Световна организация за интелектуална собственост
Weltorganisation für geistiges Eigentum
интелектуална собственост oor Duits
интелектуална собственост
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Immaterialgüterrecht
Застраховката за интелектуална собственост е 50 милиона долара.
Es ist eine 50 Mio. Dollar Immaterialgüterrecht Police.
geistiges Eigentum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Интелектуална собственост
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Geistiges Eigentum
de
all jenes Wissen und Kulturgut, welches sich ein Mensch selbstständig erarbeitet hat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оценяване и данъчна оценка, по-специално в сферата на оценяване, оценка, прехвърляне на права на интелектуална собственост
Wir haben jetzt genug Medizin, damit du wieder gesund wirsttmClass tmClass
Според VECAI това е замаскирана такса за права на интелектуална собственост.
Ich denk schonEurLex-2 EurLex-2
Оценка в областта на финансите на правни обезщетения на ценни книжа за Интелектуална собственост
Das wird auch für China Gültigkeit haben, aber mit weitaus katastrophaleren Ergebnissen und Konsequenzen für die ganze Welt: Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben!tmClass tmClass
а)страната, която генерира интелектуалната собственост, притежава правата върху нея.
Sag nicht Cvalda zu mir!EurLex-2 EurLex-2
Защита на правата върху интелектуална собственост
Ich sah, wie es herunterfielEurLex-2 EurLex-2
в приложение XVII (Интелектуална собственост):
In der Verarbeitung und Vermarktung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen tätige kleine und mittlere UnternehmenEurLex-2 EurLex-2
Да разширява знанията относно добри практики и практики на частния сектор за защита правата на интелектуалната собственост.
Schau ma noch schnell beim Grand Canyon vorbei?EurLex-2 EurLex-2
iii) закрила на изключителни права, включително на права върху интелектуалната собственост.
Du hast es versprocheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Други страни в производството: Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост (EUIPO), Easy Asset Management AD
Artikel # Änderungen am Anhang dieser Richtlinie werden auf Vorschlag der Kommission vom Rat mit qualifizierter Mehrheit beschlosseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Консултация и управление на интелектуална собственост
Die Anwendung von Copalia bei Kindern und Jugendlichen wird nicht empfohlentmClass tmClass
Друга страна в производството: Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост (EUIPO) (представител: J.
Sie können mich bremsen, aber nicht aufhaltenEurLex-2 EurLex-2
Политика в областта на правата върху интелектуална собственост
WÜRDIGUNG DER MAßNAHMEN GEMÄß DEN BESTIMMUNGEN VON ARTIKEL # ABSÄTZE # UND # EG-VERTRAGEurLex-2 EurLex-2
Услуги за оценяване, свързани с марки, корпоративна идентичност, търговски названия, търговски марки и интелектуална собственост
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiter zu verbesserntmClass tmClass
Права на интелектуална собственост (ПИС
Umweltgerechte Gestaltung energiebetriebener Produkte ***I (Ausspracheoj4 oj4
изпълнението и мониторинга на новото законодателство относно прилагането на правата върху интелектуална собственост;
In der genannten Resolution wird hervorgehoben, dass Reis die Nahrungsgrundlage für über die Hälfte der Weltbevölkerung ist; gleichzeitig wirddie Notwendigkeit bekräftigt, das kollektive Bewusstsein für seine Rolle bei der Bekämpfung von Armut und Unterernährung sowie der Sicherheit der Nahrungsmittelversorgung zu stärken; die FAO wird aufgefordert, die praktische Umsetzung des Internationalen Jahres des Reises in Zusammenarbeit mit Regierungen und anderen Institutionen zu förderneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Вътрешният пазар на технологии, единният патент и защитата на правата върху интелектуална собственост
Mom lud Ray Junior zu uns einEurLex-2 EurLex-2
Относно: Защита на правата на интелектуална собственост на малките и средни предприятия
Wenn Sie uns Zugang zu historischen Daten gewähren, können wir das klärenoj4 oj4
Лицензиране на интелектуална собственост, компютърен хардуер, потребителска електроника, аудио файлове, видео файлове, мултимедийни файлове и софтуер
Wie unter Randnummer dargelegt, zog der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft mit dem oben genannten Schreiben seine Unterstützung für diese Maßnahmen offiziell zurück und forderte ihre AufhebungtmClass tmClass
Портфейлът с интелектуална собственост на Qualcomm включва патенти от съществено значение за стандарт (ПСЗС), свързани с клетъчни технологии.
Juli # zur Änderung der Regelung über die Verwendung der Mittel des Haushaltspostens # des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union hat das Gericht (Zweite Kammer) unter Mitwirkung des Präsidenten J. Pirrung, des Richters A. W. H. Meij und der Richterin I. Pelikánová- Kanzler: H. Jung- amEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Предоставяне на оценки и финансова информация във връзка с интелектуалната собственост, услуги за разглеждане и търсене
Am letzten TagtmClass tmClass
Все още няма стратегия за правата на интелектуална собственост .
Bei Haushaltsentscheidungen sollte auch bedacht werden, dass die soziale Entwicklung und die Umweltentwicklung auch einen Beitrag zum Wirtschaftswachstum leistenEurLex-2 EurLex-2
В ОБЛАСТТА НА ИНТЕЛЕКТУАЛНАТА СОБСТВЕНОСТ
Gemäß der vorliegenden Richtlinie gibt es verschiedene Arten der Marktorganisation für den Erdgasbinnenmarkteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Интелектуална собственост (професионални съветнически услуги свързани с лицензирането на-)
zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Trichlorisocyanursäure mit Ursprung in der Volksrepublik China und den Vereinigten Staaten von AmerikatmClass tmClass
Консултации в областта на индустралната и интелектуалната собственост
Ich habe einen FreundtmClass tmClass
Процедурният правилник съдържа специални разпоредби, които уреждат съдебните спорове, свързани с правото на интелектуална собственост (членове 130—136).
Sie enthalten jedoch keine Informationen zur öffentlichen Gesundheit, wie zum Beispiel über Tests auf bestimmte Zoonosen und ZoonoseerregerEurLex-2 EurLex-2
18972 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.