Тип, дължина, стойност oor Duits
Тип, дължина, стойност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Typ, Länge, Wert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Техническият капацитет на тези проверки е ограничен по сложност до проверката на типове и конфигурации данни (например проверка на типа на стойност или нейната дължина);
sich die Insulin-Protamin-Kristalle im sauren pH-Bereich auflösenEurlex2019 Eurlex2019
Типът на съобщението следва да бъде „EXI“ за първото съобщение чрез VMS извън регулаторната зона, засечено от ЦМР на договарящата страна, като за този тип съобщение стойностите на географската ширина и географската дължина не са задължителни.
Nach ständiger Rechtsprechung verbiete diese Vorschrift alle Maßnahmen, die grenzüberschreitende Kapitalbewegungen gegenüber rein inländischen Kapitalbewegungen benachteiligen und dadurch Gebietsansässige von ersteren abhaltenEurLex-2 EurLex-2
За всеки тип превозно средство в Директива 96/53/ЕО (наричана по-долу по този начин или „директивата“) се определят максимално допустимите стойности за дължината, широчината, височината и масата (общата маса и натоварването на ос).
Wer kennt das Haus, |in dem du aufgewachsen bist?EurLex-2 EurLex-2
Ако производителят обаче може да докаже по задоволителен начин на органа по одобряване на типа, че е невъзможно да се спази стойността 50 %, разстоянието между съседните елементи може да бъде по-голямо от 50 % от дължината на по-късия от двата съседни елемента, но трябва да остава възможно най-малко и да не надвишава 1 000 mm.
Ich habe Autopsien der Herzen von Patienten durchgeführt, um die Fehlbildungen zu studierenEurLex-2 EurLex-2
Ако производителят обаче може да докаже по задоволителен начин на органа, отговарящ за одобрението на типа, че е невъзможно да се спази стойността 50 %, разстоянието между съседните елементи може да бъде по-голямо от 50 % от дължината на по-късия от двата съседни елемента, като трябва да бъде възможно най-малко и да не надвишава 1 000 mm.
Beihilfen zu den Kosten für die Teilnahme an Messen oder für Studien oder Beratungsdienste zur Einführung eines neuen Erzeugnisses oder eines bestehenden Erzeugnisses auf einem neuen Markt sollten in der Regel nicht als Ausfuhrbeihilfe geltenEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.