Госпъл oor Engels

Госпъл

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Gospel music

gospel music

naamwoord

genre of music emphasizing Christian lyrics

госпъл

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

gospel

verb noun

Соул и джаз музиканти от Албания, Великобритания и Италия музицираха заедно с местен суинг- госпъл хор
Soul and jazz musicians from Albania, Great Britain and Italy performed alongside a local swing-gospel choir

Soortgelyke frases

изпълнител на госпъл
gospel singer

voorbeelde

Днес цял ден ще пускаме госпъл, но сега чуйте още малко от Меss Аrоund.
We'll be playing gospel all day Sunday but right now, let's hear some more of that Mess Around by Ray Charles.

Не чувам обаче никаква госпъл музика.
But I don't hear any gospel music.

На всичкото отгоре, наредил на Уудси да основе рейв-госпъл клуб.
He apparently instructed Woodsy to set up a Rave Gospel club.

През 50-те Сам Кук, Рей Чарлс и Джеймс Браун използват госпъл и блус елементи и дават началото на соул музиката.
In the 1950s, soul music by Sam Cooke, Ray Charles and James Brown used gospel and blues music elements.

Прочетете за Госпъл феста в Аполо.
: Go check out the Gospelfest at the Apollo, all right?

Прозвуча ми като госпъл.
It was like the gospel.

Като госпъла.
It's the same as gospel.

Отивам на път с представлението на Госпъл фест.
I'm going on the road with a gospel play.

Госпълите вече не се продават.
I can't market gospel no more.

Бик беше започнал да изпълнява госпъл по религиозни събирания, а след това и да проповядва из щата Ню Йорк.
Bic had started gospel singing at revivals and then preaching in upstate New York.

Понятието започва да се употребява в средата на 50-те от журналисти и звукозаписни компании, за да опишат новото течение в джаза, включващо елементи от ритъм енд блуса, госпъла, и блуса, забелязващи се най-вече при свиренето на саксофон и пиано.
Journalists and record companies began using the term in the mid-1950s to describe a new current within jazz which incorporated influences from rhythm and blues, gospel music, and blues, especially in saxophone and piano playing.

Заедно с четвъртия брат, Върнън, те пеят госпъл, но ги застига смъртта на Върнън няколко години след първоначалната формация.
Alongside a fourth brother, Vernon, the group performed gospel music until Vernon's death a few years after its formation.

Беше в града за госпъл-фестивала.
He was in town for the gospel festival.

Глава 6 Майрън се опита да поговори с хлапето, щом се качиха на влака от гара „Госпъл Оук“.
Chapter 6 Myron tried to chat up the kid as they hopped on a train at Gospel Oak.

Госпъл певците са единствените малко по-щури.
The gospel singers are the only ones that go crazy.

/ Това е стар госпъл.
It's a old gospel, man.

А такива госпъли не се продават.
And gospel like that doesn't sell.

Ако харесваш хорова музика, ще разгледаме и ще видим дали има добър хор някъде, когато не пеят госпъл и джаз,
If you like choral music, we'll look and see if there's a good choir somewhere, where they don't sing gospel and jazz,

Соул и джаз музиканти от Албания, Великобритания и Италия музицираха заедно с местен суинг- госпъл хор
Soul and jazz musicians from Albania, Great Britain and Italy performed alongside a local swing-gospel choir

Ако госпъл и джаз струват повече за теб от Бога и спасението, така или иначе е безсмислено.
If gospel and jazz are worth more to you than God and salvation, it's pointless anyway.

Когато бях на 15, направих запис на госпъл песен.
I did a gospel record when I was 15.

Дорси популяризира госпъл музиката.
Dorsey helped to popularize Gospel music.

Госпъл и джаз...
Gospel and jazz...

Това не изглежда като госпъл.
This don't look like gospel.

Нямам нужда от госпъл.
I don't need the gospel.