начин на хранене oor Duits
начин на хранене
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Ernährungsweise
Здравословната основа на този начин на хранене също е неоспорим.
Die positiven Auswirkungen dieser Ernährungsweise auf die Gesundheit sind unstrittig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще бъде използвано също и за начина на хранене, хранителни добавки и подобни.
Bewohner von Atlantis?QED QED
Обозначаване на начина на хранене на кокошките носачки
Verdünnungsfaktor gemäß Nummereurlex eurlex
Аз приветствам факта, че ЮНЕСКО е включила средиземноморския начин на хранене в своя списък на световното наследство.
ForschungsprioritätenEuroparl8 Europarl8
Плодовете и зеленчуците играят важна роля в съвременното общество и са важна част от здравословния начин на хранене.
Schließlich sind wir nicht zum Spass hiernot-set not-set
Оценка на потенциалната или действителна изложеност на активно вещество от хора чрез начин на хранене или други средства
Wir sind bereit, entsprechende Prüfungen durchzuführen.eurlex eurlex
Когато се използва указание за начина на хранене на кокошките носачки, се изпълняват следните минимални изисквания
Die Puppe wurde in Austein hergestelltoj4 oj4
Минимални изисквания относно указването на начина на хранене на кокошките носачки
Entscheidung der Kommission vom #. März # über die Nichtaufnahme des Wirkstoffs Pyrazophos in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoffeurlex eurlex
Такова месо притежава специално качество на мазнините, което се дължи на конкретния начин на хранене на свинете
Und Valerie...Sie hat nicht einen anständigen Knochen in ihrem Leiboj4 oj4
Състоянията са еквивалентни класове от историята, а раковият пациент - входът е средата, начинът на хранене, лечението, генетичните мутации.
Der schmeckt besserQED QED
Насърчаване на средиземноморски начин на хранене в училищните столове.
In diesem Teil derFinanziellen Vorausschau, der neben Forschung und Entwicklung auch Innovation und Transeuropäische Netze behandelt, wird bei Energie und Transport besonderer Nachdruck erforderlich seinEurLex-2 EurLex-2
Основните хранителни продукти, характерни за разпространения в Съюза начин на хранене, са между тридесет и четиридесет на брой.
Versuch ' was mitzubringenEurLex-2 EurLex-2
(PL) Средиземноморският начин на хранене заслужава да бъде защитен и насърчаван и по други причини.
Um mich endgültig fertig zu machen, muss man mich nur zumEuroparl8 Europarl8
Този начин на хранене включва и консумирането на много плодове и зеленчуци.
Fehler in den Vermerken auf den Lizenzenjw2019 jw2019
Относно: Средиземноморският начин на хранене — пример, достоен за подражание
Das ist der ganze ClouEurLex-2 EurLex-2
Средиземноморският начин на хранене (разискване)
Vielleicht. lch überleg`s mirEurLex-2 EurLex-2
В зависимост от класификацията и начина на хранене на животните, бутовете и плешките се класифицират както следва:
Wir sind sehr traurig darüber, daß das Regime Meciar eine Politik zum Schaden des eigenen Volkes betreibt, und ich glaube, daß gerade die europäische Konferenz der Rahmen dafür ist, die Slowakei zu einem proeuropäischen Verhalten zu zwingen.EurLex-2 EurLex-2
Този вид животновъдство и начин на хранене придават на свинското месо (мускулна и мастна маса) специфични качествени характеристики.
Am häufigsten traten bei Tieren ohne Eisenüberladung bei Dosen von # mg/kg/Tag und mehr hämatologische Effekte wie Verminderung der Zellzahl im Knochenmark sowie der Leukozten-, der Erythrozyten-und/oder der Thrombozytenzahl im peripheren Blut aufEurLex-2 EurLex-2
Може да бъде необходимо регулиране на дозата на лекарствения продукт, начина на хранене или физическата активност
Mögen Sie es da, wo Sie arbeiten?EMEA0.3 EMEA0.3
Съвети относно начина на хранене от центрове за отслабване
Produkte zum Schutz von Holz, ab dem Einschnitt im Sägewerk, oder Holzerzeugnissen gegen Befall durch holzzerstörende oder die Holzqualität beeinträchtigende OrganismentmClass tmClass
Такова месо притежава специално качество на мазнините, което се дължи на конкретния начин на хранене на свинете.
Horcht, sie nahen!EurLex-2 EurLex-2
1190 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.