фурма oor Duits
фурма
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Dattel
Само един грозд може да съдържа доста над 1000 фурми.
An einer einzigen Rispe können über 1 000 Datteln hängen.
Dattelpalme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Фурма
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Dattel
de
essbare Frucht einer Dattelpalme
Фурми, пресни или изсушени, непригодени за продажба на дребно
Datteln, frisch oder getrocknet, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фурми, смокини, ананаси, авокадо, гуайави, манго и мангустани, пресни или сушени:
Von der norwegischen Regierung vorgeschlagene ÄnderungenEurLex-2 EurLex-2
Цели семена от фурма.
natürliche und juristische Personen, Organisationen, Einrichtungen und Vereinigungen, die mit Al-Qaida, den Taliban und Osama bin Laden in Verbindung stehenEurLex-2 EurLex-2
Плодов мус, супи и сос, готвено месо, плодов чипс, картофен чипс, фурми, плодови салати, плодове в консерви, зеленчукови сокове за кухня, маргарин, напитки, на основата на мляко, приготвени ядки, саламури, сардина, риба тон, сусамена паста, доматен сок за готвене, доматена паста
Feld #: Andere Ereignisse bei der BeförderungtmClass tmClass
Сливи (Трънкослива, джанка, мирабел, трънка, хинап/ китайска фурма/ джиндифика (Ziziphus zizyphus))
Ich renne in einem Hochzeitskleid rum, mit etwas, dass sich anfühlt, als hätte man mir ein Fässchen Lager unter den Rock geschobenEurLex-2 EurLex-2
Фурми, пресни или сушени:
und niemand wird es je erfahrenEurlex2019 Eurlex2019
Халеф ми предложи вода и фурми.
verfolgt mit Interesse die kritische Bewertung der Tätigkeit der Rating-Agenturen durch die USBehörden, die insbesondere durch den Konkurs des Konzerns ENRO ausgelöst wurdeLiterature Literature
Емъри даде на жената фурми, а от Винету тя получи парче месо, което той измъкна от кобурите на седлото.
Es werden Beihilfen gewährt, um folgende zuschussfähige Kosten abzudeckenLiterature Literature
Един писател пресметнал, че „през целия си живот всяко плодоносно [палмово] дърво ще даде два или три тона фурми като отплата на своите собственици“.
In dem angefochtenen Artikel # beschloss die Kommission, die Rechnungen u. a. der vom Kläger genannten Zahlstellen auszuschließen und zum Gegenstand einer späteren Rechnungsabschlussentscheidung zu machenjw2019 jw2019
Сливи (Трънкослива, джанка, мирабел, трънка, хинап/китайска фурма/джиндифика (Ziziphus zizyphus))
Begleitmedikationen Eine engmaschige Überwachung ist bei Patienten erforderlich, die Bortezomib in Kombination mit potenten CYP#A#-Inhibitoren erhaltenEurLex-2 EurLex-2
Една връзка от финикова палма може да има хиляда отделни плода (фурми) и може да тежи 8 кг или повече.
Es war lächerlichjw2019 jw2019
Включително приготвени ядки, бадеми, фъстъци [ядки], фурми, стафиди, плодов чипс, картофен чипс и чипове, сушени зеленчуци
Wem gehört denn das Auto hier?Deiner Mama?tmClass tmClass
Сливи (Трънкослива, джанка, мирабел, трънка, хинап/китайска фурма/джиндифика (Ziziphus zizyphus)
Die Stellungnahme kann der Kommission durch Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder auf dem Postweg unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto an folgende Anschrift übermittelt werdenEurLex-2 EurLex-2
Фурми, пресни или сушени, за употреба в производството на напитки или храни (без опаковките) (1)
Sicher, der Kerl mit den radioaktiven Händen?EurLex-2 EurLex-2
Соеви полуфабрикати, фурми, обработени ядки и бадеми
Wir atmen die Luft dieser traurigen Welt...... genau wie ihrtmClass tmClass
Фурми, смокини, ананас, авокадо, гуайава, манго
Ja, probier das Unmögliche.Komm schoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
От друга страна, малките количества манго, сладки картофи, банани, фурми, ориз, бобови кълнове или ядки стимулират произвеждането на серотонин и така могат да подпомогнат съня.
Tut so gut, dich wieder zu sehenjw2019 jw2019
фурми, пресни
In einigen Ländern darf das Parlament seine eigene Verfahrensordnung regeln und man kann nicht zum Gerichtshof gehen.EurLex-2 EurLex-2
Фурми, пресни
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG bezüglich der Herausnahme von Gebieten aus dem Verzeichnis der hinsichtlich Bonamia ostreae zugelassenen GebieteEurLex-2 EurLex-2
– От мъжа, който искаше да ми продаде фурмите.
Auf ein Buch ist eben kein VerlassLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.