бяла риба oor Duits
бяла риба
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Zander
Бяла риба или сулка (Stizostedion lucioperca).
der Zander (Stizostedion lucioperca).
Sander
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Бяла риба
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Zander
Бяла риба или сулка (Stizostedion lucioperca).
der Zander (Stizostedion lucioperca).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sander lucioperca, Бяла риба
Die Verordnung (EG) Nr. #/# wird aufgehobenoj4 oj4
(124) Ограничен до приловите на бяла риба в зони IV и VIa на ICES.
Hast du das gehört?EurLex-2 EurLex-2
[108] Ограничен до приловите на бяла риба в зони IV и VIa на ICES.
Wo befinden sich diese Geräte?EurLex-2 EurLex-2
Имаше плодове, сирена, оризови топчета с червена и бяла риба, пирожки и пасти, бонбони, шампанско в кофичка.
Der EDSB begrüßt, dass bei dem Vorschlag Kohärenz mit anderen Rechtsakten betreffend die Errichtung und/oder die Nutzung umfangreicher IT-Systeme angestrebt wurdeLiterature Literature
(3) Ограничено до прилова на бяла риба в зони V и VIa северно от 56° 30′ с. ш.
Bezieht sich auf unerbetene Mitteilungen zum Zwecke der Direktwerbung, die entweder ohne die Einwilligung des Verbrauchers erfolgen oder an einen Verbraucher gerichtet sind, der derartige Mitteilungen nicht erhalten möchteEurLex-2 EurLex-2
Изхвърлянето на различни видове бяла риба остава на много високи нива и застрашава жизнеспособността на тези запаси.
einen traditionellen Begünstigten, der einen Antrag für die gemäß Artikel # Absatz # vorbehaltenen Mengen oder gemäß dem fünften Unterabsatz des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # des Rates stellt, oder aufEurLex-2 EurLex-2
10. Бяла риба или сулка (Stizostedion lucioperca).
In der ThemseEuroParl2021 EuroParl2021
(3) Ограничен до приловите на бяла риба в зони IV и VIa на ICES.
Bei mir im Führungsfahrzeug waren Sergeant Shaw und unser Führer, ein Zivil- UnternehmerEurLex-2 EurLex-2
Вид: Бяла риба меч
Ade, ich bins wiederEurLex-2 EurLex-2
Бяла риба или сулка (Stizostedion lucioperca).
Zwei Minuten, Quatsch!EurLex-2 EurLex-2
(2) Ограничен до приловите на бяла риба в зони IV и VIA на ICES.
Die Verhältnismäßigkeit der britischen Maßnahmen erscheint umso eher gegeben, als für eine Reihe der aufgelisteten Ereignisse nur eine angemessene Sekundärberichterstattung erforderlich istEurLex-2 EurLex-2
(3) Ограничен до приловите на бяла риба в зони IV и VIa на ICES.
Es ging nicht schnellerEurLex-2 EurLex-2
(107) Ограничен до приловите на бяла риба в зони IV и VIa на ICES.
Das SPS-Übereinkommen sieht außerdem unter der Voraussetzung, dass ein angemessenes Schutzniveau festgelegt wird, die Möglichkeit vor, strengere als die internationalen Normen anzuwendenEurLex-2 EurLex-2
Бяла риба
Die Prüfung auf NOx innerhalb des Kontrollbereichs ist unmittelbar nach Beendigung von Phase # durchzuführenEurLex-2 EurLex-2
Експерименти за намаляване на улова на бяла риба при риболов за норвежки омар
Die bescheinigende Stelle trägt in jedem Fall die GesamtverantwortungEurLex-2 EurLex-2
Смесен риболов на бяла риба
Wenn wir den Tieren kein Lysin geben, fallen sie ins Koma und sterbenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
бяла риба (Sander lucioperca),
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:ArtikelEuroParl2021 EuroParl2021
Аз съм Имбер от племето Бяла риба.
Die Umrechnung von der einen in die andere Einheit erfolgt anhand von BerichtigungskoeffizientenLiterature Literature
(3) Ограничено до прилова на бяла риба в IV и VIa северно от 56° 30' с.ш.“
Das fällt niemandem von uns auf und das finden wir auch alle nicht merkwürdig! Wenn es irgendwann tatsächlich in einer Kontrolle auffällt, dann ist die Aufregung groß.EurLex-2 EurLex-2
Бяла риба боклук.
italienischOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
417 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.