пътно планиране oor Duits
пътно планиране
bg
Дейността по проектиране, организиране или подготовка за строеж на булеварди, отбивки, магистрали и други пътища.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Tourenplan
bg
Дейността по проектиране, организиране или подготовка за строеж на булеварди, отбивки, магистрали и други пътища.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Приложение Г.2: Допълнение A (Пътно планиране за вагони/интермодални товарни единици — ИТЕ)
betont, dass es einer dezentralisierten Staatsführung bedarf, wie sie im Umfassenden Vorschlag vorgesehen ist; hebt hervor, dass die Dezentralisierung nicht nur im Interesse der serbischen Volksgruppe ist, sondern allen Bürgern des Kosovo zugute kommen wird, weil sie eine transparentere Staatsführung und mehr Bürgernähe herbeiführtEurlex2019 Eurlex2019
ТСОС на TППТ — Приложение Г.2: Допълнение A (Пътно планиране за вагони/интермодални товарни единици — ИТЕ)
Siehe auch Anmerkung # zu diesem KapitelEurLex-2 EurLex-2
Разчитане на пътна карта, планиране на маршрут, включително използването на електронни навигационни системи (не е задължително);
Ich hab euch gesagt Ihr sollt euch zurückhalten!EurLex-2 EurLex-2
Разчитане на пътна карта, планиране на маршрут, включително използване на електронни навигационни системи (не е задължително
Fachliche Leistungsfähigkeiteurlex eurlex
Разчитане на пътна карта, планиране на маршрут, включително използване на електронни навигационни системи (не е задължително
Komm schon- Komm schon.Marshalleurlex eurlex
оптимизиране на маршрутите (за автомобилния транспорт): оптимизиране на пътната мрежа, планиране на маршрутите, използване на телематика и обучение на водачите;
Gleichbehandlung der Staatsangehörigen Ägyptens und derGemeinschafteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Софтуери и софтуерни пакети, позволяващи по-специално онлайн изчислението на пътни маршрути, планирането на маршрути за проследяване на превозни средства от всякакъв тип и пеша
Interessierte Parteien erhielten Gelegenheit, innerhalb der in der Bekanntmachung über die Verfahrenseinleitung gesetzten Frist ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragentmClass tmClass
Апарати за монтиране в превозни средства за показване на пътна информация за планиране на маршрут
Der Kläger beantragttmClass tmClass
Компютърни програми за пътно и тренспортно планиране и за създаване на шофьорски инструкции
Kein astreines, aber es funktionierttmClass tmClass
„(1) Като задачи, свързани с пътищата, се считат изпълнението на пътни работи, планирането, управлението и използването на пътищата, поддържането на зоните за сигурност, изпълнението на пътни проекти и всяка друга дейност, свързана с управлението на пътищата.
die Kommission gemäß den im Amtsblatt der Europäischen Union zu veröffentlichenden VerfahrenEurLex-2 EurLex-2
Готовността на тази пътна линия е планирана да е осигурена до 2012 г., но все още по нея се движат опитни вагони.
Aber es heißt: konfliktfähig sein, gemeinsame Lösungen finden,oder...- Das kann ich auchWikiMatrix WikiMatrix
Консултантски услуги включително консултиране относно урбанизационно планиране, пътно строителство, гражданско инженерство, пътна безопасност, пътно инженерство, управление на транспорта и опазване на околната среда
Und das billige ParfumtmClass tmClass
Планиране на пътната мрежа
Wir können nicht alle Halsabschneider seinEurLex-2 EurLex-2
Планиране на пътни дейности
Da ist die fette DametmClass tmClass
В приложената пътна карта се посочват планираните действия на Комисията, които обхващат главно настоящата година и 2016 г.
Besonders sinnvoll wäre es zum Beispiel, die Erfahrungen mit der bereits etablierten Europäischen Stahltechnologieplattform, der Plattform für saubere Kohle sowie der Waterborne-Plattform bei einem breiten Publikum zu verbreitenEurLex-2 EurLex-2
Осемнадесет минути по-късно водачът по собствена инициатива закупува пътен билет за целия планиран маршрут по платения участък.
wenn die betreffenden Erzeugnisse ohne Anwendung der Kumulierung mit Vormaterialien mit Ursprung in einem der in denArtikeln # und # genannten Länder als Ursprungserzeugnisse eines der in den Artikeln # und # genannten anderen Länder, mit denen die Kumulierung zulässig ist, angesehen werden können und die übrigen Voraussetzungen dieses Protokolls erfüllt sind, sofern im Ursprungsland eine Warenverkehrsbescheinigung EUR-MED oder eine Erklärung auf der Rechnung EUR-MED ausgestellt bzw. ausgefertigt worden istEurlex2018q4 Eurlex2018q4
i. Планиране на пътната мрежа
Ich brauche einen sicheren Weg aus dem LandEurLex-2 EurLex-2
· събере и разпространи примери за добри практики за планиране на пътната безопасност;
Nein, ich glaube, keiner von beiden arbeitet richtig-- zur ZeitEurLex-2 EurLex-2
351 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.