резултати от обучение oor Duits
резултати от обучение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
schulische Leistung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да продължат работа по валидирането на резултатите от обучението и прозрачността на квалификациите, по-специално посредством
Dieser Zeitplan ist auf jeden Fall vor Verabschiedung der Richtlinie fertig zu stellenoj4 oj4
резултатите от обучението, които се очаква да постигне стажантът доброволец през периода на стажа,
Die Anforderungen der Unterabsätze # und # können durch Anerkennung von Lizenzen und ärztlichen Zeugnissen erfüllt werden, die von einem Drittland oder in dessen Namen erteilt wurden, sofern es sich um Piloten handelt, die mit dem Führenvon Luftfahrzeugen im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe c befasst sindEurLex-2 EurLex-2
По този начин трансферът на кредити за постигнати резултати от обучението има три степени:
Leichte hypoglykämische Episoden können in der Regel durch die orale Zufuhr von Kohlenhydraten ausgeglichen werdenEurLex-2 EurLex-2
ECVET за прозрачност и признаване на резултатите от обучението и квалификациите
Wir werden nicht fertig mit all den Leuten hierEAC EAC
Диаграма 2: Единици резултати от обучението и ECVET точки (пример)
Wenn ich einen Rock tragen würde, wenn ich mit Allan Kaffee trinken gehe, würde das heißen " ich will mehr von dir? "EurLex-2 EurLex-2
Те отразяват постигнатите единици резултати от обучението и натрупването на единици.
NAME/FIRMA UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE IM EWR VERANTWORTLICH ISTEurLex-2 EurLex-2
Резултати от обучението, отговарящи на ниво 6
in der Erwägung, dass es in seiner Entschließung vom #. Juni # bekräftigt hat, dass der globale Kompromiss über das Abgeordnetenstatut für das Europäische Parlament folgende Elemente umfasstEurLex-2 EurLex-2
В документа за мобилност „Европас“ се описват уменията, придобити в чужбина като резултат от обучение или работа.
Falls das in Ordnung istEurLex-2 EurLex-2
- след това „изпращащата“ институция признава резултатите от обучението, които са били придобити.
Wie wäre es mit Bowling?EurLex-2 EurLex-2
Диаграма 1: ЕКР и ECVET за прозрачност и преносимост на резултати от обучението (пример) .
Und wir, Hera?EurLex-2 EurLex-2
Оценяване на резултати от обучение
Was das Programm betreffend die Verhütung von Verletzungen anbelangt, so wird von mir nachdrücklich die Möglichkeit der vom Berichterstatter gewünschten Einrichtung von Gemeinschaftssystemen zur Sammlung von Informationen über die beiden Kategorien von Verletzungen, nämlich einmal beabsichtigte oder unbeabsichtigte Verletzungen sowie Verletzungen aufgrund von Selbstmordversuchen, gefordert.tmClass tmClass
установява резултатите от обучението.
Ich möchte mit den Ausführungen von Herrn Perry beginnen.EurLex-2 EurLex-2
У друга тринайска би го разчел като резултат от обучение в социална пригодност.
Sehr geehrter Herr ...Literature Literature
брой участници, които съобщават за положителни резултати от обучението;
Auf dem Weg zu einer Party in Monroe.Und Teufel auch, nein. Ich fahre nicht zurück, um Deinen Not leidenden Arsch aufzugabelnEurlex2019 Eurlex2019
Те насочват вниманието към резултатите от обучението.
Damit konnten die Entwickler die gleiche Software benutzen um die &PPD;s nach verfügbaren Optionen zu durchsuchenEurLex-2 EurLex-2
Ключови резултати от обучението: участниците ...
Der Bericht enthält zahlreiche positive Punkte.EurLex-2 EurLex-2
Резултати от обучението, отговарящи на ниво 5
Aber schnellnot-set not-set
Признаването на резултатите от обучението в чужбина трябва да бъде осигурено чрез използването на ECVET.
So sieht es wirklich nicht ausEurLex-2 EurLex-2
- сложността, обхвата и обема на резултатите от обучението в единицата;
Lassen Sie sich nicht unterkriegenEurLex-2 EurLex-2
Да продължат работа по валидирането на резултатите от обучението и прозрачността на квалификациите, по-специално посредством:
Die Blutspendeeinrichtungen benennen eine PersonEurLex-2 EurLex-2
Резултати от обучението, отговарящи на ниво 2
Wir müssen für die Arbeiten im Postbereich die soziale Sicherheit wahren; deswegen ist das Primat der Politik hier auch wichtig.not-set not-set
Единици резултати от обучение могат да се натрупват за тази квалификация съгласно националните, секторните и регионалните правила.
*)Nummer dieser VerordnungEurLex-2 EurLex-2
характеризираща се с подробен профил на квалификация, т.е. изчерпателно изложение на очакваните резултати от обучението;
weist darauf hin, dass China freie Meinungsäußerung und freie Religionsausübung und Gedankenfreiheit zulassen muss; bekräftigt insbesondere im Licht der Diskussionen unter chinesischen Funktionären über die Definition von Religion und insbesondere von legaler Religion, dass ein umfassendes Gesetz über Religion formuliert werden muss, das internationalen Standards entspricht und die tatsächliche Religionsfreiheit garantiert; bedauert die Widersprüchlichkeit zwischen der verfassungsmäßigen Glaubensfreiheit (verankert in Artikel # der chinesischen Verfassung) und der fortwährenden Einmischung des Staates in die inneren Angelegenheiten von Religionsgemeinschaften, insbesondere in Bezug auf Ausbildung, Wahl, Ernennung und politische Indoktrinierung von Geistlicheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
България е сред държавите членки, в които социално-икономическото положение има най-голямо влияние върху резултатите от обучението.
Der Gesamtansatz zur Migrationsfrage nach einem Jahr: Schritte zur Entwicklung eines umfassenden europäischen MigrationskonzeptsEuroParl2021 EuroParl2021
1620 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.