гостоприемен човек oor Engels
гостоприемен човек
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
hospitable man
Лот, единственият гостоприемен човек в града получава разрешение да напусне града с жена си и дъщерите си, но бил предупреден никога да не се връща.
Lot, the only hospitable man in Sodom, is allowed to flee the city, along with his wife and daughters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Търсейки заслон, стигнахме до къщата на един гостоприемен човек на име Себастиан, който ни позволи да влезем вътре.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsjw2019 jw2019
Лот, единственият гостоприемен човек в града получава разрешение да напусне града с жена си и дъщерите си, но бил предупреден никога да не се връща.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гостоприемен е човек, който „обича да приема гости и се отнася с голямо внимание към тях“. Истинските поклонници на Йехова винаги са били гостоприемни.
She' s had an abruptionjw2019 jw2019
Те са единствените мухи, които ползват човека за гостоприемни за ларвите си.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Силно питие за работещ човек — просто и гостоприемно, без превземки.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingLiterature Literature
Някои планети може да са гостоприемни за нас, а други, на които човек не би посмял да стъпи, може да са дом на други същества.
He gets around marvellouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добър избор, бе отбелязал човекът от регистъра, и е вероятно да е гостоприемен за хора.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andLiterature Literature
Нощта е ветровита и единственият гостоприемен човек в града, за съжаление е поставен пред една наистина ужасяваща гледка.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Зареждането на елементи от кухнята е много проста, особено ако предпочитате да готвите себе си и един много гостоприемен човек.
Careful monitoring of glucose control is essentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Беят бил добър, щедър и гостоприемен човек, но всеки, който влизал в дома му да се нахрани, на излизане бивал бит, по заповед на бея. Те се чудели защо този толкова добър човек, който ги нахранвал тъй богато, трябвало да ги бие.
Edinburgh train will leave from PlatformParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Вечерта има ден за празнуване със семейството и приятелите, като подготвяме разнообразие от лакомства, и още веднъж да докажем, че Елена е гостоприемен, приветлив домакин, отличен събеседник и просто "светъл" човек.
I want you to do me a favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Когато обаче човек посети топлокръвна и пъстроцветна страна като Италия с нейните изключително гостоприемни и емоционални граждани, е почти невъзможно да остане равнодушен най-вече в изказа си.
Alicia, look who' s hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно провала на квотната система за разпределение на бежанци Европейският парламент, – като взе предвид член 133 от своя правилник, A. като има предвид, че квотната система за разпределение на бежанци на различни места (40 хиляди в Италия в рамките на две години) се провали едва един месец след въвеждането й, тъй като едва 90 човека заминаха от Италия – 40 за Швеция и 50 за Финландия; Б. като има предвид, че т.нар. европейски партньори не демонстрират готовност за приемане, тъй като щедрата Германия предложи да приеме 10 бежанци, а гостоприемната Франция - 20; 1. предвид показаната липса на солидарност приканва Европейската комисия да обяви за провал този опит и да освободи Италия от поетите ангажименти;
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?not-set not-set
Планините в България са гостоприемни през всички сезони на годината, но нека не забравяме, че за да се наслади на красотите им, човек трябва да бъде подготвен, като си осигури информация за избраните маршрути, за метеорологичните условия, както и да подходи отговорно и да пази природата чиста.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.