сусамово масло oor Duits
сусамово масло
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Sesamöl
Знаела си, че Джеф е алергичен към сусамово масло.
Sie wussten, dass Geoff allergisch auf Sesamöl reagierte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сусамово масло и неговите фракции
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass den betroffenen Drittstaatsangehörigen, die nicht über ausreichende Mittel verfügen, die Mittel zur Sicherstellung ihres Lebensunterhalts gewährt werden und sie Zugang zu medizinischer Notversorgung erhalteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Сурово сусамово масло, различно от това за технически или промишлени цели
Überempfindlichkeitsreaktionen mit Hautbeteiligung Angioödem (überwiegend faziales und oropharyngeales Ödem), Atembeschwerden (Dyspnoe und/oder Bronchospasmus), anaphylaktische ReaktionenEurLex-2 EurLex-2
Знаела си, че Джеф е алергичен към сусамово масло.
Was brauchst du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1515 50 90 | - други — сусамово масло и неговите фракции, негодни за консумация |
Bei dieser Kontrolle ist ein Dokument mit Angabe aller technischen Merkmale des Schiffes sowie der Namen der an Bord befindlichen Personen zu übergebenEurLex-2 EurLex-2
— сусамово масло,
Der Dialog SchattenwurfEurLex-2 EurLex-2
СУСАМОВО МАСЛО И НЕГОВИТЕ ФРАКЦИИ, ДОРИ РАФИНИРАНИ, НО НЕ ХИМИЧЕСКИ ПРОМЕНЕНИ (НО НЕ ЗА ПРОМИШЛЕНИ ЦЕЛИ И СУРОВИ)
Die Einfuhren aus Japan gingen zwischen # und den Untersuchungszeiträumen kontinuierlich zurück; ihr Marktanteil lag in den Untersuchungszeiträumen bei # %EurLex-2 EurLex-2
СУСАМОВО МАСЛО И НЕГОВИТЕ ФРАКЦИИ, ДОРИ РАФИНИРАНИ, НО НЕ ХИМИЧЕСКИ ПРОМЕНЕНИ, ЗА ПРОМИШЛЕНИ ЦЕЛИ (БЕЗ СУРОВИ)
Neben der Strategie Europa 2020 stünde dies auch vollständig in Einklang mit dem Europäischen Semester.EurLex-2 EurLex-2
1515.50.99 | Сусамово масло и неговите фракции, различно от сурово масло, непредназначено за храни за животни |
Hab ich mir fast gedachtEurLex-2 EurLex-2
– Други негодни за консумация, сусамово масло и неговите фракции
Dieser allgemeine, nach der englischen Abkürzung als #R-Prinzip bezeichnete Ansatz (replace, reduce and refine- vermeiden, vermindern und verbessern) wurde erstmals # definiertEurLex-2 EurLex-2
1515 50 || – Сусамово масло и неговите фракции
ÄNDERUNGEN VON ZULASSUNGEN, DIE GEMÄSS DER RICHTLINIE #/#/EWG, GEMÄSS KAPITEL # DER RICHTLINIE #/#/EG ODER GEMÄSS KAPITEL # DER RICHTLINIE #/#/EG ERTEILT WURDENEurLex-2 EurLex-2
Сусамово масло, захар!
Ich kreischte und schrie, aber es schien sie nur noch mehr zu erregenQED QED
СУРОВО СУСАМОВО МАСЛО, ЗА ПРОМИШЛЕНИ ЦЕЛИ (НО НЕ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ)
Was soll das sein?EurLex-2 EurLex-2
други — сусамово масло и неговите фракции, негодни за консумация
ART DER TÄTIGKEITEurLex-2 EurLex-2
Зехтини, сусамово масло, палмово масло за храна, масло за пържене, сокове за готвене, ядки
Mußt du Glenn fragentmClass tmClass
Сусамови масла за промишлени цели
NSAR wie Ibuprofen, AcetylsalicylsäuretmClass tmClass
15155019 | Сурово сусамово масло, различно от това за технически или промишлени цели |
Was soll das denn bitte heißen?EurLex-2 EurLex-2
15155011 | Сурово сусамово масло за технически или промишлени цели, различно от това за производство на хранителни продукти |
Entschuldigung, dass ich darum bitteEurLex-2 EurLex-2
Сусамово масло и неговите фракции:
Nein, kommt nicht in Frage!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
117 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.