Гръцка музика oor Engels
Гръцка музика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Music of Greece
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За него моите братовчеди ще свирят гръцка музика
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!opensubtitles2 opensubtitles2
В малките прозорци с дървени капаци блестяха уютни жълти светлини, а от радиоприемниците се лееше гръцка музика.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
Не можех да доловя мелодията, но по ритъм бе гръцка музика.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLiterature Literature
И гръцката музика, която бях чул онази нощ от върха на хълма.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseLiterature Literature
Новините по радиото свършиха и зазвуча гръцка музика.
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
За него моите братовчеди ще свирят гръцка музика.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушате ли гръцка музика?
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Тя е посредствена смес от фолк и популярна гръцка музика без характер, която представлява част от нашата култура извън личния ми вкус
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesSetimes Setimes
Повече от # спортисти от рекордните # държави, участващи в # та Олимпиада, се включиха в празненствата на централния Олимпийски стадион, който бе изпълнен с гръцка музика и танци, както и с възгласите на повече от # зрители
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.Setimes Setimes
Тогава е „златната” епоха на гръцката популярна музика.
There are # adam wildersWikiMatrix WikiMatrix
Източното едногласно пеене спазва законите на гръцката и византийската музика, изискванията на осмогласния канон.
He died this morningWikiMatrix WikiMatrix
Тук, освен теология,... Кеплер изучавал гръцки и латински, музика и математика.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук, освен теология, Кеплер изучавал гръцки и латински, музика и математика.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фестивалът ще представи джаз, латино, гръцка и класическа музика и ще бъде съпътстван от няколко изложби
Well, I was coming to that, sirSetimes Setimes
Защото Орфей е бил гръцки гений на музиката.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Индийската музика, подобно на гръцката, е доста особена и трябва време, докато свикнеш с нея.
Godiva, and oysters in the half shellLiterature Literature
През 1950-те Епитафия, върху която Микис Теодоракис е написал музика, се превръща в химн на гръцката левица.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to theCommission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsWikiMatrix WikiMatrix
Музикални вечери на живо поне 3 пъти седмично (например вечер на национална гръцка музика, цигулка и т.н.)
The dog ate itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Страници в категория „Гръцка музика“
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Страници в категория „Гръцка музика“
Lucia, wait for me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Страници в категория „Гръцка музика“
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Чуйте... звуците на традиционна и популярна гръцка музика, включително и незабравимия лиричен глас на Демис Русос
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Гръцка музика, тиха, приятна, ама не се чуваше много от хорския шум и кънтящата акустика.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Чуйте... традиционната гръцка музика
No. of cylindersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Барбекю с жива гръцка музика
Please, if you' il just give me half a secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
102 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.