам Ніксанам, гаварылася: «Спадарыня Ніксан і я падзяляем гора мільёнаў амерыканцаў у сувязі са смерцю Луі Армстранга.
Оказывается, это не имеет ничего общего с крикетомWikiMatrix WikiMatrix
Калі б яна была ласкавая дзіцяці, які быў выкарыстаны, каб быць каханым, яна будзе парушылі яе сэрца, але нават калі яна была " спадарыня Марыя цалкам процілеглае ", яна была пусты, і яркія грудзьмі мала птушка прынесла зазірнуць у яе кісла тварык які быў амаль ўсмешка.
Ему должно быть от года до полутораQED QED
Г- н Замза кінуў покрыва на плечы, спадарыня Замза выйшаў толькі ў яе начной кашулі, і, як гэта яны ўвайшлі ў пакой Грэгары.
Напоминает скрипку КоббеттаQED QED
У канцы 1908 г. спадарыня Харт А. Берг стала першай амерыканкай, якая стала пасажырам самалёта, пілотам быў Уілбер Райт, палёт адбыўся ў Ле-Ман, Францыя.
Давненько не появлялсяWikiMatrix WikiMatrix
Бывай, падзякаваць мяне да спадарыні сваёй.
Интервал между проверкамиQED QED
Здаецца, што няма ні Майстры, ні спадарыня выключэннем г- Збан " Місіс
Ты веришь, что сможешь выстоять против гигантаQED QED
Спадарыня жонка не можа табе даць таго, што табе зараз трэба.
Я принимаю новые таблеткиLiterature Literature
" Ён адрозніваецца ў Індыі ", кажа спадарыня Марыя грэбліва.
Позволь мне омыть его телоQED QED
Затым я расказаў ім сюжэт " Спадарыня Бавары ".
А чего мне беспокоиться?QED QED
Спадарыня Іанэску, я хацеў бы ў Вас нешта спытаць.
Не знаю, но Икра не плавает далеко от родителя.- Значит оно рядом?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Калі ён Courtin ", ён Makin ́да нейкай маладой спадарыні Малінаўка, што жыве сярод й ́ старыя ружовыя дрэвы там ". " Роуз- дрэў ", сказала Мэры.
О, давай я подскажуQED QED
Як ён пісаў у лісце спадарыні Хук ў снежні 1958: Калі б Аслан прадстаўляў нематэрыяльная бажаство гэтак жа, як гіганцкія Адчай ўяўляе адчай, то быў бы алегарычныя персанажам.
Не делайте этогоWikiMatrix WikiMatrix
У 1630 годзе пераехала ў Парыж да свайго брата Жоржа дэ Скюдэры; наведвала салон спадарыні Рамбуе, дзе яе называлі «Сафо».
Она проникла в медицинские файлы программы " жизнь на борту "WikiMatrix WikiMatrix
50 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.