луна oor Duits

луна

/luˈna/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Mond

naamwoordmanlike
Няма трева на луната.
Es gibt kein Gras auf dem Mond.
en.wiktionary.org

Erdsatellit

eienaammanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Erdtrabant

eienaammanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Mond -es

Можеш ли да почувстваш силата, която дава пълната луна?
Kannst du die Kraft fühlen, die der Mond Dir bringt?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Луна

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Mond

eienaam, naamwoordmanlike
Христофор Колумб веднъж кацнал на Луната, но я взел за Антарктида.
Christoph Columbus landete einst auf dem Mond und hielt ihn für die Antarktis.
en.wiktionary.org

Erdsatellit

eienaammanlike
en.wiktionary.org

Erdtrabant

eienaammanlike
en.wiktionary.org

Satellit

naamwoordmanlike
Astronomia Terminaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

9К52 Луна
Free Ranging On Grid
Луна-глоб
Luna-Glob
Синя Луна
Blue Moon
пълен луна
Vollmond
Луна Лъвгуд
Figuren der Harry-Potter-Romane
Фаза на Луната
Mondphase
пълна луна
Vollmond

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слагай скафандъра, Тед, защото отиваш на луната.
Abgegrenzter Bereich: Bereich, der der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist und der von Sicherheitsbereichen abgetrennt ist, oder, wenn derabgetrennte Bereich selbst ein Sicherheitsbereich ist, von anderen Sicherheitsbereichen eines FlughafensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колумб няма да открие Америка, човекът няма да кацне на Луната, САЩ няма да нахлуе в Гренада.
Das im CEPROTIN enthaltene Protein C stellt einen normalen Bestandteil des menschlichen Plasmas dar und wirkt wie endogenes Protein COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лунно затъмнение настъпва при засенчване на Луната от Земята; наблюдава се при пълнолуние от места, за които Луната е над хоризонта; продължава до 1,75 h (за пълно затъмнение) и до 3,75 h (за частично затъмнение).
Sie sind braunWikiMatrix WikiMatrix
Но може ли Луната да е наистина обитаема?
Sie sind weg!Literature Literature
В Псалм 8:3, 4, Давид изразил страхопочитанието, което изпитвал: „Когато гледам твоите небеса, делото на твоите пръсти, луната и звездите, които ти си отредил, казвам си: ‘Що е човек, та да го помниш? Или човешки син, та да го посещаваш [да се грижиш за него — NW]?’“
Die Kommission hat Initiativen ergriffen.jw2019 jw2019
Отделяте се и поемате 60- часов полет до Луната.
Der Kodex verpflichtet zur Aufnahme von biometrischen Daten in die Visa (Abdrücke aller zehn Finger) selbst bei Kindern unter 12 Jahren.QED QED
И тогава аз наистина вярвам, след като група е в орбита около Земята, знам, че ако не го направят, аз ще го сторя, ние ще се запасим с гориво, ще пропътуваме най-краткото разстояние до Луната и вземем малко недвижими имоти.
In den Lizenzen wird die Höchstmenge angegeben, die gefangen und an Bord behalten werden darfted2019 ted2019
Според критериите на повечето обитаеми светове тази луна беше направо жалка — едва се виждаше от земята.
UNTER HINWEIS DARAUF, dass mehrere Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft mit Australien bilaterale Luftverkehrsabkommen mit ähnlichen Klauseln geschlossen haben und die Mitgliedstaaten alle geeigneten Schritte unternehmen müssen, um diese Abkommen mit dem EG-Vertrag in Einklang zu bringenLiterature Literature
Той няма намерение да отива на Луната.
Bleibst du hier?Literature Literature
На 12-тия ден луната ще освети пътя. "
Normen, die unter den Richtlinien #/#/EG, #/#/EG, #/#/EWG und #/#/EWG veröffentlicht sind, können zusätzlich die Vereinbarkeit mit Artikel #.#.a und #.#.b der Richtlinie #/#/EG belegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учени, които разбиха ракета в повърхността на Луната, съобщават, че са открили вода във вдигналия се облак прах.
Unsere Aussprache von heute Abend soll nun einen mehr formalen Anstrich bekommen.jw2019 jw2019
" Лека нощ, луна ". На мен също ми я четеше.
Der Vorsitzende nimmt an der Abstimmung nicht teilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще стане, ако руснаците първи се доберат до Луната?
Du bist die schlechteste gute Fee die es gibtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-удивителното нещо, което излезе от тази мисия, беше откриването на силен сигнал за присъствие на водород в кратера Шакълтън на южния полюс на Луната.
Mary, du gehörst mirted2019 ted2019
Ще бъде свободен от следващия изгрев на луната.
Sir, wir müssen zurückgehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Напускащият представител, мистър Монтес, не е сигурен в какво направление се развиват научните изследвания на Луната.
Integration der unterschiedlichen KulturenLiterature Literature
Луна, изгряваща над Езерата“.
Der Rat empfiehlt dem Herrn Abgeordneten, seine letzte Frage bezüglich ausführlicher Informationen über Entführungen von Zivilpersonen direkt an die zuständigen Behörden zu richtenLiterature Literature
Тя е толкова далеко от нас, колкото и луната.
14. Textilien (Abstimmung)Literature Literature
Беше умна, красива, оригинална и толкова енергична, че бе в състояние да изстреля ракета до Луната.
Stimmt es nicht, dass viele lhrer Mitglieder, insbesondere die Vertreter, vorbestraft sind?Literature Literature
Слънцето, Луната и истината. "
Der EDSB begrüßt, dass bei dem Vorschlag Kohärenz mit anderen Rechtsakten betreffend die Errichtung und/oder die Nutzung umfangreicher IT-Systeme angestrebt wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този евреин разполага с малка стая, в която дори и луната не може да проникне. – Ела тогава!
Was den vorgeschlagenen „Komplementaritäts-Ansatz“ betrifft, so glaubt die Kommission nicht an sein Funktionieren, da die Mitgliedstaaten, die diese Übereinkommen ratifiziert haben, verpflichtet wären, diese aufzuheben.Literature Literature
Много гореща луна, приемам.
Angabe #: Jahrestonnen MiesmuschelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко си хубава на луната светлина, Аша.
Sie muss Werbung machenLiterature Literature
20 В какъв смисъл ‘слънцето ще потъмнее, луната няма да дава светлина, звездите ще падат от небето и небесните сили ще се разклатят’?
der Arbeitgeber führt aktuelle Aufzeichnungen, die Aufschluss über alle Arbeitnehmer geben, die diese Arbeit leisten, und aus denen in geeigneter Weise hervorgeht, dass die ║vorliegende Richtlinie eingehalten wirdjw2019 jw2019
Първата нощна луна¤, сплескана сребърна монета, вече се беше издигнала високо над южния хоризонт.
Besonders sinnvoll wäre es zum Beispiel, die Erfahrungen mit der bereits etablierten Europäischen Stahltechnologieplattform, der Plattform für saubere Kohle sowie der Waterborne-Plattform bei einem breiten Publikum zu verbreitenLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.