адрес на електронна поща oor Duits
адрес на електронна поща
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
E-Mail-Adresse
Поради това моля, уведомявайте Европейската комисия за всяка промяна на своя адрес на електронна поща.
Änderungen Ihrer E-Mail-Adresse sind der Europäischen Kommission daher unbedingt mitzuteilen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Име, адрес, телефон, факс и адрес на електронната поща на лабораторията, отговорна за резултатите:
Und warum habe ich noch nie von Ihnen gehört?EurLex-2 EurLex-2
адрес, телефон и адрес на електронна поща на лице за контакт;
ZeugenaussageEurLex-2 EurLex-2
Моля, уведомявайте Европейската комисия за всяка промяна на своя адрес на електронна поща.
Das ist tollEuroParl2021 EuroParl2021
наименованието на дружеството и данни за адрес, телефон и адрес на електронна поща на лицето за контакт;
Du wirst Vater?EurLex-2 EurLex-2
Поради това моля, уведомявайте Европейската комисия за всяка промяна на своя адрес на електронна поща.
Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # und Titel IIIEurlex2019 Eurlex2019
Гражданство: ... Адрес и данни за контакт (вкл. адрес на електронна поща и телефонен номер — по желание): ...
Die Blutspendeeinrichtungen benennen eine PersonEurlex2019 Eurlex2019
Поради това, моля, уведомявайте Европейската комисия за всяка промяна на Вашия адрес на електронна поща.
Bleib dabei, bis wir dich umlegen. "Eurlex2019 Eurlex2019
Адресът на електронна поща, чрез който може да се осъществи връзка с организацията.
Im Fall einer schweren, mehrere Sektoren betreffenden Krise oder einer absehbaren bzw. unmittelbar bevorstehenden derartigen Bedrohung kann der Präsident von sich aus nach einer Warnung oder auf Ersuchen eines Mitglieds der Kommission beschließen, ein spezifisches Koordinierungsverfahren in die Wege zu leitenEurlex2019 Eurlex2019
пощенски адрес и адрес на електронна поща на отговорното лице, служба или организация;
Der sieht am harmlosesten ausEuroParl2021 EuroParl2021
Ето защо, моля, уведомявайте Комисията за всяка промяна на своя адрес на електронна поща.
Das ist nur zum SpaßEurLex-2 EurLex-2
наименование, адрес, адрес на електронна поща, номер на телефон и факс и лице за контакт,
NSAR wie Ibuprofen, AcetylsalicylsäureEurLex-2 EurLex-2
Поради това моля, уведомявайте Европейската комисия за всяка промяна във Вашия адрес на електронна поща.
Zu diesem Zweck können sich der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, die Einführer und ihre repräsentativen Verbände, repräsentative Verwender und repräsentative Verbraucherorganisationen, die nachweisen können, dass ein objektiver Zusammenhang zwischen ihrer Tätigkeit und der betroffenen Ware besteht, innerhalb der unter Nummer # Buchstabe a) Ziffer ii) gesetzten allgemeinen Frist selbst melden und der Kommission Informationen übermittelneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Пощенски адрес, телефонен номер, номер на факса и адрес на електронна поща на лицето за връзка; и
Bitte lass michEurLex-2 EurLex-2
Поради това моля, уведомявайте Европейската комисия за всяка промяна на своя адрес на електронна поща.
Das kam auch von mir, yeaheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Адрес на електронна поща
Dort drüben!Hinteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Трябва да имате валиден адрес на електронна поща.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im WirtschaftsjahrEurLex-2 EurLex-2
Допълнителни данни за връзка, включващи номер на телефон и факс и адрес на електронна поща, ако има (незадължително).
Die Einfuhren im Rahmen der Kontingente erfolgen zu den in den folgenden Artikeln festgelegten BestimmungenEurlex2019 Eurlex2019
Моля, уведомявайте Европейската комисия за всяка промяна на своя адрес на електронна поща.
Bei Anwendung der Zollverfahren gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vomEurlex2019 Eurlex2019
Име, адрес, телефонен номер, факс номер, адрес на електронна поща, регистрационен номер и лице за контакт на нотификатора.
Qualitätsmerkmale von EiernEurLex-2 EurLex-2
Име, адрес, телефонен номер, факс и адрес на електронна поща
Jose, das ist alles deine SchuldEurLex-2 EurLex-2
адрес на електронна поща;
Welche Anforderungen sind an die Kohärenz der hessischen und ggf. auch der bundesrechtlichen Regelungen zu Altersgrenzenregelungen zu stellen?EuroParl2021 EuroParl2021
2674 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.