псориазис oor Duits
псориазис
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
schuppenflechte
Изведнъж псориазисът на майка й се превръща в бубонна чума.
Und dann ist Mutters Schuppenflechte schlimmer als die Beulenpest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Псориазис
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Schuppenflechte
de
Krankheit
Изведнъж псориазисът на майка й се превръща в бубонна чума.
Und dann ist Mutters Schuppenflechte schlimmer als die Beulenpest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Всички горепосочени стоки, с изключение за употреба във връзка с лечение или превенция на псориазис, артрит и болест на Крон
Dieses vorgeschlagene Umdenken zur Stärkung eines wahrhaft individuellen Ansatzes gegenüber Menschen mit Behinderungen dürfte mittelfristig größere finanzielle Anstrengungen von Seiten der öffentlichen Hand sowie von den Strukturfonds erforderntmClass tmClass
Предложение за резолюция относно тютюнопушенето и псориазиса (B8-1430/2016) Разглеждане в комисия: водеща : ENVI - Mireille D'Ornano.
Die Formblätter sind nach den nationalen Rechtsvorschriften des Ausfuhrlands in einer der Sprachen auszufüllen, in denen das Abkommen abgefasst istnot-set not-set
При фармакокинетичния анализ на популацията, направен в проучвания фаза III, е изследван ефектът на най-често едновременно приемани лекарствени продукти при пациенти с псориазис (включително и парацетамол, ибупрофен, ацетилсалицилова киселина, метформин, аторвастатин, левотироксин) върху фармакокинетиката на устекинумаб
Was die Absatzkanäle angeht, so werden STAF weitgehend in Geschäften, die ausschließlich auf Sportausrüstungen spezialisiert sind, bzw. im Falle großer Markeneinzelhandelsketten oder Kaufhäuser in speziellen Sportartikelabteilungen verkauftEMEA0.3 EMEA0.3
Няма сравнителни данни от лечение с Raptiva спрямо други системни терапии за псориазис
Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahrenEMEA0.3 EMEA0.3
При язвен колит (# пациенти), анкилозен спондилит (# пациенти), псориазен артрит (# пациенти) и псориазис (# пациенти), Remicade е сравнен с плацебо
Ich tat’ s mit der Freundin meiner MutterEMEA0.3 EMEA0.3
Автоинжектори за употреба в лечението на ревматиден артрит, анкилозен спондилит, псоратичен артрит, детски идиопатичен артрит и псориазис, но не във връзка с хормоните на растежа
Erlassen von Rechtsvorschriften, die die für Abwassereinleitungen einzuhaltenden Anforderungen einschließlich der Fristen vorsehentmClass tmClass
Козметични средства,по-специално сапуни, крем за тяло, лосиони за коса и шампоани, съдържащи лактобациликус киселина и/или бифидобактерия за превенция или лечение на кожни заболявания, дерматити, екземи, алергии, възпалителни заболявания на кожата, псориазис
INFORMATIONEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNIONtmClass tmClass
Raptiva е лекарство за системно лечение на псориазис
Ich kann nur nicht herausfinden, warumEMEA0.3 EMEA0.3
Фармацевтични препарати за лечение на белези и псориазис
Ein MauItier!tmClass tmClass
Фармацевтични продукти за лечение на псориазис на скалпа и атопична екзема
Schon OK.- Letztes Viertel und noch alles OKtmClass tmClass
Компютърен софтуер, включително софтуер за диагностиката и обработката на кожни оплаквания, кожни дефекти и кожни обриви, включително псориазис, екзема и базоцелуларен карцином
Das Kontrollgerät muss die auf der betreffenden Karte gespeicherten Daten vor Beginn des Ausdrucks aktualisierentmClass tmClass
Пациентите имат също плакатен псориазис с квалифицираща таргетна лезия с диаметър ≥ # cm
Die Benutzung der Sicherheitsfläche ist von der Flugplatzbehörde zu genehmigenEMEA0.3 EMEA0.3
