Едит Пиаф oor Engels
Едит Пиаф
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Édith Piaf
През целия път си пя песни на Едит Пиаф и си хапваше фъртъци.
The whole way up she hummed Édith Piaf songs and ate pistachios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[ ключа изщраква заключвайки ] Та, ставаше дума за Едит Пиаф.
I' m here, I have a rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казвам се Едит Пиаф и съм вършила глупости.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли какво цитират французите от Едит Пиаф?
What do you have to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През целия път си пя песни на Едит Пиаф и си хапваше фъртъци.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За Едит Пиаф, за...
Tout de suiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скита се сам по улиците, посещава гробището Пер Лашез, където са погребани Шопен, Оскар Уайлд и Едит Пиаф.
Because it' s murder by numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но както казвам, аз съм Едит Пиаф на рока и не съжалявам за нищо.
I wouldn' t let you get hurtLiterature Literature
Г-жа Едит Пиаф, каква радост.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Жоро ] Да вземем, например, Едит Пиаф.
It' s bullshitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ще Едит Пиаф да стане от гроба и да си направите тройка, не ме интересува!
I' m overworked.I need you in my firmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кръстих я Едит. На Едит Пиаф.
Why must you insist on being so rude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Френска музика на изпълнители като Едит Пиаф
Mornin ', HarveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дами и господа, Едит Пиаф!
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Френската певица Едит Пиаф е израснала в този квартал и според легендата е родена под уличен стълб на ул. „Белвил“.
Sergeant, you should see thisWikiMatrix WikiMatrix
Той променя името ѝ на Едит Пиаф, забранява на нежелани хора да се срещат с нея и възлага на Моно да пише песни, които отразяват или намекват за някогашния живот на Пиаф по улиците.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationWikiMatrix WikiMatrix
Гробът на Едит Пиаф в гробището Пер Лашез в Париж
It never did matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тук са пяли Едит Пиаф, Синатра и Лайза Минели.
Do come down and see us if you' re at all lonelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Довежда до неговата Златна стая такива звезди като: Марлене Дитрих, Едит Пиаф и Нат Кинг Коул.
There' s a weak shower sprayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тук са пели Жан Габен, Едит Пиаф, Морис Шевалие, Ив Монтан, Франк Синатра, Лайза Минели и други.
Which will have to wait five weeks more.LentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Съществуват множество публикувани изследвания върху живота на Едит Пиаф, но въпреки това за нея не се знае много.
Keep the men at the crossbowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
И така, парченце по парченце, изгражда образа на великата Едит Пиаф - тя е деспотична, ревнива, взискателна, но и всеотдайна и грижовна.
He sat down beneath it and froze to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Режисьор - Клод Льолуш В Преди Втората световна война Едит Пиаф и Марсел Сердан са на път да се превърнат в легенди.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Музиката ѝ винаги ни е звучала така – мъдра, чувствена, меланхолична и "френска" като тази на Едит Пиаф, с която често я сравняват.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Гостуването на Бургаскидраматичен театър „Адриана Будевска” с постановката на Борислав Чакринов„Диагноза: Едит Пиаф” събра в английската столица стотици почитатели натеатралното изкуство.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Наполеон Бонапарт, Едит Пиаф, Шарлот Бронте, Юрий Гагарин, Пабло Пикасо, Александър Пушкин - всички те станаха известни със своя талант, а малкото им увеличение не им попречи.
And you didn' t see the counterman?- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.