връщам се веднага
ich bin gleich wieder da · ich komme gleich wieder
веднага се връщам oor Duits
веднага се връщам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
ich bin gleich wieder da
Не се тревожете, веднага се връщам.
Keine Sorge, ich bin gleich wieder da.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Веднага се връщам.
Außerdem haben sich Frankreich und Deutschland verpflichtet, die eventuellen Einnahmen aus einem höheren Wachstum, wie von der Kommission gefordert, zum Defizitabbau zu verwenden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднага се връщам.
Herr Präsident!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И след това веднага се връщам.
Selbstverständlich stehen die Absicht und der gute Glaube seitens der Abgeordneten Frau Fouque außer Zweifel, und im übrigen hat sie diese bereits gestern unmittelbar nach der Abstimmung bekundet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чакай тук. Веднага се връщам.
Jetzt erreicht ein Mahnschreiben an den Mitgliedstaat oft schon nach einer Woche nach der Entscheidung seinen Empfänger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднага се връщам.
SelbstabfertigungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднага се връщам.
Bei seinem gestrigen Staatsbesuch in Georgien hat Präsident Bush Freiheit und Demokratie in allen Teilen der kommunistischen Welt gefordert.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднага се връщам
Sie tragen europäische Kleideropensubtitles2 opensubtitles2
Отивам да го взема и веднага се връщам.
ANWEISUNGEN ZUR ZUBEREITUNG UND GABE EINER INJEKTION VON RELISTORLiterature Literature
Веднага се връщаме.
Die Zeit läuft nun schneller in seinem AktionsradiusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднага се връщам.
Nicht wieder zu erkennen Frau KöniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднага се връщам.
Wir mussen die Tanksund auch die Stockwerke sprengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднага се връщаме в Замунда.
Futtermittel, die Dicalciumphosphat oder Tricalciumphosphat enthalten, sind in dafür von der zuständigen Behörde zugelassenen Betrieben herzustellen, die keine Futtermittel für Wiederkäuer erzeugenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднага се връщам.
So geht das nicht weiter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
696 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.