джоджен oor Duits
джоджен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Grüne Minze
Krause Minze
Speer-Minze
Ährige Minze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Джоджен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Grüne Minze
bg
Mentha spicata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Към сиренето могат да се добавят смлени орехи, спанак, листно цвекло, коприва, праз лук, джоджен и настъргани жълти моркови.
Die Kommission ist stets bestrebt sicherzustellen, dass dievom Parlament angeforderten Prüfunterlagen erstellt und fristgerecht geliefert werdenEuroParl2021 EuroParl2021
Канела на прах, индийско орехче на прах, млян пипер, лют пипер на прах, джоджен, листа от джоджен, гранулирана сол, гранулирана захар, пудра захар
Wann folgt der notwendige andere Teil, damit Schluss ist mit den Gefahren, die von diesen Billig-Airlines ausgehen?tmClass tmClass
солен вкус и наличие на пълнеж от краве сирене, към което може да се добави една от следните съставки: смлени орехи, спанак, листно цвекло, джоджен, коприва, праз лук или настъргани жълти моркови,
AusgabetypEuroParl2021 EuroParl2021
Босилек, маточина, джоджен, риган (див майоран), розмарин, градински чай, пресни или охладени
Die Mitgliedstaaten führen amtliche Kontrollen durch, um die Einhaltung der Bestimmungen dieser Verordnung durchzusetzenEurLex-2 EurLex-2
„Rudarska greblica“ се произвежда от следните продукти: фино пшенично брашно, слънчогледово олио, свинска мас, яйца, масло, прясно мляко, вода, сол, заквасена сметана, прясна мая, захар, прясно краве сирене, смлени орехи, спанак, листно цвекло, коприва, праз лук, джоджен и настъргани жълти моркови.
Das klingt schon besser, BabyEuroParl2021 EuroParl2021
изсушени, цели, нарязани, натрошени или под формата на прах — босилек, маточина, джоджен, риган (див майоран), розмарин, градински чай
Dieser gilt im gesamten EU-Gebiet.EurLex-2 EurLex-2
Продуктът е изготвен от смес от ориз, лук, соево масло, сол, лимонена киселина, черен пипер, джоджен и копър, увита в лозови листа.
Diese Jacke ist nicht wirklich die Beste... weißt du was ich meine?EurLex-2 EurLex-2
Агнешко със сос от джоджен.
Da sich die einschlägigen Begriffe und Definitionen von Land zu Land unterscheiden, ist es wesentlich, dass dieses Glossar durchgehend verwendet wird, um Übersetzungsprobleme und Missverständnisse zu vermeidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Босилек, маточина, джоджен, риган (див майоран), розмарин, градински чай, сушени, дори нарязани, натрошени или под формата на прах.
Nein, das ist die falsche Karteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(Те) се хвалели с древните откровения, украсявали гробниците на мъртвите, давали десятък от гьозума (джоджена) и анасона, отправяли дълги молитви на престореност и прекосявали земи и морета да обръщат във вярата, но когато новото откровение дошло направо от устата на Великия Аз Съм, те не могли да го понесат – било прекалено.
Kinder sind europäische Mitbürger und haben ebenso wie die Erwachsenen Anspruch darauf, von Gewalt verschont zu sein.LDS LDS
Дивият джоджен, когато е приготвен като силна настойка, може да предизвика аборт.
Das Parlament erteilt somit seine ZustimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стаята се изпълни с аромат на джоджен. — Откакто ги намерихме на дървото, от устата му съм чул само пет-шест думи.
Nein, duwirst es morgen fertig habenLiterature Literature
Ще отида в " Джоджен ".
DAS KÖNIGREICH DÄNEMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 1211 90 85 || Босилек, маточина, джоджен, риган (див майоран), розмарин, градински чай, пресни или охладени
Falls das in Ordnung istEurLex-2 EurLex-2
Аз ще съм на сода с джоджен.
spätestens am #. März # der Handel mit und die Verwendung von Erzeugnissen, die dieser Richtlinie nicht entsprechen, untersagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото давате десятък от джоджена, копъра и кимиона, но пренебрегвате по–важните неща от Закона: справедливостта, милостта и верността.“ (Матей 23:23)
Häufigkeit Gelegentlichjw2019 jw2019
Ако не беше носът ти, нямаше да можеш да подушиш аромата на джоджен.
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanLiterature Literature
Не е ли див джоджен?
Diese Richtlinie gilt nicht fürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.