диализ oor Duits
диализ
bg
Процес на избирателна дифузия през мембрана, обикновено използван за разделяне на разтворени вещества с ниска молекулна маса, които дифундират през мембраната, от разтворени колоидни вещества или вещества с висока молекулна маса, които не дифундират през
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Dialyse
bg
Процес на избирателна дифузия през мембрана, обикновено използван за разделяне на разтворени вещества с ниска молекулна маса, които дифундират през мембраната, от разтворени колоидни вещества или вещества с висока молекулна маса, които не дифундират през
Можем да я държим на диализа и да се надяваме.
Wir können sie vorsorglich auf Dialyse setzen und das Beste hoffen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
След подкожно приложение на пациенти с ХБЗ на диализа максималните серумни концентрации на метоксиполиетилен гликол – епоетин бета са наблюдавани # часа (стойност на медианата) след приложението
Du weißt nicht maI, wer du bistEMEA0.3 EMEA0.3
Алтернативно при пациенти, които не са на диализа, началната доза от #, # μg/kg може да бъде приложена подкожно като еднократна инжекция веднъж на всеки две седмици
Diese Mittel sind zur Deckung der Grundgehälter der Bediensteten auf Zeit bestimmtEMEA0.3 EMEA0.3
Абсолютната бионаличност на метоксиполиетилен гликол – епоетин бета след подкожно приложение е # %, а наблюдаваният терминален елиминационен полуживот е # часа при пациенти с ХБЗ на диализа
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomEMEA0.3 EMEA0.3
Блейк, кога г-н Джафи, за последно е бил на диализа?
RECHTSRAHMENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Принадлежности за диализа, а именно водещи капсули, дилатори, хемостатични клапи, безопасни игли, хиподермични игли, спринцовки, информационни устройства, удължителни тръби, люер накрайници, медицински водещи проводници, водачи за медицински проводници, компенсатори за медицински проводници, главини, маншети, приспособления за зашиване на рани, скоби и/или халки за тръби, адаптори, почистващи приспособления за люер накрайници, водещи капсули и дилатори
Beispielsweise gaben #,# % der Unternehmen, die an der Umfrage des Europäischen Unternehmens-Testpanels zum Thema Antidiskriminierung teilnahmen, an, dass das Niveau des rechtlichenSchutzesvorDiskriminierung aus Gründen des Alters, einer Behinderung, der Religion und der sexuellen Orientierung in den Bereichen Güter und Dienstleistungen sowie Wohnungen ihre Unternehmenstätigkeit in dem betreffenden Land beeinflussen würdetmClass tmClass
Оборудване за бъбречна диализа
ORACEA herabsetzen und dürfen daher frühestens # Stunden nach der Einnahme von ORACEA erfolgenEuroParl2021 EuroParl2021
Сложете го на диализа, или до половин час ще е труп.
Zum Drucken eines Dokumentes wählen Sie Datei Drucken.... Der Standard-kde;-Druckdialog erscheint. Eine Vorschau der gedruckten Ausgabe erhalten Sie durch Auswahl von Datei DruckvorschauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След подкожно приложение на пациенти с ХБЗ, които не са на диализа, максималните серумни концентрации на метоксиполиетилен гликол – епоетин бета са наблюдавани # часа (стойност на медианата) след приложението
Die Qt-Bibliotheken, VersionEMEA0.3 EMEA0.3
Устройства и апарати за инфузия, трансфузия, хемофилтрация и снабдяване с течности за диализа, също и перитонеална
Übrigens...Sag schontmClass tmClass
Аз съм на диализа.
Insofern ist die nachhaltige Entwicklung eine zwingende Notwendigkeit, um den Herausforderungen der Zukunft zu begegnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
≤ # (ml/min) пациенти на диализа
Das bedauern wir immer wieder.EMEA0.3 EMEA0.3
И препарати под формата на течности или пудра, предназначени за диализа
Morgen ist unser großes Smallville High WiedersehentmClass tmClass
Съдове за предоставяне на субстрати за диализа, по-специално неразтворени субстрати за диализа
In diesem Parlament gibt es eine interfraktionelle Arbeitsgruppe für die Baltischen Staaten, die jeden Monat in Straßburg zusammentritt und deren Vorsitzender ich sein darf.tmClass tmClass
Renagel е показан за контролиране на хиперфосфатемията при възрастни, подложени на хемодиализа или на перитонеална диализа
Im Falle von Firmenkunden werden oftmals Codes zu den PNR-Daten hinzugefügt, aus denen hervorgeht, welcher Abteilung bzw. welchem Mitarbeiter die Kosten in Rechnung gestellt werden bzw. ob der Reisende einer Gewerkschaft angehörtEMEA0.3 EMEA0.3
Синакалцет намалява нивата на iPTH и Ca x P, калция и фосфора, независимо от изходните iPTH или Ca x P нива, вида на диализата (PD спрямо HD), продължителността на диализата и дали се прилагат или не витамин Д стероли
Kommt er wirklich aus Yorkshire?EMEA0.3 EMEA0.3
Малко вероятно е диализата да се окаже ефикасен начин за отстраняване на лекарствения продукт поради високата степен на свързване с плазмените протеини
Regelmäßige SicherungEMEA0.3 EMEA0.3
Проведени са три, шестмесечни двойно-слепи, плацебо-контролирани клинични изпитвания при пациенти в краен стадий на бъбречна недостатъчност (ESRD) на диализа (n=#) с неконтролиран вторичен хиперпаратироидизъм (HPT
Woher wissen Sie das?EMEA0.3 EMEA0.3
Амлодипин обаче е силно свързан с протеините и поради това е малко вероятно диализата да бъде от полза (вж. точка
Das betreffende Dossier muss folgende Angaben enthaltenEMEA0.3 EMEA0.3
Неактивни неимплантируеми изделия за прилагане, насочване и отстраняване на вещества, включително изделия за диализа
Spiel mal eine Melodieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Тъй като ламивудин може да се отстрани чрез диализа, при лечение на предозирането може да се използва продължителна хемодиализа, въпреки че това не е проучвано
Es gelten die Vorschriften nach Anhang #, AbsatzEMEA0.3 EMEA0.3
Изследвания и при хемодиализа, и ХАПД (хронична амбулаторна перитонеална диализа) показват, че А#, основният метаболит на лефлуномид не е диализуем
Leistungen aus der allgemeinen Versicherung für den Fall der Invalidität, aus dem Sondersystem für den Fall der Invalidität der Bergarbeiter und aus dem Sondersystem für Seeleute der HandelsmarineEMEA0.3 EMEA0.3
Мога да живея на диализа с години.
Ziel der Ernennungen ist, die höchste fachliche Qualifikation, ein breites Spektrum an einschlägigem Fachwissen, beispielsweise in den Bereichen Management und öffentliche Verwaltung, und diegrößtmögliche geographische Streuung in der Union zu gewährleistenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инструменти за спомагане при поставянето на игли за диализа
Aluso ficken Sie usich!tmClass tmClass
Центрове за диализа се роят като Старбъкс.
Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zur grenzüberschreitenden Verlegung von Firmensitzen (#/#(INI))- JURI-AusschussQED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.