Гостивар oor Engels
Гостивар
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Gostivar
en
a city in the Republic of Macedonia
Съдиите за новосформирания апелативен съд в Гостивар и административния съд бяха избрани преди един месец
Judges for the newly formed appellate court in Gostivar and the administrative court were elected a month ago
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хаса действа в сътрудничество с Мефаил Шеху и често изпраща войници от Гостивар към Тетово, за да го подпомогне.
Well, sex, of courseWikiMatrix WikiMatrix
Инцидентите започнаха, когато полицай, етнически македонец, който не е бил на служба, уби двама етнически албанци при спор за паркомясто в Гостивар
These are $# prescription glassesSetimes Setimes
Демократичният съюз за интеграция (ДСИ), член на управляващата коалиция, събра # места, а опозиционната Демократична партия на албанците (ДПА) и " Национално демократично възраждане "- с лидер Руфи Османи, кмет на Гостивар- спечелиха съответно осем и три места
You have a sister called JuneSetimes Setimes
Макар че кметът на Гостивар и лидерът на ДПА твърдят, че Македония се нуждае от ново споразумение, управляващата партия ДУИ твърди, че Охридското споразумение е правилната рамка за една развиваща се държава
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloSetimes Setimes
Въз основа на електронните записи на потока от автомобили през петмесечния период министерството на вътрешните работи изчислява, че инкасаторите са събрали около # млн. евро от гишетата за пътни такси в Скопие, Тетово, Гостивар и Велес
Indeed, as governor of this islandSetimes Setimes
От общо около # молби, подадени в Скопие, Тетово, Гостивар, Куманово и Дебар # бяха за двуезични македонско- албански паспорти, съобщи министерството
I' il make sure His Highness hears of your braverySetimes Setimes
Тя определи проекта като висш приоритет на своето министерство, но се въздържа да каже дали тези сили могат да бъдат използвани като модел за справяне с етническото напрежение, престъпността и екстремистките заплахи в други части на западна Македония, особено в районите около Тетово, Гостивар и Куманово
Better not lock the doorSetimes Setimes
В клубове в Скопие, Тетово, Гостивар, Охрид, Струга и Битоля бяха извършени внезапни проверки и бяха задържани # млади жени и чужди граждани
That' s a secretSetimes Setimes
През май и юни, след ожесточени битки с бунтовниците, тя си връща Куманово, Прешево, Буяновац, Враня, Тетово и Гостивар, а през юли завзема цялата област от Качаник до Прищина.
No, you' re readyWikiMatrix WikiMatrix
Преди години, дори фойерверките по време на празненства бяха необичайни, но сега, особено в Тетово, Гостивар и Скопие, използването на оръжия за криминални цели или по време на празници се случва всяка седмица
Okay, see ya after schoolSetimes Setimes
Миливое Търбич създава комитети във Скопие, Велес, Кичево и Гостивар и започва набирането на доброволци сред сърбоманското население.
Yes, subsection 5(4) of the Act.WikiMatrix WikiMatrix
Кандидат на ДСИ в Гостивар е председателят на парламента Невзат Бейта, докато говорителят на ДСА Сюлейман Рушити се състезава за поста от името на ДСА и ПДП
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No#/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoSetimes Setimes
Кметът на Гостивар Руфи Османи обаче даде ултиматум на общинските служители да изберат дали да участват в преброяването, или да работят за общината
Are you clever enough..... to bet your life?Setimes Setimes
Шествието е реакция на серията междуетнически инциденти, включително бавната и съмнителна реакция на властите (македонски, албански), почвайки с убийството в Гостивар след/по време на спор за паркинг място на 28-ми февруари, и продължавайки с протестите по време на погребението, при които бяха потрошени магазини, последвани от серия яростни инциденти, включително „спонтанни отмъщения” – побоища на случайни минувачи, подбрани по етнически принцип на улиците на няколко македонски града и в градския транспорт на столицата Скопие, след които десетки граждани са получили сериозни наранявания.
Management of claimsgv2019 gv2019
Правителството проведе # проверки в ресторанти, кафенета, пъбове и клубове в цялата страна и установи само две нарушения в градовете Куманово и Гостивар
Only three days to go before the weddingSetimes Setimes
Статистика на УНИЦЕФ показва, че е имало няколко случая през # и # г., при които деца от ромски произход са били жертва на търговията с хора в Гостивар, Битоля и Кичево
its complex, but not in a good waySetimes Setimes
Бригадата води битки със силите на Бали Комбетар до освобождаването на Гостивар на 18 ноември 1944 година.
I' m sorry for youWikiMatrix WikiMatrix
Според Кръстевски преброяването бе проведено след въоръжения конфликт през # г. и е имало много нередности в кризисните райони- например в Гостивар, където живеят голям брой албанци
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportSetimes Setimes
Полицай от Гостивар и началникът на полицията в Гевгелия са били осъдени на лишаване от свобода за участието им в незаконен трафик на имигранти
So, what' s with all the candles?Setimes Setimes
В сражения с отряди на Бали Комбетар са превзети Кичево на 16 ноември, Гостивар на 18 и Тетово на 19 ноември.
Yes, but I didn" t hit himWikiMatrix WikiMatrix
През ноември бунтовниците завземат Гостивар.
Me too.Don' t forget about meWikiMatrix WikiMatrix
Проектите на македонското средно икономическо училище в Гостивар, училище „ Блаже Конески ” във Велес и тетовското училище „ Кирил и Методий ” спечелиха първи награди за най- успешни иновативни проекти на Иновационния форум на учителите, който се състоя в четвъртък ( # декември) в Скопие
Sweetie, for the right price I can find # PacSetimes Setimes
Туристи от Скопие, Тетово, Гостивар и Дебър пристигнаха в курорта, за да пеят и да се веселят заедно
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesSetimes Setimes
Следните пътни участъци са включени в общо # км нови пътища: от Романовце до Деве Баир в посока България ( # км); от околовръстната магистрала Скопие до граничния контролен пункт Блаце към Косово ( # км); от Гостивар до Международно летище Охрид ( # км); от Битоля до границата с Албания ( # км); от Меджитлия на границата с Гърция до Велес ( # км); от Велес до границата с България ( # км); както и от Щип до Миладиновци край Скопие ( # км
Good night, sweetheartSetimes Setimes
SETimes: Кметът на Гостивар Руфи Османи и лидерът на ДПА Мендух Тачи твърдят, че Охридското споразумение вече не функционира и че съществува необходимост от ново споразумение между албанци и македонци
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Setimes Setimes
61 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.