сънувам oor Arabies
сънувам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Arabies
حلم
Когато се събудя ще започна да сънувам наистина.
عندما اسـتيقظ ، يبدو لي وكأنني أبـدأ الحـُلم للتو.
حَلَمَ
Когато се събудя ще започна да сънувам наистина.
عندما اسـتيقظ ، يبدو لي وكأنني أبـدأ الحـُلم للتو.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това сънувам.
هذا شرف لي ان اكونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да сънувам повече.
من الأفضل أن تعود إلى هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава, защо още го сънувам?
حسنًا يا شبابOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постоянно ги сънувам и не мога да спра.
أرجوك, أعيدها لي (براينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винаги сънувам един и същ сън.
هيا, لي, أخبره من أكون أناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господи, сега пък ще сънувам това.
قوتى... هي هبة من الآلهةومصدرها هو هذا الحزامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продължавам да сънувам този сън.
ليس لديك رسائلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цяла седмица сънувам един и същи сън.
من الذي يظنون أنهم يعبثون معه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както сега например, за знам, че сънувам, нали?
أذهب من هنا انت و توتك فقط أذهبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато спя сънувам само за 2000.
كريس اذهب للأشجارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурно сънуваме.
لقد كانت خائفة فقط لم تقصد ان تركضOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ти се прибираш миришейки цялата на английска кожа на тапицерията му, а аз сънувам откачени сънища свързани с Англия.
آسف لسؤالي إيّاك هذا ، ولكن (كلير ظنّت أنّها رأتك مع شخص اليومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сънувам тихото щастие, което не успя да ми дадеш.
أجل ، سأبلغهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повече не сънувам този сън.
رأيتك تنظر لصورة أبيك مع الكأسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А щом заспя, сънувам, че съм на тези места.
و هذه هي آخر صورة بحوزتي لـ(لاريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Започнах да сънувам отново.
إن أردتِ فيمكنني إحضار المقاس الملائم عند عودتي للمنزلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажете ми, че сънувам!
انه أحدهم ، أليس كذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз вече почти не го сънувам
لا ، لماذا؟ لقد فعلت للتوopensubtitles2 opensubtitles2
Понякога те сънувам.
أنت قد تُواجه حركةَ أمعاء تلقائية أيضاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понякога сънувам странни сънища.
نحن نطبع-. رائع يا " جيف ". رائع. لقد فعلتهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чудя се дали и двамата сънуваме.
لكي يكون عضواً في نادي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Загледах се в оградения град, сънувам това, което животът може да бъде като там.
إن الأمر ليس مضحكا, هذا لعق قضيب مكلفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, искам да сънувам
اليس كذلك يا (جيزيل) ؟ اليس كذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но все още нищо не сънувам за мен и Ед... до самия край.
شكراً لمرافقتي لهناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страх ме е, че ще сънувам кошмар.
أنا لوبقيــــــت أكثـــر- لكنت أنتِ في خطــر- من ماذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.