Език за програмиране oor Duits
Език за програмиране
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Programmiersprache
de
formale Sprache zur Formulierung von Rechenvorschriften, die von einem Computer ausgeführt werden können
Езикът за програмиране предвижда подлежащите на използване специални методи и улеснява мисловния процес при писането и формализирането на изходни компютърни програми.
Die Programmiersprache erfindet besondere Anwendungsmethoden, erleichtert die Formulierung und Formalisierung von Quellprogrammen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
език за програмиране
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Programmiersprache
При това положение сам по себе си езикът за програмиране не може да се ползва със закрила.
Daher kann die Programmiersprache als solche nicht geschützt sein.
Computersprache
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PostScript е пълноценен език за програмиране.
Dieses Abkommen tritt an dem Tag in Kraft, an dem auf diplomatischem Weg die letzte schriftliche Notifizierung darüber eingeht, dass die Parteien die für das Inkrafttreten dieses Abkommens erforderlichen innerstaatlichen Verfahren abgeschlossen habenWikiMatrix WikiMatrix
Много си привързан АДА ( език за програмиране ).
Im Hinblick auf abgeleitete Finanzinstrumente, die nicht an einer Börse gehandelt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разработване, развитие и поддръжка на софтуер с използване на език за програмиране с поставяне на синтактични знаци XML
Pharmakokinetische/Pharmakodynamische Beziehung Bei der Beurteilung der Kontrollen in jeder der Phase # Studien, in denen Wirksamkeit und Sicherheit untersucht wurden, bestand keine Beziehung zwischen den Plasmakonzentrationen der aktiven antipsychotischen Fraktion und der Änderung des PANSS Gesamtscores (Positive and Negative Syndrome Scale) bzw. des ESRS Gesamtscores (Extrapyramidale Symptom Rating ScaletmClass tmClass
Тези лаптопи разполагат с три езика за програмиране: скуийк, лого и трети, който не бях виждал досега.
Sie spielen ihre Rolle je nach ihrem Naturell, ohne Zwangted2019 ted2019
Става въпрос за език само за описване на данни, а не за език за програмиране.
Nur wenn eine Lösung für die bewaffneten Konflikte gefunden wird, besteht vielleicht eine Chance, den 4,5 Millionen Menschen in Darfur und im Osten des Tschad zu helfen.EurLex-2 EurLex-2
Език за програмиране за манипулатори, роботи и текстилни машини
Vielleicht sollten wir warten bis Matt wieder zurück isttmClass tmClass
Haskell (Ха̀скъл) е функционален език за програмиране.
Die meisten Pilze stammen aus Europa, doch der Anteil der Einfuhren aus Afrika (vor allem Südafrika), China und Zentralamerika wächstWikiMatrix WikiMatrix
Следователно считам, че езикът за програмиране е функционален елемент, който позволява да се подават команди на машината.
Ja, Sir, da waren anscheinend diese drei Sträflinge, die entflohen sindEurLex-2 EurLex-2
ECMAScript е широко използван език за програмиране в интернет, а също и в Европа.
Ihr seht großartig ausEurLex-2 EurLex-2
Език за обработка на информация (IPL) понякога се цитира като първият компютърно-базиран функционален език за програмиране.
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit ArtikelWikiMatrix WikiMatrix
Предоставяне (предоставяне) на платформа за софтуерно разработване, снабдена с език за програмиране, инструменти за разработка, модули
Im Brief erwähnten Sie dass die Zimmer mit mehr paranormaler Tätigkeit die...... auf dem Dachboden sind. Könnten Sie mir ein Raum geben?tmClass tmClass
Ada е структуриран, компилиращ се език за програмиране със статично определяне на типа подобен на Pascal.
Besteht die Notwendigkeit, dass der Besichtiger zu dem Schiff zurückkehrt, so werden die Mängel damit als schwerwiegend eingestuftWikiMatrix WikiMatrix
Според мен езикът за програмиране трябва да се приравни на използвания от автора на роман език.
Ich hab ́s versuchtEurLex-2 EurLex-2
Става въпрос за език само за описване на данни, а не за език за програмиране.
Und wir, Hera?EurLex-2 EurLex-2
Език за програмиране за поставяне на синтактични знаци XML
Wir danken Ihnen dafür, dass Sie dieses Hohe Haus mit Ihrem Besuch beehren.tmClass tmClass
Този код е написан на език за програмиране, който действа като преводач между потребителя и машината.
Die Zusammenarbeit mit der WHO erfolgt in Übereinstimmung mitEurLex-2 EurLex-2
При това положение сам по себе си езикът за програмиране не може да се ползва със закрила.
R# (kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigenEurLex-2 EurLex-2
Предоставяне на временна употреба на компютърен софтуер, без възможност за записване, който реализира процесуален и обектно-ориентиран език за програмиране
Ja, ich meine außer der KindertmClass tmClass
Езикът за програмиране предвижда подлежащите на използване специални методи и улеснява мисловния процес при писането и формализирането на изходни компютърни програми.
" Lieber Jay," ich bin mich gerade am Fingern, warum kommst du nicht... " Ja, kommen! "... und gehst mir zur Hand? "EurLex-2 EurLex-2
Простият образец е текстова линия, а комплексния образец може да бъде голяма структура, която да обяснява например граматичните правила на езика за програмиране.
Du musst gut aufpassen, dass du ihn nicht verlierstWikiMatrix WikiMatrix
А – По закрилата на функциите на компютърна програма и на езика за програмиране по силата на член 1, параграф 2 от Директива 91/250
das Regulierungssystem des Drittlandes verhindert eine Einflussnahme der Aufsichtsbehörden und anderer Behörden dieses Drittlandes auf den Inhalt der Ratings und die MethodenEurLex-2 EurLex-2
Както посочих във връзка с езика SAS, езикът за програмиране се състои от известни на всички и лишени от всякаква оригиналност думи и символи.
Du kannst mich anrufen oder auch Luke selberEurLex-2 EurLex-2
б) за да се установи как първата програма чете и изпълнява команди, написани на езика за програмиране, който тя чете и изпълнява (вж. третия въпрос [...]);
Bitte schönEurLex-2 EurLex-2
за да се установи как първата програма чете и изпълнява команди, написани на езика за програмиране, който тя чете и изпълнява (вж. третия въпрос по-горе);
' Wir hören, Freedom! 'EurLex-2 EurLex-2
63 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.