аз съм на ... години oor Duits
аз съм на ... години
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
ich bin ... Jahre alt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аз съм на # години
Ausgabetypopensubtitles2 opensubtitles2
Аз съм на # години, Елейн
Er wusste alles, außer, wo anzufangen: der Name der Stadtopensubtitles2 opensubtitles2
Преди да си тръгна, аз съм на # години
Sorry, ich dachte, du stehst nicht auf ihnopensubtitles2 opensubtitles2
— Аз съм на годините на Филипа!
Er will, dass wir Alvarez umbringen und eine viertel Million aus seinem Safe klauenLiterature Literature
Джейк Пери, аз съм на # години
Wir müssen Ihre Recherchen jetzt nur noch ergänzenopensubtitles2 opensubtitles2
Аз съм на # години и съм родена в малко миньорско градче, за което сигурно изобщо не си чувал
Wie steht sie zu dem Bericht der Quercus über die Probleme bei der Bewirtschaftung und Rückführung von Verpackungsmaterial in Portugal?opensubtitles2 opensubtitles2
Две години по–късно той пише: „Аз съм на 24 години и още нищо не съм постигнал“.
Sie haben noch nie eine Frau getroffen hier vor?LDS LDS
Аз съм на 200 години.
Nein, müssen wir nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм на 39 години и сама се грижа за трите си деца.
In beiden Richtungen darf die erste Ankunft nicht später als #.# Uhr und der letzte Abflug frühestens um #.# Uhr erfolgenjw2019 jw2019
Аз съм на шестнайсет години.
von einem Unternehmen begeben, dessen Wertpapiere auf den unter den Buchstaben a, b und c bezeichneten geregelten Märkten gehandelt werdenjw2019 jw2019
Аз съм на 29 години.
Die einschlägige Politik sollte einen Rahmen für innovative KMU schaffen, die ein hohes Wertschöpfungs- und Wachstumspotenzial aufweisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм на 50 години.
In diesen Anleitungen zur Anwendung wird die Umsetzung bestimmter Aspekte des Standards erläutertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм на 68 години!
Artikel # erhält folgende FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм мъж на # години
Besondere Vorschriften für die Etikettierungopensubtitles2 opensubtitles2
Аз съм на 162 години и отивам на бал.
Miststücke, wisst ihr denn nicht, dass sich Sarkasmus und kaltes Wasser nicht vertragen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм на 22 години, и свиря на пиано с лявата ръка.
Ich würde das mit den Dollars verratenQED QED
Аз съм на 16 години и моето име е Шаруз Гаеми.
Das hast du mir oft genug erzähltQED QED
Аз съм на 31 години.
Von seinem Jähzorn abgesehen, ist er ein guter SeemannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм на девет години.
Um die richtige Dosis herauszufinden, wird das Wachstum der Follikel durch Ultraschalluntersuchung und Bestimmung der Estradiolspiegel (weibliches Sexualhormon) im Blut oder Urin gemessen. Frauen, die keinen Eisprung haben Zu Beginn wird die Anfangsdosis von Ihrem Arzt festgelegtjw2019 jw2019
Той също така каза, 'Аз съм на 48 години, и работех в тази фабрика 30 години.
Lieferung-gegen-Zahlung-System (L/Z-System) (delivery versus payment (DVP) system; delivery against payment systemted2019 ted2019
Аз съм на 51 години.
Brüssel, den #. FebruarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Официално, аз съм на 62 години.
Sie können kurz hineingehen, Mrs. PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще се изненадаш ли, ако разбереш, че аз съм на 14 години?
Die Maßnahme ist für das Departement vonwesentlicherBedeutung, da sie Projekte zur Verbesserung nicht nur der Umweltqualität, sondern auch der ökonomischen Rentabilität der Landwirtschaft im Department Yvelines in Gang bringtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм на 47 години...
die Formalisierung der Analyse des Systems unter dem Aspekt der BetriebsqualitätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм на 41 години.
Mit welchem Ende?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
430 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.