метод за интерпретация oor Duits
метод за интерпретация
bg
Метод прилаган при оценка на значението и важността на данни, резултати, факти и т.н.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Auswertungsverfahren
bg
Метод прилаган при оценка на значението и важността на данни, резултати, факти и т.н.
Auswertungsverfahren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
История и критика на новите методи за интерпретация).
Sonstige EinrichtungenWikiMatrix WikiMatrix
съвременни методи за интерпретация на изображения при данни от космически и въздушни носители с различна времева и пространствена (от ниска до много висока) разделителна способност, получени в различните части на електромагнитния спектър (напр. видимата и близката инфрачервена част (VNIR), средната инфрачервена част (MIR), топлинната инфрачервена част (TIR), включително радари със синтезирана апертура (SAR
Das verstehe ich nichtoj4 oj4
Печатни материали, а именно оценки, доклади, наръчници за интерпретация и учебни наръчници, употребявани за идентификация и оценка на фундаментални методи за разрешаване на конфликти, свързани с различния при културни и етнически групи
Vorgelagerte Märkte (von BarcoVision verkaufte SensorentmClass tmClass
като има предвид, че определянето на горепосочените методи включва по-специално изработването на методики за анализ и критерии за надеждност на изследванията, с които да се създадат условия за еднаквата интерпретация на резултатите,
Das Protokoll der vorangegangenen Sitzung wird genehmigtEurLex-2 EurLex-2
Така методът, приложен от ECON за идентифициране на икономическите сектори, които съставляват основата за нотифицирането на настоящата схема за регионално диференцирани нива на вноски за социално осигуряване, не отговаря на параметрите за интерпретация на критерия „ефект върху търговията“, установен от правните прецеденти на Съда на ЕАСТ и на Съда на Европейските общности, споменати по-горе.
Giaubst du, dass ich sie wiedersehe?EurLex-2 EurLex-2
Така методът, приложен от ECON за идентифициране на икономическите сектори, които съставляват основата за нотифицирането на настоящата схема за регионално диференцирани нива на вноски за социално осигуряване, не отговаря на параметрите за интерпретация на критерия ефект върху търговията, установен от правните прецеденти на Съда на ЕАСТ и на Съда на Европейските общности, споменати по-горе
Worauf bist du wirklich wütend?oj4 oj4
С цел да се постигне единна интерпретация на тези резултати от анализите, аналитичната база данни следва да е достъпна при поискване за определените лаборатории, които съобщават данните с помощта на методите на изотопния анализ, и за компетентните органи, определени от държавите членки за осигуряване на спазването на правилата на Съюза в лозаро-винарския сектор, като същевременно се зачита защитата на личните данни и целта, за която е създадена базата данни.
Deshalb müssen diese Staaten, und nicht der Rat, darüber entscheiden, wie sie in diesen internationalen Finanzorganen auftreten.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.