аналогови данни oor Duits
аналогови данни
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
analoge Daten
Ако са събрани аналогови данни, трябва да има средство за тяхното преобразуване в цифрови данни.
Werden analoge Daten erfasst, dann müssen sie in digitale Daten umgewandelt werden können.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Записващи материали, които се използват за съхранение и пренос на цифрови и аналогови данни и записи
Beratung der Kommission in Bezug auf die bestmögliche Bewältigung der technischen, rechtlichen und organisatorischen Herausforderungen auf europäischer EbenetmClass tmClass
Ако са събрани аналогови данни, трябва да има средство за тяхното преобразуване в цифрови данни.
Ein dreidimensionales Verfahren zur Beurteilung der RepräsentativitätEurLex-2 EurLex-2
ОБРАБОТКА НА АНАЛОГОВИ ДАННИ
Sie merkt ferner an, dass in den Niederlanden die Binnen- und Seeschifffahrt einen erheblich höheren Anteil an der Feinstaubbelastung haben als in den übrigen Mitgliedstaatenoj4 oj4
Ремонт или поддръжка на събирането на аналогови данни
Es ist wirklich unverständlich, warum vor der Aufnahme von Verhandlungen mit einem Partner, auch wenn zu ihm ein freundschaftliches Verhältnis besteht, keine Abmachungen über Gegenseitigkeit getroffen wurden.tmClass tmClass
Уреди и носители за запис, предаване и възпроизвеждане на цифрови или аналогови данни, звуци, изображения
Es ist das Eckhaus datmClass tmClass
Оборудване за записване на цифрови и аналогови данни и за изображения и възпроизвеждане на изображения в реално време
VERZEICHNIS DER ANHÄNGEtmClass tmClass
ОБРАБОТКА НА АНАЛОГОВИТЕ ДАННИ
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Записващи устройства за аналогови данни
Diese Erklärung wird ausschließlich nach dem Verfahren abgegeben, das in den Verträgen und den darauf beruhenden Rechtsakten festgelegt isttmClass tmClass
Материали за записване, използвани за съхранение и предаване на цифрови и аналогови данни, изображения, видео, звуци и записи
Beschluss #/#/GASP des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP über die Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien, EUMM GeorgiatmClass tmClass
УСТРОЙСТВА И АПАРАТУРИ ЗА ЗАСИЧАНЕ И ОБРАБОТКА НА ДИГИТАЛНИ И/ИЛИ АНАЛОГОВИ ДАННИ
Diese Nummer muss deutlich sichtbar mindestens auf jeder Längsseite des Fahrzeugs angebracht seintmClass tmClass
Материали за записване, използвани за съхранение и предаване на цифрови и аналогови данни, изображения, компютърен хардуер и фърмуер
Die haben ihn, und wir müssen ihn zurückkriegentmClass tmClass
Оптични, магнитни и електронни медии и уреди за запаметяване, четене и копиране на дигитални и аналогови данни
Ein Kartenleser, wie schöntmClass tmClass
Обработка на аналоговите данни
Der Generaldirektoroj4 oj4
Ако са събрани аналогови данни, следва да има средство за тяхното преобразуване в цифрови данни.
Aus diesem Grund und weil ich mit einem großen Teil des Inhalts nicht einverstanden bin, habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.EurLex-2 EurLex-2
Уреди и носители за запис, предаване, възпроизвеждане и обработка на цифрови и/или аналогови данни, звуци и изображения
Jede Finanzierungsvereinbarung sieht ausdrücklich vor, dass das Parlament und der Rechnungshof vor Ort Belege der politischen Partei auf europäischer Ebene, die eine Finanzhilfe aus dem Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union erhalten hat, überprüfen könnentmClass tmClass
Носители на магнитни, оптични, цифрови, аналогови данни
Ich bin nicht schwultmClass tmClass
Модемът модулира цифровите данни в аналогови данни и обратно, демодулира аналоговите данни за да ги превърне в цифрови данни.
Du hattest RechtEurLex-2 EurLex-2
434 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.