Фармацевтични средства за превенция, обработка, управление натърговски сделки, диагностика и предвиждане на следващи специфични индикации: автоимунни, метастатични, хематологични, онкологични и неврологични заболявания, условия и заболявания, и неразположения, условия и проблеми, свързани с липса на протини, заболявания, условия и проблеми, оказващи влияние върху централната нервна система, псориазис, псориатичен артрит, ревматоиден артрит, дерматит, алцхаймер и други отклонения и Паркинсон и други невропсихиатрични заболявания, инсулинова резистентност, метаболитен синдром и диабет
Trevaclyn wurde in vier Hauptstudien bei Patienten mit Hypercholesterinämie oder Dyslipidämie untersuchttmClass tmClass
Поради съобщенията за обостряне на съпътстващи псориазис и саркоидоза в резултат на лечението с алфа интерферон, приложението на IntronA при пациенти с псориазис или саркоидоза се препоръчва само тогава, когато потенциалната полза надвишава потенциалния риск
Warum steckt er sich die Hand in die Hose?EMEA0.3 EMEA0.3
Компютърен софтуер за диагностиката и обработката на кожни оплаквания, включително псориазис, екзема и базоцелуларен карцином
Alternativ kann bei Katzen mit mehr als # kg Körpergewicht die beiliegende Metacam Dosierspritze verwendet werdentmClass tmClass
Джо. Майка ми ми каза, че ако докоснеш лайно, можеш да получиш псориазис.
Oh, seht doch, da!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Стенли тук има псориазис.
Das setzt beträchtliche haushaltspolitische Anstrengungen voraus und damit eine radikale Umkehr der Tendenz, die in den meisten Mitgliedstaaten im Unterschied zu den USA seit Beendigung des kalten Krieges zu beobachten ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За дерматит и псориазис
Ziel dieser TSI war es, den technischen Fortschritt im Bereich der Sicherheit von Tunneln auf harmonisierte und kostenwirksame Maßnahmen hinzulenken, die, soweit nach vernünftigem Ermessen durchführbar, überall in Europa gleich sein solltentmClass tmClass
Фармацевтични продукти за употреба при лечение и превенция на псориазис и псориазисен артрит
Die begünstigten Länder des Kohäsionsfonds möchten nicht, daß sie aus Brüssel weniger bekommen; das Vereinigte Königreich wird seinen rebate nicht zur Diskussion stellen, und die Netto-Zahler werden ihre Beiträge kürzen wollen.tmClass tmClass
Ако имате умерен до тежък псориазис с плаки, първоначално на Вас ще бъдат дадени други лекарства или фототерапия
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft sowie der Richtlinie #/#/EG über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn und die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von EisenbahninfrastrukturEMEA0.3 EMEA0.3
В най-голямото проучване IMP# (n = #) са включени пациенти (n = #), които не са се повлияли, имали са противопоказания или непоносимост към две или повече системни терапии, което е преценявано спрямо анамнестични данни на пациентите при тяхното лечение на псориазис
die Erzeuger oder die Verantwortlichen im Sinne der Nummern # undEMEA0.3 EMEA0.3
Лечението с Remicade трябва да се започва и провежда под контрола на квалифициран специалист в съответната област с опит в диагнозата и лечението на ревматоиден артрит, възпалителни заболявания на червата, анкилозиращ спондилит, псориатичен артрит или псориазис
Es handelt sich dabei um Aktivitäten, die diejungen Menschen selbst konzipiert haben und deren Hauptakteure sie sindEMEA0.3 EMEA0.3
Медицински и научни изследвания в областите възпаление, имуно-възпалители, хронични заболявания като ревматоиден артрит, псориазис, възпалителни чревни заболявания, множествена склероза и атерослероза, кардио-васкуларна медицина, ангиогенеза, васкуларно разграждане, лечение на рак и диагностициране
Eine Schwelle je Geschäft kann unter den in den Absätzen # und # festgelegten Voraussetzungen angewandt werdentmClass tmClass
Медицински кремове за лечение на псориазис
Wenn es nicht Medizinisch ist, dann ist es emotionaltmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.