гераічны ўчынак
героический поступок · подвиг
учынак oor Russies
учынак
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
поступок
[ посту́пок ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Першую музычную адукацыю ён атрымаў у турме-інтэрнаце «Уэйф'с Хоум» для каляровых падлеткаў ў 1913 годзе, куды трапіў за выпадковы гарэзны ўчынак — стральбу з пісталета на вуліцы ў Новы год (пісталет быў выкрадзены ім у палісмена — аднаго з кліентаў маці).
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеWikiMatrix WikiMatrix
Ён не распавёў суду пра прычыны свайго ўчынку, каб Арыяну не змясцілі ў бальніцу Святога Мунга.
У нас нашлось столько общих тем для разговора ...WikiMatrix WikiMatrix
— Ваша газета ўхваліла б ваш учынак? — раптам спытаў ён.
Великолепное ювелирное изделие, не так ли?Literature Literature
Гэты ўчынак надоўга сапсаваў зносіны Экерта і Моклі з Голдстайнам і фон Нейманам.
Думаю, мы должны отнести это к чудесам современностиWikiMatrix WikiMatrix
Агародніцтва – найбольш тэрапеўтычны і дзёрзкі ўчынак, які можна зрабіць, асабліва ў неспакойных раёнах.
Для свойств браузера & konqueror; существуют свои модули настройкиted2019 ted2019
Беларуская плаўчыха і алімпійская прызёрка Аляксандра Герасіменя назвала ўчынак «смелым».
Я просто подумал, что мы должны были встретиться сегодня у тебя домаWikiMatrix WikiMatrix
У цябе ёсць шанец зарабіць добры ўчынак”.
Это вся моя жизньLiterature Literature
Такім чынам, учынак Афіны выглядае вераломным і здрадніцкім, што, зрэшты, саму Афіну ані не збянтэжыла.
Вот твой папаLiterature Literature
- Ваша газета ўхвалiла б ваш учынак?
Несмотря на все эмоции и боль,..... мы зависим друг от друга очень сильноLiterature Literature
Гэта быў яго першы ўчынак валадара, а не раба, i гэтая ўлада павiнна была пераўтварыць яго.
Это не изменилосьLiterature Literature
У дарозе да іх мы ўсё сваё жыццё, нас вядзе да іх кожны добры наш учынак, кожная смелая думка, кожная любоў.
Доброе утро, Бабушка КлараLiterature Literature
Раўбіч убачыў бы ў ягоным учынку простую смеласць, жаданне памагчы бацьку дзяўчыны, якую кахаў.
Он устраивает встречу с СэнгресомLiterature Literature
Агародніцтва - найбольш тэрапеўтычны і дзёрзкі ўчынак, які можна зрабіць, асабліва ў неспакойных раёнах.
– Помочь с уроками?QED QED
Хто, апрача вас, зможа абвінаваціць мяне не толькі ў злачынстве, але нават у самым звычайным учынку?
Путешествие на Небо!Literature Literature
Другі такі ўчынак — нечаканая і палкая заява пра веру ў бога.
Почти готовоLiterature Literature
Які б ты ні быў – я бласлаўляю гэты твой адзіна разумны ўчынак.
Я тебя люблюLiterature Literature
У 1875 годзе імператар Мэйдзі наведаў Ясукуні, што было беспрэцэдэнтным учынкам, таму што там пакланяліся не багам, а душам воінаў, якія загінулі.
Показать текущуюWikiMatrix WikiMatrix
The Warriors прайгралі дзве гульні з трох, калі Керр вырашыў змяніць заяўлены склад каманды; смелы ўчынак па многіх нагодах.
API-документацияted2019 ted2019
Справядлівасць – гэта першы шлях любові, як сказаў Павел VI, гэта яе «найменшая мера»[2], яна з’яўляецца інтэгральнай часткай любові «ўчынкам і праўдаю» (1 Ян 3, 18), да якой заахвочвае апостал Ян.
А это- папина карта!vatican.va vatican.va
Больш за дзве тысячы гадоў мiнула з таго часу, як ён памёр, а яго ўчынак яшчэ зiхцеў, як чорны алмаз.
Проклёвывается!Literature Literature
Але няўжо вы не ведаеце, што гэта нядзейсны з фінансавага боку ўчынак?
А в трансмиссии мы обнаружили следы присутствия там бананаLiterature Literature
Развіццё дэмакратыі як годны ўчынак (Democracy Promotion as a Noble Act): Віталь разглядаў прасоўванне дэмакратыі не як дыверсію, але як жаданы, годны чын.
Не в плохом смысле, конечно, я просто не знаю как смешать его шоколад с моим арахисовым масломWikiMatrix WikiMatrix
Такія наступствы яго ўчынку».
Я не в пабе, АлоWikiMatrix WikiMatrix
Прычыны такога ўчынку вялікага магістра невядомыя, але многія лічаць, што ён раўнаваў да поспехаў фон Вільдштайна.
Только не сглазьWikiMatrix WikiMatrix
Капітан ведаў гэта, і таму наступны яго ўчынак быў вельмі нечаканы.
В ПодразделениеLiterature Literature
25 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.