аналогово-цифров oor Duits
аналогово-цифров
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
analog-digital
Аналогово-цифрови преобразуватели, използваеми при системите, описани в 1.
Analog-Digital-Wandler, geeignet für die von Position 1.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дигитални-аналогови конвертори, Конвертиращо устройство за аналогов към цифров формат, Аудио цифрово аналогови преобразуватели, Аудио цифрово аналогови преобразуватели
Das Verzeichnis der Unterlagen, die bei der Behörde aufbewahrt werden, die die Genehmigung erteilt hat, und die auf Anfrage erhältlich sind, ist dieser Mitteilung beigefügttmClass tmClass
Аналогово-цифрови и цифрово-аналогови преобразувателни интегрални схеми, както следва:
Dazu bedarf es aller Anstrengungen, dazu gibt es auch gute Programmideen in der Kommission, und da sollten Europäisches Parlament wie Kommission und Rat nicht zögern, Geld zur Verfügung zu stellen, und zwar in umfangreichem Maße.EurLex-2 EurLex-2
Активни и пасивни конструкционни елементи, аналогови, цифрови и електромеханични конструкционни елементи
Anämie, die Prognose der Erkrankung, das Umfeld, in dem der Patient behandelt wird sowie die Behandlungspräferenz des Patienten (siehe AbschnitttmClass tmClass
Аналогово-цифрови преобразувателни „микросхеми“, които са „радиационно устойчиви“ или притежават всички от следните характеристики:
Oh großer Zeus, Herrscher über alles, nimm Polydoros, Prinz von TrojaEurLex-2 EurLex-2
а) Аналогово-цифрови преобразуватели, с приложение при „ракети“, проектирани да отговарят на военни изисквания за износоустойчиво оборудване.
Da es sich beim Anmeldeformular um einen detaillierten Fragebogen handelt, der sich auf die geltenden Regeln gründet, müssen Teile des Formulars geändert werdenEurLex-2 EurLex-2
Аналогово-цифрови преобразувателни печатни платки или модули с електрозахранване, притежаващи всички от следните характеристики:
ersucht die Vorsitzenden des Ausschusses für konstitutionelle Fragen und des Haushaltsausschusses sowie die jeweiligen Berichterstatter in diesen Ausschüssen, auf politischer Ebene informelle Kontakte mit Vertretern des Rates und der Kommission aufzunehmen, um die Entwicklungen im Rat im Hinblick auf horizontale Maßnahmen, die sich mit der künftigen Struktur der Regulierungsagenturen befassen, zu untersuchenEurLex-2 EurLex-2
Аналогово-цифрови преобразувателни (АЦП/ADC) и цифрово-аналогови преобразувателни (ЦАП/DAC) интегрални схеми, както следва:
Es ist eine reichhaltige und lebhafte KulturEurLex-2 EurLex-2
Аналогово-цифрово преобразуване с която и да е от следните характеристики:
Ah, verdammt!Eurlex2019 Eurlex2019
С аналогово-цифрова четяща система
Sind sie auf deiner Seite?EurLex-2 EurLex-2
Аналогово-цифрови преобразуватели (АЦП/ADC), притежаващи която и да е от следните характеристики:
Wollte immer " einer von ihnen " seineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Оборудване, изпълняващо аналогово-цифрово преобразуване, надхвърлящо ограничението в 3A001.а)5.
Zweitens ist die Förderung der Grundrechte einer der Schwerpunkte des Stockholmer Programms, welches die strategischen Leitlinien für die Entwicklung eines Raumes der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts in Europa festlegt.EurLex-2 EurLex-2
Аналогово-цифрови преобразуватели, имащи някои от изброените по-долу характеристики:
Ich muss arbeitennot-set not-set
Аналогово-цифрови преобразуватели, с приложение при „ракети“, проектирани да отговарят на военни изисквания за износоустойчиво оборудване;
Die Angebote sind bei der Interventionsstelle gemäß Anhang I einzureichen, in deren Besitz sich der Zucker befindetnot-set not-set
Аналогови, цифрови, както и оптични носители на данни
begrüßt, dass auf der genannten Internationalen Konferenz vomtmClass tmClass
Аналогово-цифрови преобразуватели, използваеми при системите, описани в 1.
Dies ist die Botschaft der liberalen Fraktion.Eurlex2019 Eurlex2019
Броят на битовете в изходящия цикъл е равен на разрешаващата способност на аналогово-цифровия преобразувател.
Denk dran, das Hemd zu bügelnEurLex-2 EurLex-2
2183 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.