Катрин Мансфийлд
Katherine Mansfield
Мансфийлд oor Duits
Мансфийлд
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Mansfield
de
Mansfield (Nottinghamshire)
Имам желание да се запечата на връзката между имената Ашфорд и Мансфийлд.
Ich möchte die Verbindung zwischen den Familien Ashford und Mansfield besiegeln.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще изпратя файтона до кръстопътя... от там два гарнизона от Мансфийлд ще го ескортират до Лондон.
Vormaterial sind jegliche Zutaten, Rohstoffe, Komponenten oder Teile usw., die beim Herstellen des Erzeugnisses verwendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам желание да се запечата на връзката между имената Ашфорд и Мансфийлд.
Die Maßnahme ist für das Departement von wesentlicher Bedeutung, da sie Projekte zur Verbesserung nicht nur der Umweltqualität, sondern auch der ökonomischen Rentabilität der Landwirtschaft im Department Yvelines in Gang bringtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инспектор Мансфийлд ми връчи визитка с името и телефона си.
Wir kriegen dich schon nach HauseLiterature Literature
Вече нямаше съмнение – сигналът идваше ясен и отчетлив от шосе А–617, по посока Мансфийлд и Нюарк.
Eine SekundeLiterature Literature
Мансфийлд навярно щеше веднага да получи инфаркт.
die Gewinn- und VerlustrechnungLiterature Literature
Кажете това на майор Мансфийлд.
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen KriterienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имало доказателства, че Елизабет е била в Дания, заяви Мансфийлд.
Änderungsantrag # lautet wie folgtLiterature Literature
Тръгвай бързо към ул. " Мансфийлд ".
Tschüss, PappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сайръс Мансфийлд му звънеше с вбесяваща упоритост всеки път, когато изникнеше нещо ново, колкото и да бе маловажно.
Die rechtliche Einheit ist stets, alleine oder zuweilen auch zusammen mit anderen rechtlichen Einheiten, der rechtliche Träger der statistischen EinheitLiterature Literature
Генерал Мансфийлд не го знае.
Insgesamt waren # Patienten eingebundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инспектор Мансфийлд и инспектор Блек.
September # bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# eingereichten Angebote für die Ausfuhr von HaferLiterature Literature
Иска ми се да обсъдим катастрофата на Джейн Мансфийлд.
mit der weniger...... subtilen Verschwörung...... zwischen dem...... Polizisten Frescia, Woody...... dem Rettungsschwimmer und HafenmeisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Мансфийлд се приближаваше с малки стъпки.
Es liegt auf der Hand, dass die ersten Schritte zum Schutz und zur Durchsetzung von RGE von den Rechteinhabern selbst ergriffen werden und dass sie so weit wie möglich die verfügbaren Mechanismen einsetzen müssen, bevor sie rechtmäßig Beschwerde über die Wirksamkeit und Durchsetzung von RGE einlegen könnenLiterature Literature
Очевидно Мансфийлд беше получил съобщението.
Laufzeit der EinzelbeihilfeLiterature Literature
Ще изпратя файтона до кръстопътя... от там два гарнизона от Мансфийлд ще го ескортират до Лондон
Wir müssen über den Pass von Caradhras!opensubtitles2 opensubtitles2
Мансфийлд отговори на въпроса му колкото се може по-деликатно.
Außerdem müssen wir, wie deutlich aus dem Bericht hervorgeht, immer wieder die Achtung der Menschenrechte einfordern.Literature Literature
Това ви поставя в невъзможно положение с лорд Мансфийлд.
Zu den Ex-post-Bewertungen ist anzumerken, dass lediglich Bewertungen der Projekte des Zeitraums #-# berücksichtigt werden konnten, da die Durchführung der Projekte des Zeitraums #-# zum Zeitpunkt der Prüfung des Hofes noch nicht abgeschlossen war und ihre Ex-post-Bewertung daher noch ausstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато Мансфийлд пристъпи отново напред, аз хвърлих първия нож.
Dies war zwar nur ein kleiner Schritt nach vorn, doch es war ein wichtiger Schritt hin zu einer geschlossenen, langfristigen Politik gegenüber Russland.Literature Literature
След няколко дни почивка, трябва да докладваш в SGC, където ще бъдеш назначен към SG-17 под командването на Майор Мансфийлд.
für Belgien das Registre du Commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гласът на Мансфийлд е изпълвал тази стая.
Und die Neue...... sie passt dazu, denn alle sind genau wie sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.