превоз на продукти oor Duits
превоз на продукти
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Güterverkehr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
за превоз на продукти за кетъринг на самолетите;
Aufgrund der Annahme der vorliegenden Richtlinie sollte die Richtlinie #/#/EG geändert und diese Bestimmung gestrichen werdenEurLex-2 EurLex-2
Превоз на продукти от трета страна, допуснати за свободно обращение
Häufigkeit Gelegentlicheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
При превоз на продукти в наливно състояние или в неетикетирани съдове с номинален обем до 60 литра:
Carl Williams, Du gibst nicht viel her, aber Du hast Eier, hast Du doch?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Действителни икономии на гориво на пътните превозни средства, използвани за превоза на продукти, когато са на път
dass Jura nicht einfach um richtig oder falsch, schwarz oder weiB handelteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
v) превоза на продукт, предназначен за научни или технически експерименти, когато общото превозвано количество не надвишава един хектолитър;
Es geht nicht an, dass dieses Parlament der Kommission in einem Jahr am Vorabend der nächsten Europawahlen, ohne auch nur im Geringsten zu zögern, wieder einmal Entlastung erteilt, wenn die Kommission offensichtlich nicht alles in ihrer Macht Stehende unternommen hat, um die Situation zu verbessern.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
г) за превоз на продукти за кетъринг на самолетите;
Herr Präsident, Herr Kommissar! Es ist schrecklich und deprimierend für die Integrität des Menschen, daß uns immer wieder die Schmerzensschreie aus Afrika erreichen, die im 21. Jahrhundert um Nahrung und Wasser flehen.EurLex-2 EurLex-2
превоза на продукт, предназначен за научни или технически експерименти, когато общото превозвано количество не надвишава един хектолитър;
Eine Art SpießrutenlaufEurLex-2 EurLex-2
Договарящите се страни считат, че е от техен общ интерес, ако при превоза на продукти
Das ÜblicheEurlex2019 Eurlex2019
д) Други данни при превоз на продукти в наливно състояние:
Dem Direktor obliegt die rechtliche und institutionelle Vertretung des Zentrums und die Erfüllung des Mandats und der Aufgaben des Zentrums, die im Abkommen und in dessen Anhang # festgelegt sindEurlex2019 Eurlex2019
Разходите за превоз на продуктите се поема от доставчика;
Dann muss ich sie dir abjagenEurLex-2 EurLex-2
Други данни при превоз на продукти в наливно състояние:
Das Funktelefon meines Papas!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Превоз на продуктите (дървени трупи и продукти след преработването в етап 6)
Wir haben bereits eine Crew und Darsteller dank LuannEurLex-2 EurLex-2
Други указания за превоза на продукти в наливно състояние:
Es werden Beihilfen gewährt, um folgende zuschussfähige Kosten abzudeckenEurLex-2 EurLex-2
Превоз на продуктите
Die Höchstmenge sollte jedoch angesichts der Möglichkeiten auf den Ausfuhrmärkten jeweils für ein Wirtschaftsjahr festgesetzt werdenEurLex-2 EurLex-2
Съвместна декларация на договарящите се страни относно транзитния превоз на продукти
Komplizierte Modelle der Preisgestaltung, seltsame Gebührenkonstruktionen, eine Praxis, die das Binnenmarktprinzip missachtet – Roaminggebühren sind dafür nur ein Beispiel.Eurlex2019 Eurlex2019
Онлайн услуги, свързани с организирането и планирането на превоза на продукти
Bei Verhinderung bestimmt er, welcher oder welche Sekretariatsangehörige die Vertretung übernimmttmClass tmClass
Други указания за превоза на продукти в наливно състояние
Jetzt weiß, dass ich Recht habeeurlex eurlex
1734 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.